Konserwatorski palimpsest we wnętrzach Kamienicy Krauzowskiej w Krakowie

Przykład edukacyjny

Autor

DOI:

https://doi.org/10.12797/RK.2024.90.14

Słowa kluczowe:

aranżacja, aranżacja konserwatorsko-restauratorska, reprojektowanie, badania konserwatorskie, badania architektoniczne, edukacja konserwatorska, wnętrza mieszczańskie, kamienica Krauzowska, ul. św. Jana 12 Kraków

Abstrakt

Artykuł prezentuje i porównuje trzy zasadniczo różne aranżacje konserwatorskie pomieszczeń na I piętrze w kamienicy Krauzowskiej – siedzibie Towarzystwa Miłośników Historii i Zabytków Krakowa przy ul. św. Jana 12 w Krakowie. Aranżacje zostały opracowane w oparciu o wyniki obszernych badań konserwatorskich – archiwalnych, stratygraficzno-odkrywkowych, architektonicznych i analitycznych. Przez swoją unikatowość i szczególne walory edukacyjne – pokazanie różnych możliwości konserwatorskich w jednym cennym i wielokrotnie przekształcanym obiekcie – miejsce to stało się częścią programu w ramach kształcenia konserwatorów architektury na podyplomowych studiach w Politechnice Krakowskiej oraz pojawia się na szlaku rozmaitych specjalistycznych prezentacji.

PlumX Metrics of this article

Biogramy autorów

Bożena Boba-Dyga - Art Forum Bożena Boba-Dyga

Dr nauk inżynieryjno-technicznych w specjalności historii i konserwacji architektury i urbanistyki, konserwatorka dzieł sztuki, absolwentka Wydziału Konserwacji i Restauracji Dzieł Sztuki ASP w Krakowie (1992), wykładowczyni Podyplomowych Studiów Konserwacji Zabytków Architektury i Urbanistyki na Politechnice Krakowskiej, ekspertka Wojewódzkiej Rady Ochrony Zabytków przy Małopolskim Wojewódzkim Konserwatorze Zabytków, przewodnicząca Ogólnopolskiej Rady Konserwatorów Dzieł Sztuki przy Zarządzie Głównym ZPAP oraz wiceprzewodnicząca Rady Sekcji Konserwacji Okręgu Krakowskiego ZPAP, członkini m.in. ICOMOS, SKZ, ZPAP, TPSP, właścicielka firmy Art Forum i założycielka Fundacji Art Forum, autorka i współautorka prac badawczo-projektowo-wykonawczych w ponad pięciuset obiektach zabytkowych. Nagrodzona m.in. Złotym Krzyżem Zasługi, Brązowym Medalem „Zasłużony Kulturze Gloria Artis”, Złotą Odznaką „Za opiekę nad zabytkami” oraz Nagrodą Generalnego Konserwatora i Zarządu SKZ za rozprawę doktorską.

Anna Bojęś-Białasik - Politechnika Krakowska

Dr hab., prof. PK, architektka, absolwentka Wydziału Architektury Politechniki Krakowskiej (1989), specjalizuje się w badaniach architektonicznych i archeologiczno-architektonicznych zabytków. Od wielu lat prowadzi badania w kościołach i klasztorach małopolskich, m.in. Dominikanów, Cystersów w Mogile, Norbertanek na Zwierzyńcu, Paulinów na Skałce, Benedyktynów w Tyńcu, Bernardynek w Krakowie, oraz obiektach świeckich (kamienicach, dawnych obiektach użyteczności publicznej i przemysłowych).

Katarzyna Feć-Sfora - Art Forum Bożena Boba-Dyga

Konserwatorka i restauratorka dzieł sztuki, absolwentka Wydziału Konserwacji i Restauracji Dzieł Sztuki ASP w Krakowie (2020), laureatka konkursów ICOMOS oraz Generalnego Konserwatora Zabytków i Stowarzyszenia Konserwatorów Zabytków. Specjalizuje się w kwerendach archiwalnych na potrzeby prac konserwatorskich, badaniach stratygraficzno-odkrywkowych oraz w konserwacji rzeźb z betonu zbrojonego. Członkini zespołu konserwatorskiego firmy Art Forum Bożena Boba-Dyga i Art Forum sp. z o.o. w Krakowie.

Bibliografia

Bachowski Michał, Metamorfoza wnętrza zrujnowanej kamienicy. Architekci dostrzegli jej piękno. https://noizz.pl/design/metamorfoza-wnetrza-kamienicy-w-ruinie-dostrzegli-jej-piekno/2kmjz72, dostęp: 30.03. 2021.
Google Scholar

Boba-Dyga Bożena, O aranżacji konserwatorskiej w architekturze, rozprawa doktorska, Wydział Architektury Politechniki Krakowskiej, Kraków 2023, wydr. komp. w repozytorium Biblioteki Politechniki Krakowskiej, https://repozytorium.biblos.pk.edu.pl/resources/47199, dostęp: 24.02.2024.
Google Scholar

Boba-Dyga Bożena, Feć-Sfora Katarzyna, Dokumentacja konserwatorska powykonawcza z realizacji II etapu prac konserwatorskich w pomieszczeniu frontowym I piętra ‒ sekretariatu kamienicy przy ul. Św. Jana 12 w Krakowie, Kraków 2021–2022, AWKZ, sygn. 80590, 83437.
Google Scholar

Boba-Dyga Bożena, Bojęś-Białasik Anna, Feć-Sfora Katarzyna, Dokumentacja konserwatorska powykonawcza z realizacji prac konserwatorskich przy polichromii w pomieszczeniu I piętra kamienicy przy ul. św. Jana 12 w Krakowie, Kraków 2020, wydr. komp., AWKZ, sygn. 76856 i 77174.
Google Scholar

Boba-Dyga Bożena, Dokumentacja konserwatorska powykonawcza z realizacji prac konserwatorskich w pomieszczeniu I piętra Kamienicy Krauzowskiej – Sali Plenarnej przy ul. św. Jana 12 w Krakowie, Kraków 2022–2023, dokumentacja konserwatorska firmy Art Forum Bożena Boba-Dyga, wydr. komp., AWKZ, sygn. 80590.
Google Scholar

Boba-Dyga Bożena, Dokumentacja konserwatorska powykonawcza z realizacji prac konserwatorskich przy polichromii w pomieszczeniu I piętra kamienicy przy ul. św. Jana 12 w Krakowie, Kraków 2020, wydr. komp., AWKZ, sygn. 77174.
Google Scholar

Boba-Dyga Bożena, Odkrycia i aranżacja konserwatorska wystroju wnętrza z okresu od XVII do XIX wieku w północnym pomieszczeniu I piętra w budynku przy ul. św. Jana 12 w Krakowie. Znaczenie badań w pracach konserwatorsko-budowlanych, „Rocznik Krakowski”, T. 87: 2021.
Google Scholar

Boba-Dyga Bożena, Feć-Sfora Katarzyna, Program II etapu prac konserwatorskich w pomieszczeniu I piętra – Sali Plenarnej oraz stolarki okiennej i drzwiowej Kamienicy Krauzowskiej przy ul. św. Jana 12 w Krakowie, Kraków 2021–2022, dokumentacja konserwatorska firmy Art Forum Bożena Boba-Dyga, wydr. komp., AWKZ, sygn. 80775.
Google Scholar

Boba-Dyga Bożena, Program II etapu prac konserwatorskich w pomieszczeniu I piętra po stronie północnej Kamienicy Krauzowskiej przy ul. św. Jana 12 w Krakowie, Kraków 2021, wydr. komp., AWKZ, sygn, 78224.
Google Scholar

Boba-Dyga Bożena, Mossler Anna, Dokumentacja powykonawcza, tom I – dokumentacja opisowa, tom II i III dokumentacja fotograficzna, prace remontowo-konserwatorskie elewacji oraz elementów wystroju wnętrz kamienicy przy ul. Dominikańskiej 1, 3 w Krakowie, Kraków 2013, dokumentacja konserwatorska firmy Art Forum Bożena Boba-Dyga, Jędrzej Dyga s.c., wydr. komp., AWKZ, sygn. 58416 (t. I), 58417 (t. II), 58418 (t. III).
Google Scholar

Bożena Boba-Dyga, Program prac konserwatorskich dotyczący zabytkowego wystroju i wyposażenia wnętrz kamienicy przy ul. Dominikańskiej 1 w Krakowie, Kraków, maj 2012 r., dokumentacja konserwatorska firmy Art Forum Bożena Boba-Dyga, Jędrzej Dyga s.c., wydr. komp., AWKZ, sygn. 54486.
Google Scholar

Boba-Dyga Bożena, Mossler Anna, Łyziak Paulina, konsultacje: Halina Rojkowska-Tasak, Streszczenie wyników badań stratygraficzno-odkrywkowych we wnętrzach kamienicy przy ulicy Dominikańskiej 1 w Krakowie. Wnioski i zalecenia konserwatorskie, Kraków 2012, dokumentacja konserwatorska firmy Art Forum Bożena Boba-Dyga, Jędrzej Dyga s.c., wydr. komp., archiwum Art Forum.
Google Scholar

Boba-Dyga Bożena, Badania konserwatorskie stratygraficzno-odkrywkowe dla elewacji frontowej kamienicy przy ulicy Dominikańskiej 1 w Krakowie. Wstępne wnioski i zalecenia konserwatorskie, Kraków 2012, dokumentacja konserwatorska firmy Art Forum Bożena Boba-Dyga, Jędrzej Dyga s.c., wydr. komp., AWKZ, sygn. 53672.
Google Scholar

Dayczak-Domanasiewicz Maria, Uwagi o renesansowych dekoracjach malarskich krakowskich wnętrz mieszczańskich, „Biuletyn Krakowski. Prace Konserwatorskie i Archeologiczne”, T. 3: 1961.
Google Scholar

Feć-Sfora Katarzyna, Dokumentacja konserwatorska powykonawcza z realizacji prac konserwatorskich pieca kaflowego w pomieszczeniu frontowym I piętra – sekretariatu kamienicy przy ul. św. Jana 12 w Krakowie, dokumentacja konserwatorska firmy Art Forum Bożena Boba-Dyga, Kraków 2021‒2022, wydr. komp., AWKZ, sygn. 81346.
Google Scholar

Feć-Sfora Katarzyna, Dokumentacja konserwatorska powykonawcza z realizacji prac konserwatorskich pieca kaflowego w pomieszczeniu frontowym I piętra – Sali Plenarnej części zachodniej kamienicy przy ul. św. Jana 12 w Krakowie, Kraków 2022‒2023, dokumentacja konserwatorska firmy Art Forum Bożena Boba-Dyga, wydr. komp., AWKZ, sygn. 83438.
Google Scholar

https://www.guestreservations.com/hotel-santi/booking?gad_source=1&gclid=CjwKCAiA0bWvBhBjEiwAtEsoW_tQ-8UUhcXbNtdpMmNLc80RK762cxHWXxvEqIbRRPCkjWqnS9lUmhoCDGoQAvD_BwE
Google Scholar

Komorowski Waldemar, Architektoniczna historia kamienicy przy ulicy św. Jana 12, w: Dom Towarzystwa Miłośników Historii i Zabytków Krakowa przy ul. św. Jana 12, red. Waldemar Komorowski, Biblioteka Krakowska, nr 158, Kraków 2013.
Google Scholar

Kozarzewski Marcin, Żankowski Ryszard, Malowidła w krużgankach zamku biskupów w Lidzbarku Warmińskim – prace restauratorskie. Dokumentacja prac konserwatorsko-restauratorskich 2015, Olsztyn 2016.
Google Scholar

Kozarzewski Marcin, Żankowski Ryszard, Szweda Adam, Polichromie krużganków zamku w Lidzbarku Warmińskim, Olsztyn 2016.
Google Scholar

Kozarzewski Marcin. Biogram, https://asp.waw.pl/zespol/st-wykl-marcin-kozarzewski/?fbclid=IwAR0pqEbfszmv9HB8wtG0KnrbGAdbYhZAYcGdw5t8awnk0dmwuWP-2J2KOQg, dostęp: 29.02.2024.
Google Scholar

Pobrania

Opublikowane

29.11.2024

Jak cytować

Boba-Dyga, B., Bojęś-Białasik, A., & Feć-Sfora, K. (2024). Konserwatorski palimpsest we wnętrzach Kamienicy Krauzowskiej w Krakowie: Przykład edukacyjny. Rocznik Krakowski, 90, 247–264. https://doi.org/10.12797/RK.2024.90.14

Numer

Tom 90 (2024)

Dział

Kronika konserwatorska

Licencja

Creative Commons License

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.

Szczegóły zob. w zakładce Prawa autorskie i udostępnianie.