Vol. 24 (2024): Entre el mundo eslavo y el ibérico

Redaktorzy
Ewa Stala
Anna Wolny

Publicado: 2024-12-16

Front Matter

• Front Matter

  • PDF (polaco)

Prefacio

• Przedmowa

  Ewa Stala, Anna Wolny

  5-7

  • PDF (polaco)

Lingüística

• Ensinar/aprender português para fins académicos no contexto eslavo – recursos produzidos no âmbito do projeto Línguas românicas para estudantes universitários de língua eslava (LMOOC4Slav)

  Natalia Czopek

  113-132

  • PDF (portugués)

• Futuridade ou modalidade? As dificuldades dos alunos polacos na aprendizagem de tempos gramaticais e perífrases de valor futuro da língua portuguesa

  Joanna Drzazgowska

  133-145

  • PDF (portugués)

• Sobre o Pretérito Perfeito Composto no Português Europeu e os seus equivalentes em polaco

  Justyna Wiśniewska

  147-163

  • PDF (portugués)

Literatura

• Espacios de intervalo y de multiculturalidad Las narraciones de Fabio Morábito y Matilde Sánchez en Berlín

  Irina Garbatzky

  11-28

  • PDF

• “A escravidão, essa praga social, é um hoje um anacronismo” o abolicionismo de Maria Benedita Câmara Bormann (Délia)

  Evander Ruthieri da Silva

  29-47

  • PDF (portugués)

• František Listopad escreve sobre Portugal nas páginas da revista Sklizeň

  Karolina Válová

  49-70

  • PDF (portugués)

• Receção da obra de Olga Tokarczuk em Portugal e no Brasil e o problema da intraduzibilidade cultural com base no romance Prowadź swój pług przez kości umarłych

  Marta Wojnowska

  71-94

  • PDF (portugués)

• “Esses malditos polacos” – Letícia Wierzchowski na discussão sobre a etnicidade polonesa

  Anna Wolny

  95-110

  • PDF (portugués)

Varia

• Cosificación, exclusión y relevo de las actrices Carmen Maura y Penélope Cruz en la filmografía de Pedro Almodóvar

  Pablo Sabater Cuevas

  167-187

  • PDF

Back Matter

• Back Matter

  • PDF (polaco)