A Village Remembered: Reconstruction of the Lemko Cultural Space from Before the Displacement using the Example of Bartne Village

Authors

  • Klaudia Nowak Jagiellonian University

DOI:

https://doi.org/10.12797/RRB.17.2021.17.06

Keywords:

Lemkos, Lemkovyna, Bartne, space, space reconstruction, space destruction, cultural space

Abstract

A Village Remembered. Reconstruction of the Lemko Cultural Space from Before the Displacement on the Example of Bartne Village

Tragic events of the middle of the 20th century, which were massive displacements of Lemkos to the western territories, led to irreversible spatial changes in the whole Lemkovyna. This destruction of space was a multi- stage process which progressed from the 1940s to the present day. In the material context, places such as the village of Bartne described in the article were almost completely destroyed, and the people living there and creating it were displaced. Based on oral narratives of contemporary inhabitants of Bartne, the article attempts to reconstruct the cultural space of Bartne from before the displacement.

Author Biography

Klaudia Nowak, Jagiellonian University

Aбсольвентка росийской філолоґіі Ягайлоньского Уні- верситету, авторка маґістерской працы Wieś zapamiętana. Rekonstrukcja łemkowskiej przestrzeni kulturowej sprzed wysiedlenia na przykładzie wsi Bartne.

References

Archiwum Państwowe w Przemyślu, sygn. 56/126/0/0/31M, Dorf Bartne in Galizien Jasloer Kreis.

Buczyńska-Garewicz, Hanna. 2006. Miejsca, strony, okolice. Przyczynek do fenomenologii przestrzeni. Kraków: Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas.

Laskowski, Andrzej. 2014. „Wieś Bartne w powiecie gorlickim – konserwatorska klęska bez happy endu”. Ochrona Zabytków, t. 67: 89-118.

Necio, Maksymilian. 2015. „Moje wspomnienia o Bartnem, Melanii i jej wierszach”. W: Собин, Меланiя. Пiд Бортнянським небом. Red. Maksymilian Necio, 118-128. Krzewno: nakładem własnym redaktora.

Trzeszczyńska, Patrycja. 2013. Łemkowszczyzna zapamiętana. Opowieści o przeszłości i przestrzeni. Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego.

Trzmielewski, Roman, Maryniak, Mariusz, Pietroń, Piotr, Banaszkiewicz, Piotr, red. 2020.

Beskid Niski. Mapa turystyczna. Kraków: Wydawnictwo Compass.

Uchwała nr XVII/112/2004 Rady Gminy Sękowa z dnia 26 listopada 2004 r. w sprawie: uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy Sękowa.

Zachariasz, Andrzej L. 2000. „Przestrzeń kulturowa a pytanie o sposób jej istnienia i możliwości jej geometrii”. W: Przestrzeń w nauce współczesnej, t. 3. Red. Stefan Symotiuk, Grzegorz Nowak, 109-124. Lublin: Wydawnictwo UMCS.

Gorbalʹ, Bogdan. 2017a. Bortne – Selo z Kaminâ, t. 1. Higganum, Connecticut: Mir i Obrazovanie.

Gorbalʹ, Bogdan. 2017b. Bortne – Selo z Kaminâ, t. 2. Higganum, Connecticut: Mir i Obrazovanie.

Krasovsʹkij, Ivan. 1993. Prizviŝa galicʹkih Lemkiv u XVIII st. Lʹviv: Kraj.

Sobin, Melaniâ. 2015. Pid Bortnânsʹkim nebom. Red. Maksymilian Necio. Krzewno: nakładem własnym redaktora.

Šematizm Greko-Katolicʹkogo Duhovenstva Zluenih Eparhij Peremiskoї, Sambir sʹkoї i Sânickoї Za Rik Božij 1930. 1930. Peremišlʹ: Vidbito čerenkami pečatni gr. kat. Kapituli.

Downloads

Published

2021-12-26

How to Cite

Nowak, K. . (2021). A Village Remembered: Reconstruction of the Lemko Cultural Space from Before the Displacement using the Example of Bartne Village. Rocznik Ruskiej Bursy, 17, 151–182. https://doi.org/10.12797/RRB.17.2021.17.06