Ojczyzna w homiliach i przemówieniach Jana Pawła II wygłoszonych podczas pielgrzymek do Polski w latach 1979-1987

Authors

  • Małgorzata Gaszyńska-Magiera

DOI:

https://doi.org/10.12797/Politeja.11.2014.29.32

Keywords:

homeland, John Paul II, sermon, speech

Abstract

Homeland in John Paul II’s homilies and speeches given during the pilgrimages to Poland (1979‑ 1987)

Although the place of the notion of homeland in John Paul II’s teaching has been studied in numerous publications, most of them adopted a theological perspective. However, it seems worthy to refer it also to reflections of lay researchers. The present analysis concentrates on Pope’s homilies and speeches given during three pilgrimages to Poland between 1979 and 1987. Thirty texts in which the word homeland appears have been taken into account. It turns out that John Paul II often alluded to visions of homeland fixed in the Polish culture. However, he did not share with his contemporaries the image of homeland with ethnicity, history and tradition in its centre. Homeland, in his vision, should not separate inhabitants of a country, but rather unite them. It should not induce to contemplate national triumphs and failures, but incite to look towards the future.

Downloads

Download data is not yet available.

PlumX Metrics of this article

Author Biography

Małgorzata Gaszyńska-Magiera

Iberystka, adiunkt w Instytucie Studiów Międzykulturowych UJ. Zajmuje się przede wszystkim teorią przekładu literackiego, lingwistyką kulturową oraz metodyką nauczania języka polskiego jako obcego. Na jej dorobek składają się dwa podręczniki do nauczania języka polskiego jako obcego, monografia Granice przekładalności. Subjuntivo i jego polskie ekwiwalenty w tłumaczeniach prozy latynoamerykańskiej (Kraków 1997) oraz artykuły poświęcone glottodydaktyce, translatoryce oraz recepcji literackiej. Ostatnio opublikowała Recepcję przekładów literatury iberoamerykańskiej w Polsce w latach 1945‑2005 z perspektywy komunikacji międzykulturowej (Kraków 2011).

References

Bartmiński J., Polskie rozumienie ojczyzny i jej warianty, [w:] Pojęcie ojczyzny we współczesnych językach europejskich, red. tenże, Lublin 1993, Pogranicze, t. 1.
Google Scholar

Czuba K., Ojczyzna w nauczaniu Jana Pawła II, Olsztyn 1990.
Google Scholar

Jan Paweł II, Homilie i przemówienia z pielgrzymek – Europa, cz. 1: Polska, red. P. Ptasznik [i in.], Kraków 2008, Dzieła Zebrane, t. 9.
Google Scholar

Jan Paweł II, Pamięć i tożsamość. Rozmowy na przełomie tysiącleci, Kraków 2005.
Google Scholar

Katastrofa smoleńska i papież w orędziu wielkanocnym, Polskie Radio, 24 IV 2011, [online] http://www.polskieradio.pl/5/3/Artykul/356328,Katastrofa‑smolenska‑i‑papiez‑w‑oredziu‑wielkanocnym.
Google Scholar

Kłoskowska A., Kultura narodowa, [w:] Encyklopedia kultury polskiej XX wieku, t. 1: Pojęcia i problemy wiedzy o kulturze, red. S. Krzemień‑Ojak [i in.], Wrocław 1991.
Google Scholar

Lenkiewicz T., Ojczyzna i patriotyzm w nauczaniu Jana Pawła II, „Ateneum Kapłańskie” 2003, t. 141, z. 2‑3.
Google Scholar

Łęcicki G., Jan Paweł II. Starałem się mówić za was… O papieskich pielgrzymkach do zniewolonej Ojczyzny 1979, 1983, 1987, Warszawa 2008.
Google Scholar

Łużyński W., Naród – ojczyzna – patriotyzm w nauczaniu społecznym Jana Pawła II, „Studia Gnesnensia” 2006, t. 20.
Google Scholar

Miłość do Ojczyzny według Jana Pawła II, oprac. G. Grochowski, Szczecinek 2011.
Google Scholar

Nowacki W., Kossakowska A., Miłość do Ojczyzny w nauczaniu Jana Pawła II, „Studia Teologiczne” 2005, t. 23.
Google Scholar

Ojczyzna, Portal Wiedzy PWN, [online] http://www.pwn.pl/?module=multisearch&search=ojczyzna&submit2=szukaj.
Google Scholar

Ojczyna, [w:] Wielki słownik języka polskiego, [online] http://www.wsjp.pl/do_druku.php?id_hasla=9054&id_znaczenia=0.
Google Scholar

Ossowski S., Analiza socjologiczna pojęcia ojczyzna, [w:] tenże, O ojczyźnie i narodzie, Warszawa 1984.
Google Scholar

Pelanowski A., Znak Katynia, znak Smoleńska, „Fronda” 2010, nr 55, [online] http://www.pismofronda.pl/wp‑content/uploads/2011/09/Fronda55.pdf.
Google Scholar

Polak K., Polak M., Polska – ojczyzna w nauczaniu Jana Pawła II, „Rocznik Koszaliński” 2006, nr 34.
Google Scholar

Seul A., Wartości patriotyczne w wypowiedziach Jana Pawła II, „Język, Szkoła, Religia” 2008, nr 4.
Google Scholar

Siwecki L., Idea ojczyzny i państwa w nauczaniu sługi Bożego Jana Pawła II, „Ateneum Kapłańskie” 2006, t. 146, z. 2, s. 332‑347.
Google Scholar

Słotwińska H., Katecheza o ojczyźnie według nauczania Jana Pawła II, „Studia Pastoralne” 2006, R. 2, nr 2.
Google Scholar

Słownik terminów literackich, red. M. Głowiński, Wrocław 2008.
Google Scholar

Strzelczyk B., Manifestacja w Krakowie. Rządzący winni katastrofy, Gazeta.pl Kraków, 4 III 2012, [online] http://krakow.gazeta.pl/krakow/1,44425,11281296,Manifestacja_w_Krakowie__Rzadzacy_winni_katastrofy.html#ixzz1oGogkjqe.
Google Scholar

Wierzbicka A., Słownik kluczem do historii i kultury. „Ojczyzna” w językach niemieckim, polskim i rosyjskim, przeł. M. Abramowicz, [w:] taż, Język, umysł, kultura. Wybór prac, red. J. Bartmiński, Warszawa 1999.
Google Scholar

Wojciechowski P., Ojczyzna – miejsce trudnego wyzwania, „Pastores” 2011, nr 4.
Google Scholar

Downloads

Published

2014-05-01

How to Cite

Gaszyńska-Magiera, Małgorzata. 2014. “Ojczyzna W Homiliach I przemówieniach Jana Pawła II wygłoszonych Podczas Pielgrzymek Do Polski W Latach 1979-1987”. Politeja 11 (3 (29):401-18. https://doi.org/10.12797/Politeja.11.2014.29.32.

Issue

Vol. 11 No. 3 (29) (2014)

Section

Varia