The Archaeology of Kṛṣṇa at Tiruveḷḷaṟai, a Site for Tamil Poetry in the 7th–9th Centuries

Authors

DOI:

https://doi.org/10.12797/CIS.24.2022.02.06

Keywords:

Divyaprabandham, Tiruveḷḷaṟai, Bhāgavatapurāṇa, Muttaraiyar, Pallava, Kṛṣṇa’s iconography

Abstract

In many of the oldest known sites of the Pāṇḍya country located not far from the Kāverī River in Tamil Nadu, a dual Hindu obedience, Vaiṣṇava and Śaiva, was developed concomitantly. Alongside these Bhakti deities, others are present in these places of communication with the sacred. As stone figures attached to the site and texts evoking the place are the two means used to give form to their deities, one would expect these two mediums to interact, but it is often difficult to correlate them in the Tamil country of the first millennium. This paper aims at exploring such possible relationships at Tiruveḷḷaṟai, the earliest remains of which date to the 8th c. The site has unique archaeological features, such as a svastika-shaped well and the earliest known depictions of some of Kṛṣṇa’s feats; it inspired hymns of the Tamil Vaiṣṇava devotional corpus, the Divyaprabandham, and offers numerous inscriptions. The link between Śiva, Viṣṇu and local goddesses proves to be as remarkable here as that between texts and archaeology.

PlumX Metrics of this article

References

Annual Report on (South) Indian Epigraphy 1885–2011. New Delhi: Archaeological Survey of India (reprint).

Ate, L. 2019. Tirumaṅkai Āḻvār’s Five Shorter Works: Experiments in Literature.

Pondichéry: École française d’Extrême-Orient–Institut français de Pondichéry (Collection Indologie, 140).

Champakalakshmi, R. 1981. Vaiṣṇava Iconography in the Tamil Country. New Delhi: Orient Longman.

Govindasamy, M. S. 1965. The Role of Feudatories in Pallava History. Annamalainagar: Annamalai University (Historical Series, 21).

Francis, E. and C. Schmid. 2010. Preface. In: Bahour S. Kuppusamy (compil.)

and G. Vijayavenugopal (ed. and transl.). Pondicherry Inscriptions. Part II: Translation, Appendices, Glossary and Phrases. Pondichéry: École française d’Extrême-Orient–Institut français de Pondichéry: v–vxlvii.

Gros, F. 1968. Le Paripāṭal. Pondicherry: Institut français d’Indologie.

Hardy, F. 1983. Viraha-Bhakti. The Early History of Kṛṣṇa Devotion in South India. Delhi: Oxford University Press (Oxford University South Asian studies series).

Hawley, J. S. 1987. Krishna and the Birds. In: Ars Orientalis, 17: 137–161.

Jagathratchagan, S. 2002 [1993*]. Nalayira Divya Prabandam: Four Thousand Hymns of Twelve Alwars and Commentary. Ceṉṉai: Āḻvārka āyvumaiyam.

Mahalingam, T. V. 1988. Inscriptions of the Pallavas. Delhi: Indian Council of Historical Researches–Agam Prakashan.

Orr, L. C. 2005. Identity and Divinity: Boundary-Crossing Goddesses in Medieval South India. In: Journal of the American Academy of Religion, 73(1): 9–43. https://doi.org/10.1093/jaarel/lfi003. DOI: https://doi.org/10.1093/jaarel/lfi003

Ramanujan, A. K. 1994. Interior Landscapes, Love from a Classical Tamil Anthology. Delhi: Oxford University Press (first published 1967).

Schmid, C. 2002. Aventures divines de Kṛṣṇa: la līlā et les traditions narratives des temples cōḻa. In: Arts Asiatiques, 57: 33–47. https://doi.org/10.3406/arasi.2002.1479. DOI: https://doi.org/10.3406/arasi.2002.1479

Schmid, C. 2011a. Du rite au mythe: les Tueuses de buffle de l’Inde ancienne. In: Artibus Asiae, 71(1): 181–216.

Schmid, C. 2011b. Rite and Representation: Recent Discoveries of Pallava Goddesses of the Tamil Land. In: Marg, 63(2): 84–89.

Schmid, C. 2013. The Contribution of Tamil Literature to the Kṛṣṇa Figure of the Sanskrit Texts: The Case of the kaṉṟu in Cilappatikāram 17. In: W. Cox and V. Vergiani (eds). Bilingualism and Cross-cultural Fertilisation: Sanskrit and Tamil in Mediaeval India. Pondicherry: École française d’Extrême-Orient/Institut français de Pondichéry: 15–52. DOI: https://doi.org/10.4000/books.ifp.2861

Schmid, C. 2020a. The Carving of Kṛṣṇa’s Legend: North and South, Back and Forth. In: Religions, 11. https://doi.org/10.3390/rel11090439. DOI: https://doi.org/10.3390/rel11090439

Schmid, C. 2020b. Les «rois anciens» du pays tamoul. In: Bulletin de l’École française d’Extrême-Orient, 106: 110–156. DOI: https://doi.org/10.3406/befeo.2020.6330

South Indian Inscriptions, Madras–New Delhi: Archaeological Survey of India. 1890–2012.

Young, K. 2006. Śrīvaiṣṇava Topoi: Constructing a South Indian Sect through Place. In: V. Gillet (ed.). Mapping the Chronology of Bhakti, Milestones, Stepping Stones, and Stumbling Stones. Pondicherry: École française d’Extrême-Orient–Institut français de Pondichéry: 335–364.

Downloads

Published

2022-12-19

How to Cite

Schmid, Charlotte. 2022. “The Archaeology of Kṛṣṇa at Tiruveḷḷaṟai, a Site for Tamil Poetry in the 7th–9th Centuries”. Cracow Indological Studies 24 (2):149-84. https://doi.org/10.12797/CIS.24.2022.02.06.