Tworzenie unijnej strategii komunikowania się a frekwencja obywateli w europejskich wyborach i referendach

Authors

  • Monika Łukasik-Duszyńska International University of Logistics and Transport in Wrocław image/svg+xml

DOI:

https://doi.org/10.12797/Politeja.12.2015.37.09

Keywords:

integration, communication and information strategy of the European Union, citizens

Abstract

Integration in communication. Communication in Europe integration process

In 1982, W. de Hahn, the Member of the Parliament of the European Community, stressed that it is necessary to take appropriate actions that will foster integration. He stated, in a report, that information is a decisive, perhaps the most decisive factor in European unification and Europe unification will only be achieved if European want it. Since the Treaty of Maastricht subsequent events (for example the European Parliament elections and national referenda – conducted every few years in selected member states – concern the ratification of the treaties of the European Union) have shown that management of the European integration process was not longer possible without communicating with citizens. The European Commission and other EU institutions came to the conclusion that the population of the Member States must not only be informed, but also heard. So, the Commission could understand their perceptions and expectations. In this article Author will try to analize if and how the turnout – in elections to the European Parliament and in the context of referenda held in the European Union countries – affect the creation and development of the EU’s communication strategy?

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • Monika Łukasik-Duszyńska, International University of Logistics and Transport in Wrocław

    Starszy wykładowca w Międzynarodowej Wyższej Szkole Logistyki i Transportu we Wrocławiu. Do września 2015 r. adiunkt w SWPS Uniwersytecie Humanistycznospołecznym (w Katedrze Studiów Europejskich we Wrocławiu). Jest absolwentką Podyplomowego Studium Dziennikarstwa Multimedialnego i Public Relations na Uniwersytecie Wrocławskim. W 2006 r. otrzymała stopień naukowy doktora nauk humanistycznych w zakresie historii. Była stypendystą programu Socrates-Erasmus, Komitetu Badań Naukowych, Fundacji Lanckorońskich, Academy of European History (European University Institute we Florencji) oraz Kokkalis Foundation (Grecja). Pracowała też jako redaktor dodatku „Praca” dla dzienników „Wieczór Wrocławia” i „Słowo Polskie” oraz „Słowa Czytelników” w „Słowie Polskim”. Współpracowała także z „Gazetą Wrocławską”, „Gazetą Południową” oraz działem promocji wrocławskiego oddziału RMF FM. Specjalizuje się w stosunkach międzynarodowych, zwłaszcza polsko-brytyjskich i dyplomacji Wielkiej Brytanii w XX w. Zajmuje się również unijną strategią informowania oraz komunikowania się przedstawicieli instytucji Unii Europejskiej z jej obywatelami.

References

Anderson Ch.J., Kaltenthaler K.C., The Dynamics of Public Opinion toward European Integration, 1973‑93, „European Journal of International Relations” 1996, Vol. 2, nr 2, [online] http://dx.doi.org/10.1177/1354066196002002002.
View in Google Scholar

Baran S.J., Davis D.K., Teorie komunikowania masowego, przeł. A. Sadza, Kraków 2007, Media.
View in Google Scholar

Bee C., Understanding the EU’s Institutional Communication: Principles and Structure of a Contested Policy, [w:] Mapping the European Public Sphere. Institutions, Media and Civil Society, red. C. Bee, E. Bozzini, Farnham 2010.
View in Google Scholar

Beylin M., Czas gadających ludów, „Gazeta Wyborcza. Magazyn” 2012, 8‑9 IX.
View in Google Scholar

Bielecki T., Irlandia powiedziała „tak”, „Gazeta Wyborcza” 2009, 3 X.
View in Google Scholar

Bogni R., The Role of Eurobarometer Surveys in the Communication Policy of the European Union, „Studi sull’integrazione europea” 2010, nr 3.
View in Google Scholar

Clark S., Priestley J., Europe’s Parliament. People, Places, Politics, London 2012.
View in Google Scholar

Commission of the European Communities, Communication to the Commission „Action Plan to Improve Communicating Europe”, SEC(2005) 985 final, 20 VII 2005, [online] http://ec.europa.eu/dgs/communication/pdf/comm‑initiatives/2005‑action‑plan‑improve‑communicating‑europe‑by‑commission‑sec2005‑985_en.pdf.
View in Google Scholar

Commission of the European Communities, European Governance. A White Paper, COM(2001) 428 final, 25 VII 2001, [online] http://www.ab.gov.tr/files/ardb/evt/1_avrupa_birligi/1_6_raporlar/1_1_white_papers/com2001_white_paper_european_governance.pdf.
View in Google Scholar

Commission of the European Communities, White Paper on a European Communication Policy, COM(2006) 35 final, 1 II 2006, [online] http://europa.eu/documents/comm/white_papers/pdf/com2006_35_en.pdf.
View in Google Scholar

De Clercq W., Reflection on information and communication policy of the European Community. Report by the Group of Experts chaired by Mr. Willy De Clercq, Member of the European Parliament, III 1993, [online] http://aei.pitt.edu/29870/1/DE_CLERCQ_REPORT_INFO._COMM._POLICY.pdf.
View in Google Scholar

European Parliament, Culture MEP’s call on EU for more European online conversation, Information, 29 VI 2010, [online] http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=‑//EP//TEXT+IM‑PRESS+20100625STO76792+0+DOC+XML+V0//EN.
View in Google Scholar

European Parliament, New media, new conversations, a new look UE?, 4 V 2010, [online] http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=‑//EP//NONSGML+IM‑PRESS+20100430STO73839+0+DOC+PDF+V0//EN&language=EN.
View in Google Scholar

Hahn W., Report drawn up on behalf of the Committee on Youth, Culture, Education, Information and Sport on radio and television broadcasting in the European Community. Working Documents 1981‑82, Document 1‑1013/81, 23 II 1982, [online] http://aei.pitt.edu/3120/1/3120.pdf.
View in Google Scholar

Havemann J., EC Leadres at Sea Over Danish Rejection: Europe: Vote against Maastricht Treaty Blocks the March to Unity. Expansion Plans May also Be in Jeopardy, „Los Angeles Times” 1992, 4 VI, [online] http://articles.latimes.com/1992‑06‑04/news/mn‑1350_1_maastricht‑treaty.
View in Google Scholar

Hoppmann T., Citizen Perceptions of the European Union. The Impact of the EU Web Site, Amherst 2010.
View in Google Scholar

Jakubowicz K., Unia Europejska a media. Między kulturą a gospodarką, Warszawa 2010, Edukacja Medialna.
View in Google Scholar

Kevin D., Europe in the Media. A Comparison of Reporting, Representation, and Rhetoric in National Media Systems in Europe, Mahwah 2003.
View in Google Scholar

Komisja Europejska, Parlament Europejski, Rada Unii Europejskiej, Wspólna deklaracja „Partnerski proces komunikacji poświęconej Europie”, 2008, [online] http://www.europarl.europa.eu/pdf/declaration_insti/declaration_final_PL.pdf.
View in Google Scholar

Komisja Kultury i Edukacji, Projekt sprawozdania w sprawie dziennikarstwa i nowych mediów – tworzenie sfery publicznej w Europie (2010/2015(INI)), Uzasadnienie, 2010, [online] http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=‑//EP//TEXT+REPORT+A7‑2010‑0223+0+DOC+XML+V0//PL.
View in Google Scholar

Komisja Wspólnot Europejskich, Biała księga w sprawie europejskiej polityki komunikacyjnej, COM(2006) 35 końcowy, 1 II 2006, [online] http://www.eur‑lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2006:0035:FIN:PL:PDF.
View in Google Scholar

Komisja Wspólnot Europejskich, Komunikat Komisji do Rady, Parlamentu Europejskiego, Komitetu Ekonomiczno‑Społecznego oraz Komitetu Regionów „Wkład Komisji w okres refleksji i plany na przyszłość: Plan D dla demokracji, dialogu i debaty”, COM(2005) 494 końcowy, 13 X 2005, [online] http://www.eur‑lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri-=COM:2005:0494:FIN:PL:PDF.
View in Google Scholar

Komisja Wspólnot Europejskich, Komunikat Komisji Europejskiej do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno‑Społecznego oraz Komitetu Regionów „Partnerski proces komunikowania na temat Europy”, KOM(2007) 568 wersja ostateczna, 3 X 2007.
View in Google Scholar

Komisja Wspólnot Europejskich, Wniosek „Porozumienie międzyinstytucjonalne w sprawie partnerskiego procesu komunikowania na temat Europy”, KOM(2007) 569 wersja ostateczna, 3 X 2007, [online] http://www.eur‑lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2007:0569:FIN:PL:PDF.
View in Google Scholar

Kurpas S., Brüggemann M., Meyer Ch., The Commission White Paper on Communication. Mapping a Way to a European Public Sphere, Brussels 2006, CEPS Policy Brief, No. 101.
View in Google Scholar

Lorenz W., O Unii decydowała Irlandia, „Rzeczpospolita” 2009, 2 X.
View in Google Scholar

Łukasik‑Duszyńska M., „Communication Gap”. The European Union’s Internet Contacts with its Citizens, [w:] European Meetings. Social and Political Studies, red. A.S. Bidwell, Frankfurt am Main 2013.
View in Google Scholar

Łukasik‑Duszyńska M., Informowanie czy komunikowanie się. Internet jako jeden ze środków dotarcia Unii Europejskiej do obywateli, „Problemy Humanistyki” 2010, nr 18.
View in Google Scholar

Łukasik‑Duszyńska M., Poprawni czy niepoprawni w komunikowaniu się, czyli wpisy i komentarze na profilach polskich eurodeputowanych na Facebooku, [w:] Teorie komunikacji i mediów, 6: Poprawność i stosowność w komunikacji, red. M. Graszewicz, Wrocław 2013.
View in Google Scholar

Łukasik‑Duszyńska M., Unia Europejska a obywatele – skuteczna czy nie skuteczna komunikacja, [w:] Public relations jako funkcja zarządzania w organizacjach, red. A. Adamus‑Matuszyńska, R. Maćkowska, Katowice 2011.
View in Google Scholar

Michailidou A., Vertical Europeanisation of Online Public Dialogue: EU Public Communication Policy and Online Implementation, [w:] Mapping the European Public Sphere. Institutions, Media and Civil Society, red. C. Bee, E. Bozzini, Farnham 2010.
View in Google Scholar

Miller V., The Irish Referendum on the Treaty of Nice, House of Commons Library Research Paper 01/57, London, 21 VI 2001, [online] http://www.researchbriefings.parliament.uk/Research-Briefing/Summary/RP01‑57#fullreport.
View in Google Scholar

Obywatele UE negatywnie o pracy Komisji, EurActiv, 13 XI 2012, [online] http://www.euractiv.pl/politykawewnetrzna/artykul/obywatele‑ue‑negatywnie‑o‑pracy‑komisji‑004172.
View in Google Scholar

Parlament Europejski, Posłowie wzywają PE do większej aktywności w mediach społecznościowych – przy zachowaniu należytej ostrożności, 30 VI 2010, [online] http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=‑//EP//TEXT+IM‑PRESS+20100625STO76792+0+DOC+XML+V0//PL.
View in Google Scholar

Pomian K., Nikt nie rodzi się Europejczykiem. Rozmowa z Jackiem Żakowskim, [w:] J. Żakowski, Koniec. Rozmowy o tym, co się popsuło w nas, w Polsce, w Europie i w świecie, Warszawa 2006.
View in Google Scholar

Rada Europejska, Spotkanie Rady Europejskiej w Laeken, 14‑15 grudnia 2001 r. Wnioski Prezydencji, Załącznik I: Deklaracja z Laeken w sprawie przyszłości Unii Europejskiej, [online] http://oide.sejm.gov.pl/oide/images/files/dokumenty/konkluzje/laeken200112.pdf.
View in Google Scholar

Rębała M., Lizbońska odyseja, „Newsweek”, dodatek specjalny „Traktat Lizboński” 2009.
View in Google Scholar

Rozczarowanie Unią Europejską rośnie, EurActiv, 15 V 2013, [online] http://www.euractiv.pl/wersja‑do‑druku/artykul/rozczarowanie‑uni‑europejsk‑ronie‑004685.
View in Google Scholar

The Signing of the Single European Act, CVCE, 2012, [online] http://www.cvce.eu/obj/the_signing_of_the_single_european_act‑en‑d29e6c74‑ba4d‑4160‑abc0‑1f1d327bfaae.html.
View in Google Scholar

Sikorski: przestańmy zrzucać odpowiedzialność na Unię, EurActiv, 13 VI 2013, [online] http://www.euractiv.pl/politykawewnetrzna/wywiad/sikorski‑przestamy‑zrzuca‑odpowiedzialno‑na‑uni‑004766.
View in Google Scholar

Spanier B., Europe, anyone? The „Communication Deficit” of the European Union Revisited, Baden‑Baden 2012, Schriftenreihe Kommunikation in Politik und Wirtschaft, 4. Traktat o Unii Europejskiej, podpisany 7 lutego 1992 r. w Maastricht, Dziennik Urzędowy UE C 115, 9 V 2009, [online] http://www.eur‑lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2008:115:0013:0045:PL:PDF.
View in Google Scholar

Traktat ustanawiający Konstytucję dla Europy, podpisany 29 października 2004 r. w Rzymie, Dziennik Urzędowy UE C 310, 16 XII 2004.
View in Google Scholar

Traktat z Lizbony zmieniający traktat o Unii Europejskiej i Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, podpisany 13 grudnia 2007 r. w Lizbonie, Dziennik Urzędowy UE C 306, 17 XII 2007.
View in Google Scholar

Traktat z Nicei zmieniający Traktat o Unii Europejskiej, traktaty ustanawiające Wspólnoty Europejskie i niektóre związane z nimi akty, podpisany 26 lutego 2001 r. w Nicei, Dziennik Urzędowy C 80, 10 III 2001.
View in Google Scholar

Vreese C.H. de, Framing Europe. Television News and European Integration, Amsterdam 2003.
View in Google Scholar

Wigura K., Europę ogarnia pośmiertny bezwład, ostrzega J. Habermas, wybitny niemiecki filozof, „Dziennik”, dodatek „Europa” 2008, nr 227.
View in Google Scholar

Wodak R., Wright S., The European Union in Cyberspace. Multilingual Democratic Participation in a Virtual Public Sphere?, „Journal of Language and Politics” 2006, Vol. 5, nr 2, [online] http://dx.doi.org/10.1075/jlp.5.2.07wod.
View in Google Scholar

Downloads

Published

28-09-2015

How to Cite

“Tworzenie Unijnej Strategii Komunikowania Się a Frekwencja Obywateli W Europejskich Wyborach I Referendach”. 2015. Politeja 12 (5 (37): 123-42. https://doi.org/10.12797/Politeja.12.2015.37.09.