TY - JOUR AU - Petrova, Galina PY - 2019/12/31 Y2 - 2024/03/28 TI - Conceitos do tempo e do espaço em russo e em português: diferenças e dificuldades na aprendizagem JF - Studia Iberica (Studia Iberystyczne) JA - StudiaIberica VL - 18 IS - SE - Linguística, didática e estudos de tradução DO - 10.12797/SI.18.2019.18.32 UR - https://journals.akademicka.pl/si/article/view/1061 SP - 467-478 AB - <p><strong>The Concept of Time and Space in Russian and Portuguese: Differences and Difficulties in Learning</strong></p><p>The article analyzes main structural differences between the Portuguese and Russian languages in the field of concepts of time and space and typical mistakes Russian-speaking students make as a result of these distinctions. Those are: days of the week and times of the day are expressed in a different fashion; while Portuguese describes the object’s position with generic verbs, Russian specifies its horizontal or vertical position. In Portuguese both space and time-related concepts are expressed with the same lexemes while in Russian it is impossible.</p> ER -