Lemko Generals and Senior Officers
DOI:
https://doi.org/10.12797/RRB.17.2021.17.07Keywords:
Lemkos, Lemko military officers, biography, mythologizing the spaceAbstract
Łemkowscy generałowie i wyżsi oficerowie
Każda wspólnota etniczna szczyci się swoimi wybitnymi postaciami, niezależnie od tego, czy funkcjonują one wewnątrz grupy, czy wykazują jakikolwiek związek ze wspólnotą. Wśród Łemków informacje o takich postaciach przekazywano z pokolenia na pokolenie, a także utrwalano w publikacjach, źródłach drukowanych. W artykule dokonano przeglądu informacji o kilku wyższych oficerach wojskowych, w tym o generałach, o których wspominano, że byli Łemkami. Badania zawierają główne informacje biograficzne o nich i wykazują, że choć istotnie większość z tych osób była pochodzenia łemkowskiego, to jednak nie wszyscy.
References
Bagatomovne genealogіčne derevo. Dostup: 10.11.2021. http://uk.rodovid.org/.
Bučacʹkij, Volodimir. 1962. «Do stattі „Mіj nezabutnіj batʹko”». Svoboda, č. 69: 208.
Gvozda, Іvan. 1980. «Generali z Lemkіvŝini». Ûnak 28:6 [199].
Drabčuk, Іvan. 2015. «Rodom z Galičini». Galicʹke Slovo, 26.01.2015. Dostup: 10.11.2021. http://galslovo.if.ua/index_old.php?st=4712.
Enciklopedіâ іstorії Ukraїni, t. 1. 2003. Kiїv: Nauk. dumka.
Portret poeta malûvanij generalom. Dostup: 10.11.2021. http://lib.if.ua/franko/1314084244.html.
Karpatorusskij kalendarʹ Lemko-Soûza. 1957. Yonkers.
Kačmarčik, Teof. T. Svâŝ. 1907. «Izʺ Lemkovŝiny». Postup 1:19: 2.
Kisіlevsʹkij, K. 1962. Іvan Zіlinsʹkij. Vіnnіpeg: Ukraїnsʹka Vіlʹna Akademіâ Nauk.
Krisa, Lûbomir, Fіgolʹ, Roman. 2006. Ličakіvsʹkij nekropolʹ. Lʹvіv: b.v.
Kurillo, Feofіlʹ. 2004. «Dnevnik Lemka z Talergofu (od 14 veresnâ 1914 r. do 22 serpnâ 1915 r.)». Z velikoruskogo âzyka perevʹûl Petro Trohanovskіj. Lemkіvskіj rіčnik: 12-116.
Lemkin, I. F. 1969. Istoriâ Lemkoviny. Ûnkers, N. J.: Izdanie Lemko-Soûza v S.Š.A. i Kanadі.
Litvin, Sergіj. 2008. «Vіjsʹkovі dіâčі Zahіdno-ukraїnsʹkoї Narodnoї Respublіki». Voєnna іstorіâ, č. 6 [42]. Tіž na Іnternetі http://warhistory.ukrlife.org/6_08_4.html.
Litvin, Mikola R., Naumenko, Kіm. 1995. Іstorіâ ZUNR. Lʹvіv: Olіr.
Mіsilo, Єven, red. 1997. Akcіâj «Vіsla». Dokumenti, 63. Lʹvіv–Nʹû Jork: Naukove tovaristvo іm. T. Ševčenka.
Mušinka, Mikola. 1994. «Іvan Zіlinsʹkij (1879-1953) žittâ і naukova dіâlʹnіstʹ». V: Zbіrnik pam’âtі Іvana Zіlinsʹkogo (1879-1952). Ped. Ûrіj Ševelʹov, Oleksa Gorbač, Mikola Mušinka, 24. Nʹû-Jork: Naukove Tovaristvo іm. Ševčenka.
Naučno-literaturnyj sbornik Galicko-russkoj maticy 8. 1934. Lʹvov.
Novіcʹka, Ûlіâ. 2010. «Naukovo-pedagogіčna dіâlʹnіstʹ Іvana Zіlinsʹkogo v Krakovі za časіv Drugoї Rečі Pospolitoї». V: Dnі nauki іstoričnogo fakulʹtetu. Materіali ІІІ Mіžnarodnoї naukovoї konferencії molodih učenih, prisvâčenoїt 65-rіččû Peremogi u Velikіj Vіtčiznânіj, Vip. ІІІ u 4-h čast. Kiїv: 116-118.
Pihur, Іvan. 1915. Nachrichten über Verwundete und Kranke ausgegeben am 10. 8. 1915, nr. 445: 28.
«Pomer general Zahar Pavlûh». 1934. Svoboda 42: 64. DOI: https://doi.org/10.2109/jcersj1892.42.64
«Posmertnі zgadki». 1923. Kalendar Ukraїnsʹkogo Narodnogo Soûza na 1923 rіk.
Roman Lʹvovič Sembratovič. Dostup: 10.11.2021. http://sembratovych.org/ua/person.html?id=178.
Simeon Pyž. 1957. «Gorlickij bursak (častʹ VI)». Karpatorusskij Kalendar Lemko-Soûza. Dostup: 10.11.2021. http://carpatho-russian-almanacs.org/LEMKO/LEMKO1957/GorPupil57.php.
Šah, Stepan. 1960. Mіž Sânom a Dunajcem. Cpomin, č. 1, Mûnhen: Vidavnictvo «Hristiânsʹkij Golos».
Archiwum Państwowe w Przemyślu. Доступ: 10.11.2021. http://www.przemysl.ap.gov.pl/skany/.
Blažejovskyj, Dmytro. 1995. Historical ematism of the Eparchy of Peremy l including the Apostolic Administration of Lemkiv čyna (1828‑1939). L’viv: Kamenyar.
Bujak, Franciszek. 1914. Materyały do historiii miasta Biecza, 1361-1632 (документ 464), 190. Kraków: nakł. Akademii Umiejętności.
Engel, Rudolf. 1906. Geschichte des k. und k. Infanterieregiments Philipp Herzog von Württemberg Nr. 77, von der Errichtung 1860 bis 1906. Przemyśl: Verlag des Regiments.
Fadiejew, Rostisław. 1871. «Der Kriegsschauplatz am schwarzen Meere. Mit Rücksicht auf die Führung eines Schienenweges nach der Krym». Streffleur‘s Österreichische Militärische Zeitschrift, т. 12, ч. 2: 104-128, 208-226.
Formanek, Jaromir, Dvořák, Karl. 1905. Geschichte des k.k. Infanterie-regiments nr. 41, т. 3. Czernowitz: Druck und Verlag der H. Czopp’schen Buchdruckerei.
Fr. Gregory Pelesh, Retired USAF Chaplain, dies. 2001. Orthodox Church in America, 6.12. 2001. Доступ: 10.11.2021. http://oca.org/news/archived/fr.-gregory-pelesh-retiredusaf-chaplain-dies1.
General Samuel Jaskilka, USMC (Deceased), Marine Corps University. Доступ: 10.11.2021. http://www.mcu.usmc.mil/historydivision/Pages/Who’s%20Who/J-L/Jaskilka_S.aspx.
Geni. A My Heritage Company. Dostup: 10.11.2021. http://www.geni.com.
Grzybowski, Jerzy. 2018. «Żołnierz i duszpasterz. Działalność duszpasterska księdza protoprezbitera ppłk Szymona Fedorońki w Wojsku Polskim w latach 1922-1940». Rocznik Teologiczny, т. 60, ч. 2: 209-236.
Handbuch des allerhöchsten Hofes und des Hofstaates seiner K. und K. Apostolischen Majestät. 1911. Wien: Druck und Verlag der K. K. Hof- und Staatsdruckerei.
High-Life-Almanach. Adressbuch der Gesellschaft Wiens und der österreichischen Kronländer. 1913. Wien: Carl Konegen.
Hof- und Staats-handbuch der Österreichisch-ungarischen Monarchie. 1916. Wien: Druck und Verlag der K. K. Hof- und Staatsdruckerei.
Horbal, Bogdan. 1997. Działalność polityczna Łemków na Łemkowszczyźnie 1918-1921. Wrocław: Wydawnictwo Arboretum.
Jabłonowski, Aleksander. 1897. Polska XVI wieku pod względem geograficzno-statystycznym, т. 11: Ziemie ruskie: Ukraina (Kijów–Bracław). Dział 3. Warszawa: J. E. Skiwski.
Kais. königl. Militär-Schematismus für 1878. 1877. Wien: Aus der K. K. Hof- und Staatsdruckerei.
Kais. königl. Militär-Schematismus für 1879. 1878. Wien: Aus der K. K. Hof- und Staatsdruckerei.
Kais. königl. Militär-Schematismus für 1882. 1881. Wien: Aus der K. K. Hof- und Staatsdruckerei.
Kais. königl. Militär-Schematismus für 1883. 1883. Wien: Aus der K. K. Hof- und Staatsdruckerei.
Kowalczyk, Kamil, Moskal, Grzegorz, Szlaga, Józef, Rapta, Michał. 2012. Rabka Juliana Zubrzyckiego. Rabka: Wydawnictwo Zachylina.
Królikowski, Janusz. 2010. Generałowie i admirałowie Wojska Polskiego 1943-1990, т. III: mM-S. Toruń: Wydawnictwo Adam Marszałek.
«Kronika». 1910. Gazeta Lwowska, 11.10.1910. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1949-8594.1910.tb01440.x
Mandel, Friedrich. 1893. Geschichte des k. u. k. Infanterie-Regiments Guidobald Graf von Starhemberg, т. 2, nr. 13. Krakau: Selbstverlag des Regiments.
Mayko, Michael P. 2012. «Ansonia native, Gen. Samuel Jaskilka, dies». Newstimes, 28.01.2012. Доступ: 10.11.2021. http://www.newstimes.com/local/article/Ansonianative-Gen-Samuel-Jaskilka-dies-2796869.php.
Minařík, Pavel, Šrámek, Pavel. 1997. «Personální průvodce mobilizované čs. branné moci v době vyvrcholení mnichovské krize». Historie a vojenství 46: 5.
Minařík, Pavel, Šrámek, Pavel. 2004. Průvodce po mobilizované čs. branné moci v době mnichovské krize na území Slovenska a Podkarpatské Rusi. Доступ: 10.11.2021. https://armada.vojenstvi.cz/predvalecna/personalie/pruvodce-po-mobilizovane-csbranne-moci-v-dobe-mnichovske-krize-na-uzemi-slovenska-a-podkarpatske-rusi.htm.
Nachrichten über Verwundete und Kranke ausgegeben am 10. 8. 1915, нр. 445. 1915. Wien.
«Obituary: Samuel Jaskilka, 92, retired U.S. Marine Corps general». 2012. Ukrainian Weekly, 19.02.2012.
Oftedal, Sarah. 1997. «Bishop Boris (Geeza)». Orthodox Research Institute. Dostup: 10.11.2021. http://www.orthodoxresearchinstitute.org/hierarchs/oca/obituaries/obit_boris_geeza_bishop_chicago2.html.
«Pogrzeb generała-porucznika Ludwika Sembratowicza». 1891. Gazeta Lwowska, 7.05.1891.
Prášek, Major Vojt. 1931. «Vznik a vývoj dělostřelectva čsl. vojska na Rusi». Československý legionář 13: 3.
Przyboś, Adam. 1958. «Rzeszów na przełomie XVI i XVII wieku». В: Pięć wieków miasta Rzeszowa XIV-XVIII. Ред. Franciszek Błoński, 128. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe.
Przyboś, Kazimierz. 2001. «Wojsko klucza muszyńskiego biskupów krakowskich». Almanach Muszyny: 18-24.
Rabenhorst, Alfons Dragoni edler von. 1897. Geschichte des k. u. k. Infanterie-Regimentes Prinz Friedrich August herzog zu Sachsen nr. 45 von der errichtung bis zur gegenwart. Brünn: Druck von Rudolf M. Rohrer.
Ranglisten des kaiserlichen und königlichen Heeres 1916. 1916. Wien: Aus der K. K. Hofund Staatsdruckerei.
Ranglisten des kaiserlichen und königlichen Heeres 1917. 1917. Wien: Aus der K. K. Hofund Staatsdruckerei.
Ranglisten des kaiserlichen und königlichen Heeres 1918. 1918. Wien: Aus der K. K. Hofund Staatsdruckerei.
Ruhestands-Schematismus der österreichisch-ungarischen Armee für 1906. 1906. Graz: Verlag des Armee-Ruhestands-Schematismus.
Ruhestands-Schematismus der österreichisch-ungarischen Armee für 1913. 1913. Graz: Verlag des Armee-Ruhestands-Schematismus.
Ruhestands-Schematismus der Österreichisch-Ungarischen Armee für 1914. 1914. Graz: Verlag des Armee-Ruhestands-Schematismus.
Rydel, Jan. 2001. W służbie cesarza i króla. Generałowie i admirałowie narodowości polskiej w siłach zbrojnych Austro-Węgier w latach 1868-1918. Kraków: Księgarnia Akademicka.
Schematismus branné moci československé, р. 2. 1923. Praha: Nákladem Ministerstva Národní Obrany.
Schematismus branné moci československé, р. 5. 1926. Praha: Nákladem Ministerstva Národní Obrany.
Schematismus branné moci československé, р. 8. 1929. Praha: Nákladem Ministerstva Národní Obrany.
Schematismus der K. K. Landwehr und der K. K. Gendarmerie der im Reichsrathe vertretenen Königreiche und Länder für 1885. 1885. Wien: Aus der K. K. Hof-und Staatsdruckerei.
Schematismus der K. K. Landwehr und der K. K. Gendarmerie der im Reichsrathe vertretenen Königreiche und Länder für 1886. 1886. Wien: Aus der K. K. Hof-und Staatsdruckerei.
Schematismus der K. K. Landwehr und der K. K. Gendarmerie der im Reichsrathe vertretenen Königreiche und Länder für 1895. 1895. Wien: Aus der K. K. Hof-und Staatsdruckerei.
Schematismus der K. K. Landwehr und der K. K. Gendarmerie der im Reichsrathe vertretenen Königreiche und Länder für 1906. 1906. Wien: Aus der K. K. Hof-und Staatsdruckerei.
Schematismus der K. K. Landwehr und der K. K. Gendarmerie der im Reichsrat vertretenen Königreiche und Lander für 1907. 1907. Wien: Aus der K. K. Hof-und Staatsdruckerei.
Schematismus der K. K. Landwehr und der K. K. Gendarmerie der im Reichsrat vertretenen Königreiche und Lander für 1908. 1908. Wien: Aus der K. K. Hof-und Staatsdruckerei.
Schematismus der K. K. Landwehr und der K. K. Gendarmerie der im Reichsrathe vertretenen Königreiche und Länder für 1911. 1911. Wien: Aus der K. K. Hof-und Staatsdruckerei.
Schematismus für das kaiserliche und königliche Heer und für die kaiserliche und königliche Kriegs-Marine für 1893. 1893. Wien: Aus der K. K. Hof-und Staatsdruckerei.
Schematismus für das kaiserliche und königliche Heer und für die kaiserliche und königliche Kriegs-Marine für 1900. 1899. Wien: Aus der K. K. Hof-und Staatsdruckerei.
Schematismus für das kaiserliche und königliche Heer und für die kaiserliche und königliche Kriegs-Marine für 1902. 1901. Wien: Aus der K. K. Hof-und Staatsdruckerei.
Schematismus für das kaiserliche und königliche Heer und für die kaiserliche und königliche Kriegsmarine für 1909. 1909. Wien: Aus der K. K. Hof-und Staatsdruckerei.
Schmidt-Brentano, Antonio. 2007. Die k. k. bzw. k. u. k. Generalität 1816-1918. Wien: Österreichisches Staatsarchiv.
Schramm, Ryszard W. 1956. «Na wschód od Osławy». Wierchy 25.
Sembratovych Family Tree. Доступ: 10.11.2021. http://sembratovych.org/.
Śmierciak, Stanisław. 2009. «Dziekan Korpusu». Nowy Sącz naszemiasto.pl, 22.01.2001. Доступ: 10.11.2021. https://nowysacz.naszemiasto.pl/dziekan-korpusu/ar/c1- 5258617.
Sprawozdanie dyrekcyi c. k. gimnazyum w Jaśle za rok szkolny 1895. 1895. Jasło: Nakładem Funduszu Naukowego.
Steranka, Teodora. б. д. Materiały do genealogii rodziny Horbali i Steranków a częściowo Feleńczaków. Рукопис.
Szematyzm Królestwa Galicyi i Lodomeryi z Wielkim Księstwem Krakowskiem na rok 1900. 1900. Lwów: Nakładem C. K. Namiestnictwa.
Szematyzm Królestwa Galicyi i Lodomeryi z Wielkim Księstwem Krakowskiem na rok 1907. 1907. Lwów: Nakładem C. K. Namiestnictwa.
Trajdos, Tadeusz Mikołaj. 1996. «Kryniccy w świetle herbarzy», 31. Almanach Muszyny. «Tribute to Gen. Jaskilka». 1978. Ukrainian Weekly, 22.10.1978.
Tyliszczak, Mikołaj. 1972. «9 Drezdeńska Dywizja Piechoty w walce z ukraińskim i polskim podziemiem zbrojnym (czerwiec 1945 – październik 1947)». В: W walce ze zbrojnym podziemiem 1945-1947. Red. Maria Turlejska et al., 138-206. Warszawa: Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej.
Urbankowski, Bohdan. 1998. Czerwona msza, czyli uśmiech Stalina, т. I. Выд. 2, попр. і розш. Warszawa: Alfa–Wero.
«Věci vojenské. Osobní změny v armádě». 1935. Národní osvobození 12: 210.
Verordnungsblatt für das k. u. k. Heer. Personal-Angelegenheiten, ч. 36. 1861. Wien.
Verordnungsblatt für das k. u. k. Heer. Personal-Angelegenheiten, ч. 34. 1884. Wien.
«Odchod zo Slovenskej armady (202186)». Vojenský historický ustav Bratislava. Dostup: 10.11.2021. http://ebadatelnavha.vhu.sk/en/islandora/object/vha%3A6701#page/1/mode/1up.
Wawro, Geoffrey. 1996. The Austro-Prussian War. Austria’s War with Prussia and Italy in1866. Cambridge-New York: Cambridge University Press.
Wawro, Geoffrey. 2014. Wojna austriacko-pruska. Wojna Austrii z Prusami i Włochami w 1866 roku. Пер. Miłosz Młynarz. Oświęcim: Wydawnictwo Napoleon V.
Wcisło, Andrzej. Myszkowscy herbu Jastrzębiec. Dostup: 10.11.2021. http://www.myszkowscy.pl/.
Witkowski, Wiesław. 2000. «Iwan Ziłyński», В: Złota księga Wydziału Filologicznego. Pед. Jan Michalik, Wacław Walecki, 268-270. Kraków: Uniwersytet Jagielloński.
Württemberg Nr. 77, von der Errichtung 1860 bis 1906. 1906. Przemyśl: Verlag des Regiments.
Zając, Edward. 2002. Obywatele Honorowi Królewskiego Wolnego Miasta Sanoka. Sanok: Miejska Biblioteka Publiczna im. Grzegorza z Sanoka.
«Zubrzicki, Cornel Ritter von». В: Wurzbach, Constant von. 1891. Biographisches lexikon des kaiserthums Oesterreich, т. 60. Wien: Verlag der Universitäts-Buchdruckerei von L. C. Zamarski.
Zubrzicki, Cornel Ritter von. Dostup: 10.11.2021. https://de.wikisource.org/wiki/BLK%C3%96:Zubrzicki,_Cornel_Ritter_von.
Zwoliński, Jarosław. 1994. Rapsodia dla Łemków. Koszalin: nakł. autora.
