Ernesto Cardenal y Francisco. La iglesia como objeto de análisis poético-teológico

  • Maksymilian Drozdowicz Ostravská univerzita v Ostravě
Keywords: Pope Francis, Ernesto Cardenal, liberation theology, catholic Church, encyclical

Abstract

Ernesto Cardenal and Francis. The Church as an Objective of Poetic and Theological Analysis
The views of Pope Francis and the Nicaraguan poet Ernesto Cardenal converge in many aspects when interpreting the theology of the community. Cardenal, the representative of the Liberation Theology, and Pope Francis, who heads toward the mentioned theology, are the two personalities of the Latin American thought. Cardenal, the author of Cántico cósmico, and the current Pope, the author of the encyclicals on the topic of the Church as a community, can find some common points. This study will continue with the characteristics of the canticle and encyclical as the two genres and means of description of the ecclesiastical reality. Furthermore, the study will focus on the deepening of the vision of the Church as a community of the poor and needy. The attitudes of Francis and Cardenal are similar, but the orthodoxy of the Sovereign Pontiff requires even more than the rebellious poet- priest from Nicaragua proposes.

References

BARGIELSKA, J. (2016), “Kurier z perłą”, Tygodnik Powszechny, 32, pp. 17-18.

BARRERA PARRILLA, B. (2008), “La poesía de Centroamérica: vanguardia y postvanguardia”, en: Barrera, T. (coord.), Historia de la literatura hispanoamericana. T. III. Siglo XX, Cátedra, Madrid, pp. 559-577.

CARDENAL, E. (1994), Poesía, Libresa, Quito, [on-line] https://books.google.es/books?isbn=9978802517, 5.09.2016.

CARDENAL, E. (2002), Las ínsulas extrañas. Memorias 2, Editorial Trotta, Madrid.

CARDENAL, E. (2004), La revolución perdida. Memorias 3, Editorial Trotta, Madrid.

CARDENAL, E. (2012a), Cántico cósmico, 4ª ed. corregida, Editorial Trotta, Madrid.

CARDENAL, E. (2012b), Que voy de vuelo. Antología mística, Anamá Ediciones, Managua.

CARDENAL, E. (2015), “La revolución del Papa Francisco”. Huffington Post, 30.01.2015, Madrid, [on-line] http://www.huffingtonpost.es/rev-ernesto-cardenal/francisco-un-nuevo-Papa_b_6569358.html, 9.09.2016.

DAPAZ STROUT, L. (1975), “Nuevos cantos de vida y esperanza. Los salmos de Cardenal y la nueva ética”, en: Promis Ojeda, J. (et al.), Ernesto Cardenal. Poeta de la liberación latinoamericana, Fernando García Cambeiro, Buenos Aires, pp. 107-131.

DALTON, R. (1974), “Apuntes de dos encuentros con Ernesto Cardenal”, en: Cardenal, E., Castro, F., Cristianismo y Revolución, Editorial Quetzal, Buenos Aires, pp. 9-31.

DROZDOWICZ, M. (2015), En busca del Reino de Dios. La dimensión comunitaria de la obra de Ernesto Cardenal, Ostravská univerzita-Filozofická fakulta, Ostrava.

DUEÑAS GARCÍA DE POLAVIEJA, I. (2012), “Historia oral de la resistencia nicaragüense al somocismo: el proyecto de Ernesto Cardenal en Solentiname como paradigma de la liberación”, Naveg@mérica. Revista Electrónica de la Asociación Española de Americanistas, 8, Murcia, pp. 1-15, [on-line] revistas.um.es/navegamerica/article/ download/150111/133231, 1.08.2016.

DUSSEL, E. (1983), Historia general de la Iglesia en América Latina, tomo I/1. Introducción general, CEHILA Ediciones-Sígueme, Salamanca, [on-line] biblioteca.clacso.edu.ar/clacso/otros/20120215104509/iglesia2.pdf, 25.09.2016.

“El Papa asegura que «son los comunistas los que piensan como los cristianos»” (2016), El Confidencial, 11.11.2016, Pozuelo de Alarcón [Madrid], [on-line] http://www.elconfidencial.com/sociedad/2016-11-11/papa-francisco-comunistas-cristianos1288123/, 11.11.2016.

“Ernesto Cardenal: «Francisco es un milagro, un Papa que ha renunciado a vivir como Papa»” (2014), Periodista Digital, 26.06, Madrid, [on-line] http://www.periodistadigital.com/religion/america/2014/06/26/ernesto-cardenal-francisco-es-un-milagro-un-Papa-que-ha-renunciado-a-vivir-como-Papa-iglesia-religion-poeta-sacerdote-nicaraguense-leccion-jesusmensaje.shtml, 9.09.2016.

FLORES, F.J. (1975), “Comunismo o Reino de Dios. Una aproximación a la experiencia religiosa de Ernesto Cardenal”, en: Promis Ojeda, J. et al., Ernesto Cardenal. Poeta de la liberación latinoamericana, Fernando García Cambeiro, Buenos Aires, pp. 159-190.

FRANCISCO (2013a), Evangelii gaudium, Tipografía Vaticana, Vaticano, [on-line] https://w2.vatican.va/content/dam/francesco/pdf/apost_exhortations/documents/Papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium_sp.pdf, 1.08.2016.

FRANCISCO (2013b), Lumen fidei. Tipografía Vaticana, Vaticano, [on-line] http://w2.vatican.va/content/dam/francesco/pdf/encyclicals/documents/Papa-francesco_ 20130629_enciclica-lumen-fidei_sp.pdf, 1.08.2016.

FRANCISCO (2015), Laudato sì, Tipografía Vaticana, Vaticano, [on-line] http://w2.vatican.va/content/dam/francesco/pdf/encyclicals/documents/Papa-francesco_ 20150524_enciclica-laudato-si_sp.pdf, 1.08.2016.

FRANCISCO (2016), Amoris laetitia, Tipografía Vaticana, Vaticano, [on-line] http://w2.vatican.va/content/dam/francesco/pdf/apost_exhortations/documents/Papa-francesco_esortazione-ap_20160319_amoris-laetitia_sp.pdf, 1.08.2016.

“Francisco es mejor de como podríamos haberlo soñado. Entrevista con Ernesto Cardenal” (2016), El País, 12.02, Madrid, [on-line] http://internacional.elpais.com/internacional/2016/02/11/actualidad/1455197417_056596.html, 9.09.2016.

GONZÁLEZ HARBOUR, B. (2015), “Ernesto Cardenal: «El Papa Francisco hace la revolución». Entrevista”, El País-Cultura, 02.06.2015, Madrid, [on-line] http://cultura.elpais.com/cultura/2015/06/02/babelia/1433240553_228692.html, 9.09.2016.

La Biblia Latinoamericana (1989), edición pastoral, texto íntegro traducido del hebreo y del griego, 30ª ed. San Pablo-Editorial Verbo Divino, Madrid-Estella.

LÓPEZ BARALT, L. (2012), “Introducción”, en: Cardenal, E., Que voy de vuelo. Antología mística, Anamá Ediciones, Managua, pp. 11-41.

NAPIÓRKOWSKI, A. (2011), Kościół dla człowieka. Błogosławionego Jana Pawła Wielkiego mistyka eklezji, Uniwersytet Papieski Jana Pawła II, Kraków.

OVIEDO, J.M. (2005), Historia de la literatura hispanoamericana. 4. De Borges al presente, Alianza Universidad, Madrid.

SPORNIAK, A. (2016), “Franciszek do biskupów”, Tygodnik Powszechny, 32, p. 23.

VARELA-IBARRA, J. (1974), “La poesía de Ernesto Cardenal”, Mester, IV. 2, Los Ángeles, pp. 137-140.

Published
2019-04-04