Społeczność rosyjskojęzyczna w obwodzie lwowskim
DOI:
https://doi.org/10.12797/KPK.05.2013.05.05Keywords:
Ukraine, Soviet Union, Russians, Russian-speaking people, ethnic identity, cultural identity, memoryAbstract
Russian-Speaking Community in the Lviv Region
The article discusses the problem of the Russian-speaking community in the Lviv district in Ukraine. Basing on ethnographic field research conducted in Drohobych, Borislav and Chervonograd the author speaks in support of the thesis that the Russian in Western Ukraine should be described as a group that differs from the rest of population not only by language, but also by many other signs of cultural identity, especially memory which is in conflict with the dominant Ukrainian national historical discourse. The author also notices the differences in identity discourses: the Russian – speaking people mostly support the thesis of “Slavic unity” in which the essence of being Ukrainian bases on some ethnographic differences. The identity of the Russian-speaking people does not fit into the mainstream of pure ethnic distinctions, which, in turn, for the Russian – speaking group are not necessarily natural and obvious categories to describe social reality. In cities, where the research was conducted, the Russian – speaking people feel themselves as a minority, forced to defend their interests in the view of limited opportunities to preserve their identity which may lead to the collapse of the core values of the group. These problems even intensify with coming to power – at the local level – nationalistic “Svoboda” party.
Downloads
References
A na razie mamy półkolonialne państwo, w którym nie ma wielu ważnych ogniw życia społecznego. Rozmowa z Mykołą Riabczukiem, [w:] Wiele twarzy Ukrainy, rozmawiali I. Chruślińska, P. Tyma, wstęp M. Czech, Lublin 2005.
View in Google Scholar
Babiński Grzegorz, Pogranicze polsko-ukraińskie. Etniczność, zróżnicowanie religijne, tożsamość, Kraków 1997.
View in Google Scholar
Barth Fredrik, Grupy i granice etniczne. Społeczna organizacja różnic kulturowych, tłum. M. Głowacka-Grajper, [w:] Badanie kultury. Elementy teorii antropologicznej. Kontynuacje, red. E. Nowicka, M. Kempny, Warszawa 2004.
View in Google Scholar
Brocki Marcin, Problemy podstaw wiedzy antropologicznej. Refleksje metodologiczne, [w:] Teren w antropologii. Praktyka badawcza we współczesnej antropologii kulturowej, red. T. Buliński, M. Kairski, Poznań 2011, Etnologia i Antropologia Kulturowa / Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, nr 26.
View in Google Scholar
Brubaker Rogers, Nacjonalizm inaczej. Struktura narodowa i kwestie narodowe w nowej Europie, tłum. J. Łuczyński, Warszawa 1998, Zmieniająca się Europa’89.
View in Google Scholar
Demel Grzegorz, Ukraiński naród radziecki. Kilka uwag z perspektywy wielokulturowej, cz. 1, „Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego. Prace Etnograficzne” 2011, t. 39; cz. 2, 2012, t. 40.
View in Google Scholar
Golka Marian, Socjologia kultury, Warszawa 2008, Wykłady z Socjologii, t. 5.
View in Google Scholar
Horska Natalia, Aktywność narodowa mniejszości rosyjskiej na Ukrainie (1991-2004), Toruń 2009.
View in Google Scholar
Hrycak Jarosław, Dylematy ukraińskiego nation-building, tłum. A. Wylegała, [w:] idem, Nowa Ukraina. Nowe interpretacje, Wrocław 2009, Seria Biblioteka Nowej Europy Wschodniej, t. 4.
View in Google Scholar
Hrycak Jarosław, Jeszcze raz o stosunku Ukraińców do Polaków (z Rosją w tle), tłum. K. Kotyńska, [w:] idem, Nowa Ukraina. Nowe interpretacje, Wrocław 2009, Seria Biblioteka Nowej Europy Wschodniej, t. 4.
View in Google Scholar
Hrycak Jarosław, Requiem dla Lwowa. Jak nas widzą, jak nas piszą, tłum. K. Kotyńska, [w:] idem, Nowa Ukraina. Nowe interpretacje, Wrocław 2009, Seria Biblioteka Nowej Europy Wschodniej, t. 4.
View in Google Scholar
Karnaukh Alla, Rosyjskojęzyczni Ukraińcy – mniejszość we własnym państwie, [w:] „Status mniejszościowy” i ambiwalencja tożsamości w społeczeństwach wielokulturowych. XIII Ogólnopolski Zjazd Socjologiczny [Zielona Góra, 2007], red. J. Mucha, B. Pactwa, Tychy 2008, Seria Wydawnicza Polskiego Towarzystwa Socjologicznego.
View in Google Scholar
Kogut Elena, Wyodrębnienie się zbiorowości Ukraińców języka rosyjskiego, [w:] „Status mniejszościowy” i ambiwalencja tożsamości w społeczeństwach wielokulturowych. XIII Ogólnopolski Zjazd Socjologiczny [Zielona Góra, 2007], red. J. Mucha, B. Pactwa, Tychy 2008, Seria Wydawnicza Polskiego Towarzystwa Socjologicznego.
View in Google Scholar
Kuzio Taras, Western Multicultural Theory and Practice and its Applicability to the Post-Soviet States, „Journal of Contemporary European Studies” 2005, vol. 13, no. 2.
View in Google Scholar
Kwaśniewski Krzysztof, Marginalność etniczna i narodowa, „Sprawy Narodowościowe. Seria Nowa” 2000, z. 16-17.
View in Google Scholar
Laitin David D., Identity in Formation. The Russian-Speaking Populations in the Near Abroad, Ithaca 1998.
View in Google Scholar
Obrębski Józef, Problem grup i zróżnicowań etnicznych w etnologii i jego socjologiczne ujęcie, [w:] idem, Dzisiejsi ludzie Polesia i inne eseje, red. A. Engelking, Warszawa 2005.
View in Google Scholar
Olszański Tadeusz A., Historia Ukrainy XX w., Warszawa [1994].
View in Google Scholar
Olszański Tadeusz A., Problem językowy na Ukrainie. Próba nowego spojrzenia, Warszawa 2012, s. 13-14, Prace OSW, nr 40.
View in Google Scholar
Pecuch Mirosław, Tożsamość kulturowa Łemków w zachodniej Polsce i na Ukrainie. Studium porównawcze, Gorzów Wielkopolski 2009.
View in Google Scholar
Radzik Ryszard, Od zbiorowości etnicznej do wspólnoty narodowej. Podstawowe pojęcia układu etniczno-narodowego w Europie Środkowo-Wschodniej w XIX i XX wieku, „Studia Socjologiczne” 1999, nr 2.
View in Google Scholar
Riabczuk Mykoła, Dwie Ukrainy, tłum. M. Dyhas [et al.], Wrocław 2004.
View in Google Scholar
Riabczuk Mykoła, Od Małorosji do Ukrainy, wstęp i oprac. B. Berdychowska, tłum. K. Kotyńska, O. Hnatiuk, Kraków 2002.
View in Google Scholar
Smolicz Jerzy J., Wartości rdzenne a tożsamość kulturowa, tłum. L. Korporowicz, [w:] idem, Współkultury Australii, Warszawa 1999.
View in Google Scholar
Stępień Stanisław, Polacy i inne mniejszości narodowe na Ukrainie w świetle spisu powszechnego z 5 grudnia 2001 r., „Biuletyn Ukrainoznawczy” 2002, nr 8.
View in Google Scholar
Straczuk Justyna, Cmentarz i stół. Pogranicze prawosławno-katolickie w Polsce i na Białorusi, Wrocław 2006, Monografie Fundacji na rzecz Nauki Polskiej. Seria Humanistyczna.
View in Google Scholar
Stryjek Tomasz, Jakiej przeszłości potrzebuje przyszłość. Interpretacje dziejów narodowych w historiografii i debacie publicznej na Ukrainie 1991-2004, Warszawa 2007, Seria Wschodnia.
View in Google Scholar
Symboliczne znaczenie Lwowa, [w:] Ukraina. Przewodnik Krytyki Politycznej. Z Jarosławem Hrycakiem rozmawia Iza Chruślińska, wstęp A. Michnik, Gdańsk–Warszawa 2009, Przewodnik Krytyki Politycznej, t. 15. Szporluk Roman, Imperium, komunizm i narody. Wybór esejów, wstęp i red. A. Nowak, tłum. S. Czarnik, A. Nowak, Kraków 2003, Arkana Historii.
View in Google Scholar
Szporluk Roman, Russia, Ukraine and the Breakup of the Soviet Union, Stanford 2000.
View in Google Scholar
Waldenberg Marek, Narody zależne i mniejszości narodowe w Europie Środkowo-Wschodniej.
View in Google Scholar
Dzieje konfliktów i idei, Warszawa 2000.
View in Google Scholar
Wawrzonek Michał, Koncepcja „russkiego miru” i jej recepcja na współczesnej Ukrainie, [w:] Rozpad ZSRR i jego konsekwencje dla Europy i świata, cz. 2: Wspólnota Niepodległych Państw, red. M. Smoleń, M. Lubina, Kraków 2011, Rosja. Wczoraj, dziś i jutro. Polityka – kultura – religia, t. 3.
View in Google Scholar
Wilson Andrew, Ukraińcy, tłum. M. Urbański, Warszawa 2002.
View in Google Scholar
Włodkowska Agata, Polityka Federacji Rosyjskiej na obszarze WNP, Toruń 2006.
View in Google Scholar
Wylegała Anna, Territorialism in a Variety of Ways. Identity Choices among Young Russian-speaking Inhabitants of Lviv, „Sprawy Narodowościowe. Seria Nowa” 2007, z. 31.
View in Google Scholar
Zenderowski Radosław, Religia a tożsamość narodowa i nacjonalizm w Europie Środkowo-Wschodniej. Między etnicyzacją religii a sakralizacją etnosu (narodu), Wrocław 2011, Monografie FNP. Seria Humanistyczna.
View in Google Scholar
Buzina Olesʹ, Tajnaâ istoriâ Ukrainy-Rusi, Kiev 2011 [Бузина Олесь, Тайная история Украины-Руси, Киев 2011].
View in Google Scholar
Gricak Âroslav, Hto takі ukraїncі і čogo voni hočutʹ? (Zamіstʹ pіslâmovi), [w:] idem, Strastі za nacіonalіzmom. Stara іstorіâ na novij lad, Kiїv 2011 [Грицак Ярослав, Хто такі українці і чого вони хочуть?(Замість післямови), [w:] idem, Страсті за націоналізмом. Стара історія на новий лад, Київ 2011].
View in Google Scholar
Kolodіj Antonіna, Nacіonalʹnij vimіr suspіlʹnogo buttâ, Lʹvіv 2008 [Колодій Антоніна, Національний вимір суспільного буття, Львів 2008].
View in Google Scholar
Krisačenko Valentin, Dunamіka Naselennâ. Demografіčnі, populâcіjnі ta globalʹnі vimіri, Kiїv 2005 [Крисаченко Валентин, Дунаміка Населення. Демографічні, популяційні та глобальні виміри, Київ 2005].
View in Google Scholar
Kupčanko B., Koncepcіâ mulʹtikulʹturalіzmu ta її zastosovanіstʹ do ukraїnsʹkih realіj, [w:] Demokratičnі standarti vrâduvannâ j publіčnogo admіnіstruvannâ. Materіali naukovo-praktičnoї konferencfї za mіžnarodnoû učastû (4 kvіtnâ 2008 roku., m. Lʹvіv), Č. 2, Lʹvіv 2008 [Купчанко B., Концепція мультикультуралізму та її застосованість до українських реалій,[w:] Демократичні стандарти врядування й публічного адміністрування. Матеріали науково-практичної конференцфї за міжнародною участю (4 квітня 2008 року., м. Львів), Ч. 2, Львів 2008].
View in Google Scholar
Lozinsʹkij Roman, Etnіčnij sklad naselennâ Lʹvova (u kontekstі snspіlʹnogo rozvitku Galičini), Lʹvіv 2005 [Лозинський Роман, Етнічний склад населення Львова (у контексті снспільного розви-тку Галичини), Львів 2005].
View in Google Scholar
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.