El ‘revival’ de la literatura y la cultura sefardíes en la enseñanza universitaria actual

  • Paola Bellomi Università degli Studi di Siena
Keywords: Sephardic Studies, Jewish Studies, Academic Policy, Cultural policies of the European Union, Project ESTHER, Minorities, Academic Research

Abstract

The Revival of Sephardic Literature and Culture in Current University Education

Sephardic Conversos’ literature is an example of the capacity of a minority culture to survive and save its identity both in propitious historical and social contexts and in dramatic moments. The Departments of Hispanic Studies have recently developed an interest in the study and recovery of the Sephardic Conversos past, silenced or simply forgotten for a long time. In this paper I will present my own experience as a teacher and a researcher of this particular genre of literature; in particular, I will focus on two aspects: the didactics and the research. The aim is to propose a debate on the importance of this topic in the academic field from an educational point of view; furthermore, I suggest a reflection on the interrelation between educational purposes and research freedom.

Author Biography

Paola Bellomi, Università degli Studi di Siena

profesora de Literatura española en la Universidad de Siena. En 2009 recibió el título de doctora en Literaturas Extranjeras y Ciencias de la Literatura (Universidad de Verona) y en Cuestiones de Lengua, Sociolingüística y Crítica Textual Españolas en su Contexto Histórico (Universidad de Salamanca). Es investigadora principal del proyecto nacional SIR E.S.THE.R. Enquiry on Sephardic Theatrical Representation. Sus principales líneas de investigación son: Estudios Sefardíes, Teatro Español Contemporáneo, Estudios Culturales Ibéricos, Filología Genética, Literatura de Caballerías. Ha publicado varias monografías, capítulos de libros y artículos, entre los cuales se hallan las monografías Panico! La creazione secondo Fernando Arrabal, con prefacio de Fernando Arrabal (2013), y Periodismo cultural y compromiso político. Las páginas literarias de Triunfo (2011). Con Silvia Monti, ha editado los volúmenes Fronteras, límites, confines (2013) y Scene di vita. L’impegno civile nel teatro spagnolo contemporaneo (2012).

References

Angelucci A., “Sull’insegnamento dell’italiano a scuola. Lettera aperta al Professor Luca Serianni”, ROARS. Return On Academic ReSearch, 7 octubre 2017, [online] https://www.roars.it/online/sullinsegnamento-dellitaliano-a-scuola-lettera-aperta-al-professor-luca-serianni/, 22 enero 2018.

Díaz-Mas P., “The Hispanic Legacy and Sephardic Culture: Sephardim and Hispanists in the First Half of the 20th. Century”, en M. Şaul, J.I. Hualde (eds.), Sepharad as Imagined Community. Language, History and Religion from the Early Modern Period to the 21st Century, New York–Bern 2017.

Faur J., “Introducing the Materials of Sephardic Culture to Contemporary Jewish Studies”, American Jewish Historical Quarterly, vol. 63, no. 4 (1974), pp. 340-349.

Franke M., “Fichas técnicas sobre la Unión Europea 2018. La educación y la formación profesional”, Parlamento Europeo, 2018, [online] http://www.europarl.europa.eu/atyourservice/es/displayFtu.html?ftuId=FTU_3.6.3.html, 22 enero 2018.

Franke M., “Fichas técnicas sobre la Unión Europea 2018. La política lingüística”, Parlamento Europeo, 2018, [online] http://www.europarl.europa.eu/atyourservice/es/displayFtu.html?ftuId=FTU_3.6.6.html, 22 enero 2018.

Iskra K.A., “Fichas técnicas sobre la Unión Europea 2018. La cultura”, Parlamento Europeo, 2018, [online] http://www.europarl.europa.eu/atyourservice/es/displayFtu.html?ftuId=FTU_3.6.1.html, 22 enero 2018.

Iskra K.A., “Note sintetiche sull’Unione europea 2018. La cultura”, Parlamento Europeo, 2018, [online] http://www.europarl.europa.eu/atyourservice/it/displayFtu.html?ftuId=FTU_3.6.1.html, 22 enero 2018.

Lodato G., “Università, il corso triennale in studi ebraici entra negli atenei”, Corriere della Sera, 2 julio 2016, [online] http://www.corriere.it/scuola/16_luglio_02/universita-corso-triennale-studi-ebraici-entra-atenei-italiani-07443552-4019-11e6-9b09-25e75ee8bd2e.shtml, 22 enero 2018.

Shofar, vol. 19, no. 4 (2001), Special Issue: “Sephardic Studies as an Interdisciplinary Field”.

Morgoglione C., “Libri, Primo Levi in testa alla hit parade degli studenti”, La Repubblica, 12 mayo 2000, [online] http://www.repubblica.it/online/cultura_scienze/fieralibro/studenti/studenti.html, 22 enero 2018.

Ojeda Mata M., “La ciudadanía española y los sefardíes: identidades legitimadoras, ideologías étnicas y derechos políticos”, Quaderns-e de l’Institut Català d’Antropologia, vol. 20, no. 2 (2015).

Phillips Cohen J., Abrevaya Stein S., “Sephardic Scholarly Worlds: Toward a Novel Geography of Modern Jewish History”, Jewish Quarterly Review, vol. 100, no. 3 (2010).

Recalcati M., La hora de clase. Por una erótica de la enseñanza, trad. C. Gumpert, Barcelona 2016.

Riaño López A.M., “Los estudios sefardíes en España (1992-2001)”, Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos. Sección Hebreo, vol. 50 (2001).

Terracini L., I segni e la scuola. Didattica della letteratura come pratica sociale, Torino 1980.

Venturi I., “La svolta di Mister italiano: ‘Dalle medie alla maturità meno temi e più riassunti’”, La Repubblica, 18 septiembre 2017, [online] http://www.repubblica.it/scuola/2017/09/18/news/la_svolta_di_mister_italiano_dalle_medie_alla_maturita_meno_temi_e_piu_riassunti_-175793181/, 22 enero 2018.

Published
2020-03-01
How to Cite
Bellomi, Paola. 2020. “El ‘revival’ De La Literatura Y La Cultura sefardíes En La enseñanza Universitaria Actual”. Politeja 16 (3(60), 241-54. https://doi.org/10.12797/Politeja.16.2019.60.16.