The linguistic duality in the Macedonian vernacular language (1900–1941)

Authors

  • Stojan Kisielinovski Institute of National History, Skopje

DOI:

https://doi.org/10.12797/Politeja.11.2014.30.09

Keywords:

Macedonia (Aegean, Vardar, Pirin), migration, colonization, linguistic status, linguistic duality

Abstract

Through the processes of migration and colonization, historical determinism in Macedonia had a significant impact on the role and development of the Macedonian folk language. As the status of the Macedonian language was changing, the phenomenon of linguistic dualism appeared within it, which developed in specific and various ways in Aegean, Vardar and Pirin Macedonia.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • Stojan Kisielinovski, Institute of National History, Skopje

    Graduated from the classical gymnasium in Oradea and from Faculty of History at the Babeş-Bolyai University in Cluj-Napoca, Romania. He received his Masters and Doctoral degree at the University “Sts. Cyril and Methodius”, Skopje. He is the author of the following works: The Greek Colonization in the Aegean Macedonia (1913-1940), Skopje 1981; The Ethnic Changes in Macedonia (1913-1995), Skopje 2000; The Minorities on the Balkans (20th century) in co-authorship with Prof. Irena Stawowy-Kawka PhD, Skopje 2004; The Historical Determinism and the Macedonian Language (20th century), Skopje 2009, etc.

References

Arhiva na Makedonskata Akademiјa na Naukite i Umetnostite [Archive of the Macedonian Academy for Sciences and Arts], Definitivni rezultati na popisot na naselenieto [Definite Results of the Directory of the Population] from 31 March 1931, Belgrade, 1937, book 1, 10‑11.
View in Google Scholar

Institut za nacionalna istoriјa (INI), I. Stanoev, Spomeni.
View in Google Scholar

Izveštaј na Vrhovnoto poverenstvo za agrarna reforma [Report by the Supreme Commission for Agricultural Reform], commission 60 from 11 February 1941, book 3.
View in Google Scholar

National History Institute (DOINI), Documentary Section, X. Lovač (Lovačev), Spomeni.
View in Google Scholar

Statistika apotelezmata tis apografis tu plitizmu tis Elados tis 15‑16 maiu 1928, Topos genisios, Hriskia le glosa, Ipikotis, Athena 1935.
View in Google Scholar

Kʹnčov B., Makedoniâ. Etnografiâ i statistika, Sofiâ 1900.
View in Google Scholar

Rumenov V., ‘Bʹlgarite vʹ Makedoniâ podʹ grʹcka vlast’, Makedonski pregled, No. 4 (2002).
View in Google Scholar

Šklifov B., Na kol voda piehme. Zapiski za Hristovite mʺki na bʺlgarite v Egejska Makedoniâ prez HH vek, Sofiâ 2011.
View in Google Scholar

Trenčeva O., Makedoniјa – nezgasnata želba vo vreme bez nadež. Životot i deloto na D‑r Konstantin Trenčev, Skopјe 2012.
View in Google Scholar

Trifunov C., Novi očerci po bʺlgarska istoriâ, 1918‑1948, Sofiâ 1955.
View in Google Scholar

Vajgand G., Etnografiâ na Makedoniâ, Sofiâ 1998.
View in Google Scholar

Downloads

Published

26-07-2014

Issue

Vol. 11 No. 4 (30) (2014): Macedonia in 20th and 21st century

Section

Articles

License

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

How to Cite

“The Linguistic Duality in the Macedonian Vernacular Language (1900–1941)”. 2014. Politeja 11 (4 (30): 89-96. https://doi.org/10.12797/Politeja.11.2014.30.09.