„Czwarta piramida” Jana Karłowicza. Kartoteka pierwszego w dziejach polskiej nauki słownika etnolingwistycznego
DOI:
https://doi.org/10.12797/LV.13.2018.26.13Keywords:
Jan Karłowicz, ethnolinguistic dictionary, history of Polish ethnolinguisticsAbstract
Jan Karłowicz’s “Fourth Pyramid ”. Card Index of the First Ethnolinguistic Dictionary in the History of Polish Linguistics
The paper describes the card index of J. Karłowicz’s ethnolinguistic dictionary, identified in 2017 and currently held at the Archive of Science of Polish Academy of Sciences and Polish Academy of Arts and Sciences in Cracow. The aim is to discuss the contents of the index against the background of the achievements of contemporary Slavic ethnolinguistics and its two greatest accomplishments: Słownik stereotypów i symboli ludowych (ed. J. Bartmiński) and Славянские древности (ed. N.I. Tolstoj).
Downloads
References
Wykaz rękopisów
View in Google Scholar
Karłowicz J., Objaśnienia do słownika gwarowego, sygn. PAU KSG 3604/1899.
View in Google Scholar
Karłowicz J., Przedmowa tymczasowa do Słownika gwar polskich, sygn. PAU KSG 3599/1899.
View in Google Scholar
KSEKarł: Kartoteka słownika etnolingiwstycznego J. Karłowicza, sygn. PAU W I–191a.
View in Google Scholar
Umowa między Mieczysławem Karłowiczem a Janem Łosiem, sygn. PAU KSG 3312/1904.
View in Google Scholar
Literatura
View in Google Scholar
Federowski M., 1897–1981, Lud białoruski na Rusi Litewskiej. Materiały do etnografii słowiańskiej zgromadzone w latach 1877–1891, t. 1, Kraków 1897; Lud białoruski na Rusi Litewskiej. Materiały do etnografii słowiańskiej zgromadzone w latach 1877–1893, t. 2, Kraków 1902; Lud białoruski na Rusi Litewskiej. Materiały do etnografii słowiańskiej
View in Google Scholar
zgromadzone w latach 1877–1894, t. 3, Kraków 1903; Lud białoruski na Rusi Litewskiej.
View in Google Scholar
Materiały do etnografii słowiańskiej zgromadzone w latach 1877–1905, t. 4, red. S. Poniatowski, Warszawa 1935; Lud białoruski na Rusi Litewskiej. Materiały do etnografii słowiańskiej zgromadzone w latach 1877–1905, t. 5, red. A. Obrębska-Jabłońska, Warszawa 1958; Lud białoruski na Rusi Litewskiej. Materiały do etnografii słowiańskiej zgromadzone w latach 1877–1905, t. 6, red. A. Obrębska-Jabłońska, Warszawa 1960; Lud białoruski, t. 7, red. A. Obrębska-Jabłońska, Warszawa 1969; Lud białoruski na Rusi Litewskiej, t. 8, red. M. Czurak, Warszawa 1981.
View in Google Scholar
Karłowicz J., 1871, Poradnik dla zbierających rzeczy ludowe, Warszawa.
View in Google Scholar
Karłowicz J., 1873, Żyd wieczny tułacz. Legenda średniowieczna. Opowiedział i krytycznie rozebrał…, „Biblioteka Warszawska” III, s. 1–13, 214–232.
View in Google Scholar
Karłowicz J., 1876a, Piękna Meluzyna i królewna Wanda, „Ateneum” II, s. 457–498, III, s. 137–167.
View in Google Scholar
Karłowicz J., 1876b, Przyczynki do projektu wielkiego słownika polskiego, „Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Filologicznego Akademii Umiejętności” IV, s. XIV–XCIV.
View in Google Scholar
Karłowicz J., 1881, Podanie o Walterze z Tyńca, „Ateneum” IV, s. 214–234.
View in Google Scholar
Karłowicz J., 1899, Mitologia i filozofia, [w:] Prawda. Książka zbiorowa dla uczczenia dwudziestopięcioletniej działalności Aleksandra Świętochowskiego 1870–1895, Lwów, s. 197–205.
View in Google Scholar
Karłowicz J., 1901, Najnowsze kierunki badań mitologicznych (podług J. Krála), „Wisła” XV, s. 580–589, 669–682.
View in Google Scholar
Łopaciński H., 1904, Ludoznawstwo, mitologia, kultura pierwotna, [w:] Życie i prace Jana Karłowicza (1836–1903). Książka zbiorowa wydana staraniem i nakładem redakcji „Wisły”, Warszawa, s. 192–294.
View in Google Scholar
Majewski E., 1896, Folklor czy prawiedza?, „Wisła” X, s. 692.
View in Google Scholar
Majewski E., 1904, Jan Karłowicz (zarys życia), [w:] Życie i prace Jana Karłowicza (1836–1903).
View in Google Scholar
Książka zbiorowa wydana staraniem i nakładem redakcji „Wisły”, Warszawa, s. 1–30.
View in Google Scholar
Niebrzegowska-Bartmińska S., 2010, Dwa słowniki etnolingwistyczne – moskiewski i lubelski, [w:] W. Chlebda (red.), Etnolingwistyka a leksykografia. Tom poświęcony Profesorowi Jerzemu Bartmińskiemu, Opole, s. 21–32.
View in Google Scholar
Piotrowski T., 2010, Słowniki języka polskiego, [w:] J. Bartmiński (red.), Współczesny język polski, wyd. III, Lublin, s. 601–618.
View in Google Scholar
Rak M., 2017, Z dziejów Słownika gwar polskich Jana Karłowicza. Kartoteka i działania wydawnicze, „LingVaria” nr 2 (24), s. 263–288, [on-line:] https://doi.org/10.12797/LV.12.2017.24.17.
View in Google Scholar
SFP: J. Krzyżanowski (red.), Słownik folkloru polskiego, Warszawa 1965.
View in Google Scholar
SGK: B. Sychta, Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej, t. I–VII, Wrocław 1967–1976.
View in Google Scholar
SKarł: J. Karłowicz, Słownik gwar polskich, t. I–VI (t. IV–VI do druku przygot. J. Łoś), Kraków 1900–1911.
View in Google Scholar
SSiSL: J. Bartmiński (red.), Słownik stereotypów i symboli ludowych, t. I: Kosmos, z. 1: Niebo, światła niebieskie, ogień, kamienie, Lublin 1996; z. 2: Ziemia, woda, podziemie, Lublin
View in Google Scholar
; z. 3: Meteorologia, Lublin 2012; z. 4: Świat, światło, metale, 2012; t. II: Rośliny, z. 1: Zboża, 2017.
View in Google Scholar
SW: J. Karłowicz, A.A. Kryński, W. Niedźwiedzki (red.), Słownik języka polskiego, Warszawa 1900–1927.
View in Google Scholar
SWOKarł: J. Karłowicz, Słownik wyrazów obcego a mniej jasnego pochodzenia używanych w języku polskim, Kraków 1894–1905.
View in Google Scholar
Tylor E.B., 1871, Primitive Culture. Researches into the Development of Mythology, Philosophy, Religion, Language, Art and Custom, London [wyd. pol.: Cywilizacja pierwotna. Badania rozwoju mitologii, filozofii, wiary, mowy, sztuki i zwyczajów, t. 1–2, oprac. J. Karłowicz, tłum. Z. Kowerska, Warszawa 1896–1898].
View in Google Scholar
WEPI: J. Aleksandrowicz (red.), Wielka encyklopedia powszechna ilustrowana, t. I–LV, Warszawa 1890–1914.
View in Google Scholar
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2018 Maciej Rak
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
