La Monja de Lisboa en un manuscrito anónimo de la “colección berlinesa” depositada en la Biblioteca Jaguelónica de Cracovia
DOI:
https://doi.org/10.12797/SI.10.2011.10.19Keywords:
portuguese nun María de la Visitación, Spanish manuscript, Jagiellonian Library in CracowAbstract
The Portugeese Nun in the Anonymous Spanish Manuscript of the “Berlin Collection” Deposited at the Jagiellonian Library in Cracow
The article refers to the figure of the Portuguese nun María de la Visitación (1551-ca.1603), who has become renown among her contemporaries thanks to the pseudo-mystical experiences. In addition to the religious dimension, the story of the nun corresponds with the climate of political tension between Spain and Portugal at the beginning of the Iberian Union (1580-1640), when both neighbouring kingdoms were joined under the rule of the Spanish monarch, Philip II. The article is based on the anonymous Spanish manuscript belonging to the “Berlin Collection” which comes from the former Prussian State Library in Berlin (Preussische Staatsbibliothek zu Berlin), and is currently stored in the Jagiellonian Library in Cracow.
References
Beltrán de Heredia , V. (1972), “Un grupo de visionarios y pseudoprofetas que actúa en los últimos años de Felipe II”, Miscelánea de Beltrán de Heredia. Colección de artículos sobre historia de la teología española, III, Salamanca, pp. 335-405.
View in Google Scholar
Hauben , P.J. (1967), Three Spanish heretics and the Reformation, Études de Philologie et d’Historie, III, Librairie Droz, Genève, pp. 108-115.
View in Google Scholar
Huerga , A. (1959a), “El proceso inquisitorial de «La Monja de Lisboa» y Fray Luis de Granada”, Hispania Sacra, XII, Madrid, pp. 333-356.
View in Google Scholar
Huerga , A. (1959b), “La vida seudomística y el proceso inquisitorial de sor María de la Visitación («La Monja de Lisboa»)”, Hispania Sacra, XII, Madrid, pp. 35-96.
View in Google Scholar
Jaglarz , M. (2008), “The Berlinka in the collection of the Manuscript Departament of the Jagiellonian Library”, Fibula, 1, Kraków, pp. 15-17.
View in Google Scholar
Kagan , R.L. (1991), “Politics, Prophecy, and the Inquisition in Late Sixteenth-Century Spain”, en: Perry, M.E., Cruz, A.J. (eds.), Cultural Encounters. The Impact of the Inquisition in Spain and the New World, Center od Medieval and Renaissance Studies, University of California, Los Angeles, pp. 105-124.
View in Google Scholar
Kagan , R.L. (2005), Los sueños de Lucrecia: política y profecía en la España del siglo XVI, Nerea, San Sebastián.
View in Google Scholar
Mac Innes , I. (2000), “Stigmata on Trial: The Nun of Portugal and the Politics of the Body”, Viator: Medieval and Renaissance Studies, 31, Los Angeles, pp. 381-397. DOI: https://doi.org/10.1484/J.VIATOR.2.300772
View in Google Scholar
Martins , M. (1956), “Uma biografia inédita de Sor Maria da Visitação, por Frei Luís de Granada”, Lusitania Sacra, 1, Lisboa, pp. 229-244.
View in Google Scholar
Oliveira Marques , A.H. (1987), Historia Portugalii, PWN, Warszawa.
View in Google Scholar
Pietrzyk, Z. (2005), “Book Collections from the Former Preussische Staatsbibliothek in the Jagiellonian Library”, Polish Libraries Today, 6, Warszawa, pp. 83-87.
View in Google Scholar
Pietrzyk, Z. (2008), “Zbiory z byłej Pruskiej Biblioteki Państwowej w BJ”, Alma Mater, 2, Kraków, pp. 15-19.
View in Google Scholar
Robres Lluch , R. (1947), “La monja de Lisboa. Sus fingidos estigmas, Fray Luis de Granada y el Partiarca Ribera (Epistolario y opúsculos inéditos)”, Boletín de la Sociedad Castellonense de Cultura, XXIII, Castellón, pp. 182-214.
View in Google Scholar
Robres Lluch , R. (1952), “La Monja de Lisboa según nuevos documentos romanos con una carta de Fray Luis de Granada”, Boletín de la Sociedad Castellonense de Cultura, XXVIII, Castellón, pp. 520-532.
View in Google Scholar
Sosnowski , R., Tylus , P. (2010), Co mówią stare rękopisy, Uniwersytet Jagielloński, Kraków.
View in Google Scholar
Tylus , P. (2008), “Romance manuscripts in the Berlin collection in Cracow – an international project”, Fibula, 1, Kraków, pp. 7-14.
View in Google Scholar
Wolfe, R.J. (1991), Marbled paper. Its history, techniques, and patterns: with special references to the relationship of marbling to bookbinding in Europe and the Western world, University of Pennsylvania Press, Philadelphia.
View in Google Scholar
Downloads
Published
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
