Europeanization in Regional Museums?
Examples from Sweden and Poland
DOI:
https://doi.org/10.12797/Politeja.15.2018.52.03Słowa kluczowe:
demoratization, heritage, regional museums, EuropeanizationAbstrakt
European museums have undergone major changes in recent decades, mirroring many of the social and cultural processes taking place in Europe. Two of the main issues that have shaped the public discourse concerning cultural heritage are that of democratization and civil participation, both of which have not only mobilized policies but also redefined musealized heritage. At the same time, a ‘new museology’ approach, where heritage is understood as a dynamic construct, shared and interpreted by communities rather than monopolized by external authorities, has inspired many museums to rethink their visions and programs. While heritage democratization processes may be found both in the Lund and Tarnów museums, there are considerable differences between the two of them. The article examines these with the use of several concepts from core civilizational ideas such as: utility, progress, dignity, democratic governance and inclusion. In both cases, heritage is used to support the present political legacy: in the Swedish case, the emphasis is openly put on diversity and civil empowerment, whereas in Tarnów the narrative of past glory overwhelms other aspects of the past. Nevertheless, it is the European concept of the ‘person’ which stands behind both of them, however vague and complex its conceptualization may be.
Pobrania
Bibliografia
Anderson B., Imagined Communities. Reflections on the Origin and Spread of Nationalism, London 1983.
View in Google Scholar
Anderson G. (ed.), Reinventing the Museum. Historical and Contemporary Perspectives on the Paradigm Shift, New York 2004.
View in Google Scholar
Att överleva. Röster från Ravensbrück. En lärarhandledning, Kulturen 2006, at <http://www.kulturen.com/wp-content/uploads/2016/12/Ravensbruck_Lararhandledning.pdf>.
View in Google Scholar
Bennett T., The Birth of the Museum. History, Theory, Politics, London−New York 1995.
View in Google Scholar
Bennett T., “Civic Seeing: Museums and the Organisation of Vision”, in S. MacDonald (ed.), A Companion to Museum Studies, Hoboken 2011.
View in Google Scholar
Bennett T., “Exhibition, Difference, and the Logic of Culture”, in I. Karp, C. Kratz, L. Szwaja (eds.), Museum Frictions. Public Cultures/Global Transformations, Durham 2006. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv11cw1hd.7
View in Google Scholar
Brett D., The Construction of Heritage, Cork 1996.
View in Google Scholar
Calligaro O., Negotiating Europe. EU Promotion of Europeanness since the 1950s, New York 2013. DOI: https://doi.org/10.1057/9781137369901
View in Google Scholar
Clair J., Malaise dans les musées, Paris 2007.
View in Google Scholar
Connerton P., How Societies Remember, Cambridge 1989. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511628061
View in Google Scholar
Delanty G., The Cosmopolitan Imagination. The Renewal of Critical Social Theory, Cambridge 2009. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511642227
View in Google Scholar
“A Europe of rights and values”, Treaty of Lisbon, at <http://ec.europa.eu/archives/lisbon_treaty/glance/rights_values/index_en.htm>.
View in Google Scholar
European Commission, Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions “An EU Framework for National Roma Integration Strategies up to 2020”, Brussels, 5 April 2011, COM(2011) 173 final, at <http://ec.europa.eu/transparency/regdoc/rep/1/2011/EN/1-2011-173-EN-F1-1.Pdf>.
View in Google Scholar
European Commission, Mapping of Cultural Heritage actions in European Union policies, programmes and activities, August 2017, at <http://ec.europa.eu/assets/eac/culture/library/reports/2014-heritage-mapping_en.pdf>.
View in Google Scholar
Föreningens stadgar, Kulturen, at <https://www.kulturen.com/om-kulturen/vardegrund-vision-och-uppdrag/foreningens-stadgar/>.
View in Google Scholar
Frykman J., Löfgren O., Den kultiverade människan, Lund 1979.
View in Google Scholar
Hajduk J. et al., Lokalne muzeum w globalnym świecie. Poradnik praktyczny, Kraków 2013.
View in Google Scholar
Halbwachs M., La mémoire collective, Paris 1939.
View in Google Scholar
Hirsch M., Family. Photography, Narrative and Postmemory, Cambridge–London 1997.
View in Google Scholar
Hobsbawm E., Ranger T. (eds.), The Invention of Tradition, Cambridge 1983.
View in Google Scholar
Kołodziej M. et al., “Historia Muzeum Okręgowego w Tarnowie. History of Tarnów Museum”, in 80 lat Muzeum w Tarnowie. 80 Years of Museum in Tarnów, Tarnów 2007.
View in Google Scholar
Kommunalt uppdrag, Kulturen, at <https://www.kulturen.com/om-kulturen/vardegrund-vision-och-uppdrag/kommunalt-uppdrag/>.
View in Google Scholar
Kowalski K., Törnquist-Plewa B., “Heritage and Memory in a Changing Europe, Introductory Remarks”, in K. Kowalski, B. Törnquist-Plewa (eds.), The Europeanization of Heritage and Memories in Poland and Sweden, Kraków 2016.
View in Google Scholar
Kulturens värdegrund (Kulturen’s Principal Values), Kulturen, at <http://www.kulturen.com/wp-content/uploads/2017/01/Kulturens-v%C3%A4rdegrund.pdf>.
View in Google Scholar
Kulturens verksamhetsberättelse 2015 (Kulturen’s annual report from 2015), at <http://online.pubhtml5.com/lbgr/etzh/#p=4>.
View in Google Scholar
Lowenthal D., The Past is a Foreign Country, Cambridge–New York 1985.
View in Google Scholar
Lord B., “Foucault’s Museum: Difference, Representation and Genealogy”, Museum and Society, vol. 4, no. 1 (2006).
View in Google Scholar
Luke T.W., Museum Politics. Power Plays at the Exhibition, Minneapolis 2002.
View in Google Scholar
Magnusson Staaf B., “The White Buses Creating Remembrance of the Second Word War in Sweden”, in K. Kowalski, B. Törnquist-Plewa (eds.), The Europeanization of Heritage and Memories in Poland and Sweden, Kraków 2016.
View in Google Scholar
Muzeum Okręgowe w Tarnowie (Tarnów Museum), at <http://www.muzeum.Tarnów.pl/>.
View in Google Scholar
“New Publication: Museums, Migrations and Cultural Diversity”, NEMO, 30 May 2016, at <http://www.ne-mo.org/news/article/nc/1/nemo/new-publication-museums-migrants-and-cultural-diversity>.
View in Google Scholar
O’Neill M., “Enlightenment Museums: Universal or Merely Global?”, Museum and Society, vol. 2, no. 3 (2004).
View in Google Scholar
Oredsson S., Lunds universitet under andra världskriget – motsättningar, debatter och hjälpinsatser, Lund 1996.
View in Google Scholar
Piekarska-Duraj Ł., “Democratization as an Aspect of Heritage Europeanization. The Museum Triangle”, in K. Kowalski, B. Törnquist-Plewa (eds.), The Europeanization of Heritage and Memories in Poland and Sweden, Kraków 2016.
View in Google Scholar
Piotrowski M. (ed.), Pamiętnik V Zjazdu Delegatów Związku Muzeów w Polsce odbytego w Tarnowie w dn. 12-13 czerwca 1930, Kraków 1930.
View in Google Scholar
Regionalt uppdrag, Kulturen, at <https://www.kulturen.com/om-kulturen/vardegrund-vision-och-uppdrag/regionalt-uppdrag/>.
View in Google Scholar
Sandell R. (ed.), Museums, Society, Inequality, London 2002. DOI: https://doi.org/10.4324/9780203167380
View in Google Scholar
Sassatelli M., Becoming Europeans. Cultural Identity and Cultural Policies, New York 2009. DOI: https://doi.org/10.1057/9780230250437
View in Google Scholar
Schuman R., Pour l’Europe, Paris 2000.
View in Google Scholar
Sherman D.J., Museums and Difference, Bloomington 2008.
View in Google Scholar
Sherman D.J., Rogoff I. (eds.), Museum Culture. Histories, Discourses, Spectacles, Minneapolis 1994.
View in Google Scholar
Shore C., “Inventing Homo Europaeus: The Cultural Politics of European Integration”, Ethnologia Europaea. Journal of European Ethnology, vol. 29, no. 2 (1999).
View in Google Scholar
Sierp A., History, Memory, and Trans-European Identity. Unifying Divisions, New York–London 2014. DOI: https://doi.org/10.4324/9781315766973
View in Google Scholar
Simon N., The Participatory Museum, Santa Cruz 2010.
View in Google Scholar
Tilden F., Interpreting our Heritage, Chapel Hill 2008 (1947).
View in Google Scholar
Tinning K., “To Survive Ravensbrück: Considerations on Museum Pedagogy and the Passing on of Holocaust Remembrance”, Museum & Society, vol. 14, no. 2 (2016), at <https://www2.le.ac.uk/departments/museumstudies/museumsociety/documents/volumes/tinning>. DOI: https://doi.org/10.29311/mas.v14i2.647
View in Google Scholar
Törnquist-Plewa B., “The Europeanization of the Memory and Heritage of the Second World War and the Holocaust in Sweden”, in K. Kowalski, B. Törnquist-Plewa (eds.), The Europeanization of Heritage and Memories in Poland and Sweden, Kraków 2016.
View in Google Scholar
To Survive – Voices from Ravensbrück, Kulturen, at <http://ravensbruck.kulturen.com/English/r1.htm#>.
View in Google Scholar
Värdegrund, vision och uppdrag (Statues for Cultural-Historical Association for Southern Sweden (Kulturhistoriska föreningen för södra Sverige)), Kulturen, at <https://www.kulturen.com/om-kulturen/vardegrund-vision-och-uppdrag/>.
View in Google Scholar
Världen på Kulturen, Kulturen, at <http://www.kulturen.com/utstallningar/kommande-utstallningar/varlden-pa-kulturen/>.
View in Google Scholar
Vergo P. (ed.), The New Museology, London 1989.
View in Google Scholar
