Podgórska strażnica pożarna

Authors

  • Robert Gaweł

DOI:

https://doi.org/10.32030/KRZY.2014.16

Abstract

THE FIRE STATION IN PODGÓRZE

Similar to the local governments of other Galician  towns, the authorities of Podgórze were obliged to address  fire security issues in the area, which was all the more  important considering the rapid development of industry  in the town.  One of the aspects of this public activity was the  construction of facilities that would provide safe storage  area for municipal fire equipment. The first fire service  facilities in Podgórze included sheds for the fire hoses.  The firehouse for the fire-fighting tools located in the  building of the municipal school on what is today called  Jana Zamoyskiego Street was next. Last but not least, the  authorities established the fire station as the seat of the  Municipal Fire Brigade.  The first and, as it turned out, for many years the  permanent location of the fire station in Podgórze was  the brick barn which the town authorities had purchased  from Florian Nowacki in 1890, together with the land on  which the property stood. Two years after being acquired,  the barn was adapted to serve the firefighters’ needs. A  wooden shed for the water wagons was also built at that  time. The courtyard was widened through the removal of a  fragment of a nearby slope (a section of Krzemionki Hills)  and the annexation of an adjoining plot. Following these  adaptation works, stables for the municipal horses were  also built on the premises of the fire station complex. An  appropriate informative plaque was installed on the main  building, and the entrance was lit by a lamp hanging above  the door; in addition, a fire alarm bell also operated in the  fire-station’s courtyard.

References

1. Rejman S.: Działalność samorządów gminnych w zakresie bezpieczeństwa i porządku publicznego w znaczniejszych miastach zachodnio-galicyjskich w latach 1889–1914. Rzeszów 2013, s. 93–108.
View in Google Scholar

2. Uchwała Rady gminnej m. Podgórza z 13 lipca 1870 r., Archiwum Narodowe w Krakowie (dalej cyt. ANK), Akta miasta Podgórza, sygn. P-5, s. 183.
View in Google Scholar

3. Ówczesny skład solny w Podgórzu znajdował się nad brzegiem Wisły w okolicach dzisiejszego skrzyżowania ulic Zabłocie i Na Zjeździe. Dokładną jego lokalizację ukazuje m.in. plan Podgórza załączony do projektu drewnianego mostu z początku XIX w. (Teki Schneidera, ANK, sygn. TSchn. 1250 pl. 903, ark. 1) i plan Krakowa i Podgórza z 1847 r. (tzw. plan Kocziczki), Muzeum Historyczne Miasta Krakowa (dalej cyt. MHK), sygn. MHK 29-T/VIIIa.
View in Google Scholar

4. Uchwała Rady gminnej m. Podgórza z 4 marca 1872 r., ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-5, s. 323.
View in Google Scholar

5. Uchwała Rady gminnej m. Podgórza z 7 kwietnia 1873 r., ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-5, s. 418.
View in Google Scholar

6. Nazwa Darwarówka, Darwar, na Darwarze, pojawiająca się w dokumentach z tamtego okresu, pochodzi od nazwiska pierwotnych właścicieli tej realności, Darwarów.
View in Google Scholar

7. Inwentarz majątku gminy m. Podgórza z 1880 r., ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-854, s. 253.
View in Google Scholar

8. Uchwała Rady gminnej m. Podgórza z 13 czerwca 1878 r., ANK, Akta miasta Podgórza, sygn P-6, s. 206.
View in Google Scholar

9. Uchwała Rady gminnej m. Podgórza z 11 grudnia 1879 r., ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-6, s. 335.
View in Google Scholar

10. Uchwała Rady gminnej m. Podgórza z 30 stycznia 1888 r., ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-7, s. 180.
View in Google Scholar

11. Inwentarz majątku gminy m. Podgórze z 1884 r. (z późniejszymi zmianami), ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-854, s. 344.
View in Google Scholar

12. Uchwała Rady gminnej m. Podgórza z 26 czerwca 1889 r., ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-7, s. 384.
View in Google Scholar

13. „Projekt I”, ANK, Akta miasta Pogórza, sygn. P-66, s. 230.
View in Google Scholar

14. „Projekt II”, ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-66, s. 231.
View in Google Scholar

15. „Projekt III”, ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-66, s. 232.
View in Google Scholar

16. Szkic na budowę koszar straży miejskiej w Podgórzu, ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-233, s. 233.
View in Google Scholar

17. Gaweł R.: Koszary Miejskiej Straży Pożarnej w Krakowie. „Krzysztofory. Zeszyty Naukowe Muzeum Historycznego Miasta Krakowa” 2009, z. 27, s. 220–221.
View in Google Scholar

18. Uchwała Rady gminnej m. Podgórza z 26 czerwca 1889 r., ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-7, s. 384–385.
View in Google Scholar

19. Gaweł R.: Konkurs architektoniczny na projekt strażnicy pożarnej w Królewskim Wolnym Mieście Podgórzu. „Krzysztofory. Zeszyty Naukowe Muzeum Historycznego Miasta Krakowa” 2013, z. 31, s. 137–146.
View in Google Scholar

20. Uchwała Rady gminnej m. Podgórza z 12 stycznia 1891 r., ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-7, s. 561.
View in Google Scholar

21. Niestety w dokumencie nie jest podane imię tego członka powołanej komisji.
View in Google Scholar

22. Uchwała Magistratu m. Podgórza z 17 maja 1892 r., ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-25, s. 157.
View in Google Scholar

23. Inwentarz król. wol. m. Podgórza 1900–1909, ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-861, s. 37.
View in Google Scholar

24. Inwentarz majątku król. wol. m. Podgórza 1890–1899, ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-857, s. 33.
View in Google Scholar

25. Inwentarz gminy król. wol. m. Podgórza 19010–1909, ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-861, s. 28.
View in Google Scholar

26. Inwentarz gminy majątku król. wol. m. Podgórza 1890–1899, ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-857, s. 24.
View in Google Scholar

27. Regulamin ogniowy dla miasta Podgórza… z 13 marca 1893 r., ANK, sygn. Bibl. 3554.
View in Google Scholar

28. Uchwała Rady gminnej m. Podgórza z 27 sierpnia 1896 r., ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-7, s. 958.
View in Google Scholar

29. Uchwała Magistratu m. Podgórza z 11 listopada 1896 r., ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-27, s. 113.
View in Google Scholar

30. Uchwała Magistratu m. Podgórza z 11 maja 1898 r., ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-28, s. 101.
View in Google Scholar

31. Protokół z 19 sierpnia 1898 r. spisany w obecności komisyi gospodarczo technicznej w sprawie ustalenia szkicu na budowę strażnicy pożarnej na gruncie p. L. 211 przy ul. Mickiewicza w Podgórzu, ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-66, s. 98.
View in Google Scholar

32. Uchwała Magistratu m. Podgórza z 24 sierpnia 1898 r., ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-28, s. 179.
View in Google Scholar

33. Pismo Rady gminnej m. Podgórza do Burmistrza miasta Podgórza z 15 października 1898 r., ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-66, s. 127.
View in Google Scholar

34. Uchwała Magistratu m. Podgórza z 11 stycznia 1899 r., ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-28, s. 193.
View in Google Scholar

35. Uchwała Magistratu m. Podgórza z 22 lutego 1899 r., ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-28, s. 203.
View in Google Scholar

36. Uchwała Magistratu m. Podgórza z 8 marca 1899 r., ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-28, s. 211.
View in Google Scholar

37. Protokół komisji techniczno gospodarczej spisany w Magistracie m. Podgórza dnia 14/9 1899, ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-66, s. 112.
View in Google Scholar

38. Uchwała Magistratu m. Podgórza z 2 czerwca 1899 r., ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-29, s. 110.
View in Google Scholar

39. Uchwała Magistratu m. Podgórza z 21 sierpnia 1901 r., ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-29, s. 399.
View in Google Scholar

40. Uchwała Magistratu m. Podgórza z 28 sierpnia 1901 r., ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-30, s. 63.
View in Google Scholar

41. Uchwała Rady gminnej m. Podgórza z 19 września 1901 r., ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-8, s. 493.
View in Google Scholar

42. Uchwała Magistratu m. Podgórza z 30 stycznia 1901 r., ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-29, s. 421.
View in Google Scholar

43. Uchwała Magistratu m. Podgórza z 9 grudnia 1901 r., ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-30, s. 82.
View in Google Scholar

44. Pismo Naczelnika Miejskiej Straży Pożarnej w Podgórzu z 12 października 1902 r., ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-66, s. 154.
View in Google Scholar

45. Uchwała Rady gminnej m. Podgórza z 28 stycznia 1904 r., ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-9, s. 190.
View in Google Scholar

46. Uchwała Magistratu m. Podgórza z 5 stycznia 1904 r., ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-30, s. 360.
View in Google Scholar

47. „Plan na budowę spinalni dla Miejskiej Straży Pożarnej w Podgórzu”, Kraków, 1 maja 1902 r., ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-66, s. 158.
View in Google Scholar

48. Uchwała Magistratu m. Podgórza z 3 maja 1904 r., ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-30, s. 390.
View in Google Scholar

49. Uchwała Magistratu m. Podgórza z 22 marca 1904 r. i 20 kwietnia 1904 r. ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-30, s. 387 oraz Deklaracja na roboty blacharskie przy budynku spinalni dla straży Pożarnej w Podgórzu, ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-66, s. 148. 50. Uchwała Magistratu m. Podgórza z 25 czerwca 1907 r., ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-31, s. 257.
View in Google Scholar

51. Ibidem, s. 258.
View in Google Scholar

52. Uchwała Magistratu m. Podgórza z 3 sierpnia 1907 r., ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-31, s. 269.
View in Google Scholar

53. Uchwała Magistratu m. Podgórza z 4 września 1907 r., ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-31, s. 279.
View in Google Scholar

54. Uchwała Magistratu m. Podgórza z 16 października 1907 r., ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-31, s. 296.
View in Google Scholar

55. Uchwała Rady gminnej m. Podgórza z 28 marca 1912 r., ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-10, s. 137.
View in Google Scholar

56. Uchwała Magistratu m. Podgórza z 29 lipca 1907 r., ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-31, s. 331.
View in Google Scholar

57. Uchwała Rady gminnej m. Podgórza z 16 kwietnia 1913 r., ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-10, s. 494.
View in Google Scholar

58. Notatka w sprawie budowy strażnicy pożarnej w Podgórzu z 11 grudnia 1914 r., ANK, sygn. ABM Różne 117, s. 254.
View in Google Scholar

59. Protokół spisany dnia 1 kwietnia 1914 r. w sprawie zbadania sprawy budowy nowej strażnicy pożarnej w Podgórzu, ANK, sygn. ABM Różne 117, s. 231.
View in Google Scholar

60. Pismo Magistratu król. wol. miasta Podgórza do Magistratu stoł. król. miasta Krakowa z 5 maja 1914 r., ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-66, s. 171.
View in Google Scholar

61. Protokół spisany z konferencji, odbytej w dniu 28/4 1914 w Wydziale Ib Magistratu, w sprawie budowy Nowej strażnicy pożarnej w Podgórzu; Pismo Magistratu krakowskiego do Magistratu Podgórza z 28 kwietnia 1914 r., ANK, Akta miasta Krakowa, sygn. IT-
View in Google Scholar

-958, s. 251.
View in Google Scholar

62. Protokół spisany z konferencji, odbytej w dniu 28/4 1914 w Wydziale Ib Magistratu, w sprawie budowy Nowej strażnicy pożarnej w Podgórzu, ANK, Akta miasta Krakowa, sygn. IT-958, s. 254.
View in Google Scholar

63. Uchwała Magistratu m. Podgórza z 3 grudnia 1913 r., ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-32, s. 482.
View in Google Scholar

64. Pismo Zarządu Wodociągu Stołecznego Królewskiego Miasta Krakowa z 20 grudnia 1913 r., ANK, Akta miasta Podgórza, sygn.
View in Google Scholar

P-66, s. 598.
View in Google Scholar

65. Uchwała Magistratu m. Podgórza z 2 stycznia 1914 r., ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-32, s. 509.
View in Google Scholar

66. Uchwała Magistratu m. Podgórza z 27 maja 1914 r., ANK, Akta miasta Podgórza, sygn. P-32, s. 537.
View in Google Scholar

67. Pismo magistratu stołecznego królewskiego miasta Krakowa do komendy Miejskiej Straży Pożarnej w Krakowie z 12 sierpnia 1915 r. w sprawie zasad organizacji Miejskiej Straży Pożarnej w Dzielnicy Podgórze, ANK, sygn. ABM Straż pożarna 3, s. 465.
View in Google Scholar

68. Adaptierungsplan der k.u.k. Festungsfeuerwehr in Podgórze, ANK, sygn. ABM, Straż pożarna 2, s. 984.
View in Google Scholar

69. Feliks Nowotny pełnił podówczas funkcję komendanta fortecznej straży pożarnej (K.u.k Festungsfeuerwehr) w Krakowie.
View in Google Scholar

70. „Zdjęcie dobudowy filii Straży pożarnej w Podgórzu”, ANK, Archiwum Budownictwa Miejskiego, sygn. ABM straz pożarna 2, s. 231.
View in Google Scholar

71. Pismo Magistratu m. Podgórza „Do Gminy stoł. król. miasta Krakowa jako właściciela realności lsp. 1101 Dzieln XXII l. or. ul. Zamoyskiego w Krakowie z 10 grudnia 1923 r., ANK, sygn. ABM Straż pożarna 3, s. 1231.
View in Google Scholar

72. Pismo Miejskiego Parku Samochodowego do Magistratu krakowskiego w sprawie odnowienia taboru straży pożarnej, ANK, Akta miasta Krakowa, sygn. IT-958, s. 368.
View in Google Scholar

73. „Projekt Koszar Straży Pożarnej w Dz. XXII”, ANK, sygn. ABM Straż pożarna 2, nlb.
View in Google Scholar

74. „Szkic strażnicy pożarnej w Krakowie”, ANK, sygn. ABM Straż pożarna 2, nlb.
View in Google Scholar

75. Np. plansze projektowe domu własnego w Przegorzałach z ok. 1924 r. lub Gmachu Muzeum Narodowego w Krakowie z 1926 r.
View in Google Scholar

76. Obecnie ul. Rzemieślnicza 10.
View in Google Scholar

Downloads

Published

2026-11-17

Issue

Section

Articles

How to Cite

Gaweł, R. (2026). Podgórska strażnica pożarna. Krzysztofory: Scientific Bulletin of the Historical Museum of the City of Kraków, 32, 333-348. https://doi.org/10.32030/KRZY.2014.16