‘Paphos’ sur les monnaies depuis le ivème siècle av. J.-C.

Authors

  • Anne Destrooper-Georgiades Cyprus

DOI:

https://doi.org/10.12797/SAAC.17.2013.17.18

Keywords:

Paphos, Nikokles, Timarchos, coin, monetary legend, polos, turreted crown, Paphia, personification

Abstract

The word ‘Paphos’ emerged as early as the 7th century BC and was subsequently written in varying manners, firstly on inscriptions and later in literary texts. Yet it is only from about the second half of the 4th century BC that it appears inscribed on coins, solely in Greek alphabetic characters. The word is abbreviated to one, two or four letters, which sometimes form a monogram. On the extremely rare silver coins of the last king of Paphos, Nikokles, Paphos is written in a related form, ΠAΦIΟΝ and the exact meaning of this word will be considered in this paper. A further legend, ΠΒA, written behind the neck of a crowned female head on these late coins and the identification of the head itself have prompted several differing interpretations. The exceptional crown of this figure, the legend and the depiction as a whole will be studied within the political, historical and religious context of Paphos.

PlumX Metrics of this article

References

Amandry M. 2001. Dictionnaire numismatique. Paris.

Babelon E. 1910. Traité des monnaies grecques et romaines. Partie II/2. Paris.

Balandier Cl. 1999. The city-walls of Pafos. A rescue excavation on the western rampart. RDAC, 243-250.

Beer C. 2002. A head of a marble Tyche from Idalion. Cahier du Centre d’Études Chypriotes 32, 369-385. DOI: https://doi.org/10.3406/cchyp.2002.1424

Bekker-Nielsen T. 2000. The foundation of Nea Paphos. Proceedings of the Danish Institute at Athens 3, 195-207.

Borger R. 1956. Die Inschriften Asarhaddons, Königs von Assyrien. Graz.

Caccamo Caltabiano M. 2012. Dea e nymphe. L’ideologia della personificazione della città nell’iconografia monetale. In R. Pera (éd.), Il significato delle immagini. Numismatica, arte, filologia, storia. Atti del secondo incontro internazionale di studio del Lexicon Iconographicum Numismaticae (Genova, 10-12 Novembre 2005), 27-50. Rome.

Chronique. BCH. Chronique des fouilles en Grèce et à Chypre en ligne.

Daszewski W. A. 1986. La personnification et la Tyché d’Alexandrie: réinterprétation de certains monuments. In L. Kahil et al., Actes du Colloque international du CNRS no 619, Iconographie classique et divinités régionales, Paris, 26-27 mai 1983, 299-309. (BCH Suppl. XIV). Athènes, Paris.

Delivorias A. et al. 1984. S.v. Aphrodite. In LIMC II/1, 2-151.

Deonna W. 1940. Histoire d’un emblème: la couronne murale des villes et pays personnifiés. Genova 18, 119-236.

Destrooper-Georgiades A. 2000. Les monnaies frappées à Paphos (Chypre) durant la deuxième moitié du Ve siècle avant J.-C. et leur apport à l’histoire de l’île. In B. Kluge, B. Weiser (éds), 194-198.

Destrooper-Georgiades A. 2001. Τα νομίσματα στο Μάριο στην κλασική εποχή. Archeologia Cypria 4, 171-185.

Destrooper-Georgiades A. 2005. Le monnayage de Paphos au IVème s., nouvelles perspectives. In C. Alfaro, C. Marcos, P. Otero (eds), Acts of the XIIIth International Congress of Numismatics in Madrid, 15-20 September 2003, 245-252. Madrid.

Destrooper-Georgiades A. 2007. Le monnayage des cités-royaumes de Chypre: quelques aspects et problèmes. AIIN 53, 9-63, pl. I-IX.

Destrooper-Georgiades A. 2011. New light on the coinage of Lapethos. In A. Δημητρίου [A. Dīmītriou] (ed.), Πρακτικά του Δ’ Διεθνούς Κυπρολογικού Συνεδρίου, Λευκωσία 29 Απριλίου – 3 Μαΐου 2008, τ. Α1, 409-417. Nicosia.

Destrooper-Georgiades A., sous presse a. Signification et destinataires des images et légendes monétaires de Marion du Ve au IVe siècle av. J.-C. In TYPOI. Les monnaies grecques et leurs images: nobles émetteurs, humbles destinataires?, Colloque organisé à Athènes par l’école belge à Athènes et l’école française d’Athènes en collaboration avec KIKPE, FRS-FNRS et Ulg.

Destrooper-Georgiades A., sous presse b. Les monnaies des fouilles de la mission australienne à « Fabrika », témoins du développement du site depuis la période hellénistique à l’époque moderne. In NEA PAPHOS. The Foundation and Urban Development of a Cypriot Town from Antiquity to the Present Day. Archaeological, Historical and Heritage Studies. Colloque international organisé par le Département d’Histoire de l’Université d’Avignon en collaboration avec le Département des Antiquités de Chypre. Université d’Avignon et des Pays de Vaucluse. 30 octobre-1 novembre 2012.

Egetmeyer M. 2010. Le dialecte grec ancien de Chypre. Tome 1. Grammaire. Tome 2. Répertoire des inscriptions en syllabaire chyprogrec. Berlin, New York. DOI: https://doi.org/10.1515/9783110217520

Franke P. R., Hirmer M. 1964. Die griechische Münze. Munich.

Fraser P. M. 2009. Greek ethnic terminology. Oxford, New York. DOI: https://doi.org/10.5871/bacad/9780197264287.001.0001

Gardner E. A., Hogarth D. G., James M. R., Elsey Smith R. 1888.

Excavations in Cyprus, 1887-1888, VI. Inscriptions of Kuklia and Amargetti. JHS 9, 147-270. DOI: https://doi.org/10.2307/623675

Gauthier Ph. 1975. Légendes monétaires grecques, Numismatique antique. Problèmes et méthodes. Annale de l’Est Mémoire no 44 , 165-179.

Hackens T. 1979. La couronne fleurie de Héra. In O. Mørkholm, N. M. Waggoner (éds), Greek Numismatics and Archaeology: Essays in Honor of Margaret Thompson, 63-69. Wetteren.

Hadjioannou K. 1971-1983. Ancient Cyprus in Greek Sources, 5 parties. Famagouste, Limassol.

Hellmann M.-Chr., Hermary A. 1980. Inscriptions d’Amathonte III. BCH 104, 259-272. DOI: https://doi.org/10.3406/bch.1980.1967

Hermary A. 1982. Divinités chypriotes I. RDAC, 164-173.

Hermary A., Markou E. 2003. Les boucles d’oreilles, bijoux masculins à Chypre et en Méditerranée. Cahier du Centre d’Études Chypriotes 33, 211-236. DOI: https://doi.org/10.3406/cchyp.2003.1437

Hill G. F. 1904. A Catalogue of the Greek Coins in the British Museum: Cyprus. Londres.

Iacovou M. 2008. The Palaepaphos urban landscape project: theoretical background and preliminary report 2006-2007. RDAC, 263-285.

Iacovou M., forthcoming. Paphos before Palaepaphos: new evidence for the history of the Paphian kingdom. In Acts of the International Colloquium in Honour of I. Nicolaou. Epigraphy, Numismatics, Prosopography and History of Ancient Cyprus, Nicosia, 24-25 November 2007.

Imhoof-Blumer F. 1908. Nymphen und Chariten. JIAN XI, 1-213.

Iossif P. P. 2011. Apollo Toxotes and the Seleukids. In P. P. Iossif, A. S. Chankowski, C. C. Lorber (éds), More than Men, less than Gods. Studies on Royal cult and Imperial Worship. Proceedings of the International Colloquium organized by the Belgian School at Athens, November 1-2, 2007, 229-291. (Studia Hellenistica 51). Leuven.

Karageorghis J. 2005. Kypris. The Aprodite of Cyprus. Ancient Sources and Archaeological Evidences. Nicosia.

Karageorghis V. 1999. Palaepaphos. In L. Markides (éd.), World Heritage Sites in Cyprus, 19-23. Nicosia.

Karageorghis V. 2012. Ancient Cyprus. 9000 Years of Culture. Nicosia.

Kluge B., Weiser B. (éds) 2000. XII. Internationaler Numismatischer Kongress. Berlin 1997. Akten-Proceedings-Actes. Berlin.

Kraay C. M. 1976. Archaic and Classical Greek Coins. Londres.

Lichocka B. 1984. Les monnaies 1976-1983. In W. A. Daszewski, B. Lichocka, J. Młynarczyk. Fouilles polonaises à Kato Paphos, chantier de Maloutena. RDAC 1984, 307-309.

Lichocka B. 2001. Le déclin de la Villa de Thésée à Nea Paphos.

Les témoignages numismatiques. In StArch, 251-265. Cracovie.

Lichocka B. 2012. Aphrodite et les émissions monétaires chypriotes. In R. Pera (éd.), Il significato delle immagini. Numismatica, arte, filologia, storia. Atti del secondo incontro internazionale di studio del Lexicon Iconographicum Numismaticae, Genova, 10-12 Novembre 2005, 51-67. Rome.

Lichocka B., Meyza H. 2001. Seismic events and the evidence of coins and pottery. The example of destruction of the House of Aion in Paphos. ÉtTrav XIX, 145-208.

Lorber C. C. 2005. A revised chronology of the coinage of Polemy I. NC 165, 45-64.

Maier F. G. 2007. From regional centre to sanctuary town: Palaipaphos in the Late Classical and Early Hellenistic period. In P. Flourentzos (ed.), From Evagoras I to the Ptolemies. The Transition from the Classical to the Hellenistic Period in Cyprus. Acts of the International Conference in Nicosia, 29-30 November 2002, 17-33. Nicosia.

Maier F. G., Karageorghis V. 1984. Paphos. History and Archaeology. Nicosia.

Masson O. 1968. Notes de numismatique chypriote. II. L’émission de Nikoklès de Paphos au type d’Apollon sur l’omphalos. OpAth 8, 116-118.

Masson O. 1983. Les inscriptions chypriotes syllabiques. Recueil critique et commenté. Réimpression augmentée. Paris.

Masson O. 1991. Notes de numismatique Cypriote. X. Les statères de Nikoklès au type d’Apollon assis, et appendice II: Les légendes monétaires. RN, 6ème série 33, 65-68.

Masson O. 1996a. Le nom d’Idalion sur les monnaies de la ville. Cahier du Centre d’Études Chypriotes 25, 37-39. DOI: https://doi.org/10.3406/cchyp.1996.1300

Masson O. 1996b. Quelle est la déesse des oboles d’Idalion? Cahier du Centre d’Études Chypriotes 26, 29-30. DOI: https://doi.org/10.3406/cchyp.1996.1306

McGregor K. 1999. The Coinage of Salamis from the Sixth to the Fourth Century B.C. Unpublished Ph.D. thesis, University of London.

Meyer M. 1996. „Neue“ Bilder. Zur Verwendung und zum Verständnis von bildlichen Darstellungen in der Levante. In B. Funck (éd.), Hellenismus. Beitrage zur Erforschung von Akkulturation und politischer Ordnung in den Staaten des hellenistischen Zeitalters. Akten des Internationalen Hellenismus-Kolloquiums 9.-14. März 1994 in Berlin, 243-254. Tübingen.

Michaelides D. 2005. Brief reflections on two new ‘Cypriot’ mosaics. In H. Morlier (éd.), La Mosaïque gréco-romaine: actes du IXème Colloque international pour l’étude de la mosaïque antique, 2001, 399-403. (Collection de l’École française de Rome 352, vols 1-2). Rome.

Michaelides D. 2009. S.v. Paphos. In LIMC. Supplément 2009, 409. Düsseldorf.

Mildenberg L. 2000. On the so-called satrapal coinage. Varia Anatolica XII, 9-20.

Mitford T. S. 1971. The Inscriptions of Kourion. Philadelphia.

Mlynarczyk J. 2011. Descendants of the god-like Kinyras: the kings of Paphos in archaeological record. In A. Δημητρίου [A. Dīmītriou] (ed.), Πρακτικά του Δ’ Διεθνούς Κυπρολογικού Συνεδρίου, Λευκωσία 29 Απριλίου – 3 Μαΐου 2008, τ. A2, 645-654. Nicosia.

Müller V. K. 1915. Der Polos: die griechische Götterkrone. Berlin.

Newell E. T. 1915. Some Cypriote « Alexanders ». NC 15, 294-322.

Nicolaou I. 1990. Paphos II. The coins from the house of Dionysos. Appendix: the coins from A. the Odeion. B. the Gymnasion. C. the Asklepieion. Nicosia.

Nicolaou I., Mørkholm O. 1976. Paphos I. A Ptolemaic Coin Hoard. Nicosia.

Olivier J. 2012. Archè et chrêmata en Égypte au IIe siècle avant J.-C. (204 – 81 av. J.-C.). Étude de numismatique et d’histoire. Dissertation à l’Université d’Orléans, en cours de publication dans la collection des Études alexandrines.

Picard O., Bresc C., Faucher Th., Gorre G., Marcellesi M.-Chr., Morrisson C. 2012. Les monnaies des fouilles du Centre d’Études Alexandrines. Les monnayages de bronze à Alexandrie de la conquête d’Alexandre à l’Égypte moderne. (Études Alexandrines 25). Alexandrie.

Price M. J. 1991. The Coinage in the Name of Alexander the Great and Philip Arrhidaeus. Zurich, London.

Smith A. C. 1999. Eurymedon and the evolution of political personifications. JHS 119, 128-141. DOI: https://doi.org/10.2307/632314

Smith A. C. 2000. The transition of Tyche on Southern Black Sea Coins. In B. Kluge, B. Weiser (éds), 212-216.

SNG Cop. Supplement 2002. S. Schultz, J. Zahle (eds), SNG, Denmark, the Royal collection of coins and medals, Danish national museum, Copenhagen. Supplement, Acquisitions 1942-1996. Copenhagen.

SNG The British Museum 1993. M. J. Price (éd.), SNG The English collections. IX. The British Museum. Vol. 1: Black Sea. London.

Steuding H. 1894-1897. S.v. Lokalpersonificationen, Ortsgottheiten. In W. H. Roscher, Ausführliches Lexikon der griechi schen und römischen Mythologie II/2, 2074-2139. Leipzig.

Svoronos I. A. 1904. Σβορώνος Ι. Α. Τα νομίσματα του κράτους των Πτολεμαίων, vols I-III. Athènes.

Svoronos I. A. 1908. Die Münzen der Ptolemäer, traduction allemande par F. Hultsch.

Villard L. 1997. S.v. Tychè. In LIMC VIII/1, 115-125. Zurich, Munich.

Weiss A.-P. C. 2013, sous presse. The Persic Distaters of Nikokles Revisited. In Festschrift BCD, American Numismatic Society. New York.

Winzer A. 2005. Antike Portraitmünze der Perser und Griechen aus vor-Hellenistischer Zeit (Zeitraum ca. 510-322 v. Chr.); die frühesten Portraits lebender Menschen von Dareios I. Bis Alexander III. Stuttgart.

Wriedt Sørensen L. 1981. A female head from Arsos. RDAC, 171-175.

Ziebarth E. (ed). 1915. IG XII/9. Inscriptiones Euboeae insulae. Berlin.

Downloads

Published

29-12-2013

How to Cite

Destrooper-Georgiades, Anne. 2013. “-C”. Studies in Ancient Art and Civilisation 17 (December):203-26. https://doi.org/10.12797/SAAC.17.2013.17.18.

Issue

Section

Articles