From Jupiter’s Rod to the School Mace

The Origin of a Symbol of Power and Authority in a Greek Poem by Michael Retell

Authors

  • Roberto Peressin Cardinal Stefan Wyszynski University, Warsaw

DOI:

https://doi.org/10.12797/CC.27.2024.27.11

Keywords:

Gymnasium Dantiscanum, Michael Retellius, Michael Retell, Humanist Greek, academic mace, rod of correction, Protestant education, Polish Renaissance

Abstract

The article presents an edition, prose translation, and commentary concerning a Humanist Greek poem composed by Michael Retell and published in Danzig in 1571. The poem is dedicated to the origin of the academic mace as a symbol of authority and power within the Danzig academic school (Gymnasium Dantiscanum). Through an analysis of this text, the study aims to shed light on some organisational aspects of the renowned Reformed school during its formative period and to highlight the contributions of a talented yet lesser-known Hellenist of the Polish Renaissance.

PlumX Metrics of this article

References

Alciatus = Andreae Alciati, 1534, Emblematum libellus, Parisiis.

CR = C.G. Bretschneider, H.E. Bindseil, 1855, Philippi Melanthonis Opera quae supersunt omnia: Corpus Reformatorum, vol. 22, C.G. Bretschneider, H.E. Bindseil (eds), Bunsvigae.

Erasmus = J. Clericus, 1961 Desiderius Erasmus Roterodamus: Opera omnia, ordo II, vol. VIII, J. Clericus (ed.), Hildesheim.

Hesiodi = R. Merkelbach, M. West, 1990, Hesiodi: Theogonia, Opera et Dies, Scutum, Fragmenta Selecta, R. Merkelbach, M. West (eds), Oxford.

Homer = M.L. West, 2003, Homeric Hymns: Homeric Apocrypha: Lives of Homer, M.L. West (ed.), Cambridge. DOI: https://doi.org/10.4159/DLCL.homeric_hymns_19_pan.2003

Homeri = D.B. Munro, T.W. Allen, 1963, Homeri Opera, vol. I–IV, D.B. Munro, T.W. Allen (eds), Oxford.

Huyskens A., 1908, Quellenstudien zur Geschichte der hl. Elizabeth. Landgräfin von Thüringen, Marburg.

Jacobus a Voragine [Giacomo da Varazze], 1890, Legenda aurea vulgo historia Lombardica dicta, Th. Graesse (ed.), Vratislaviae.

Nestle E., Aland K. (eds.), 1993, Novum Testamentum Graece, Stuttgart.

Plato = J. Burnet, 1903, Platonis Opera, J. Burnet (ed.), Oxford.

Pollux = E. Bethe, 1931, Pollucis Onomasticon, vol. 2, E. Bethe (ed.), Lipsiae.

Rahlfs A., 1979, Septuaginta id est Vetus Testamentum Graece iuxta LXX interpretes, A. Rahlfs (ed.), Stuttgart.

Retellius M., 1571, Michaēlou Retelliou Poiēmátōn Hellēnikōn bíbloi dúo. Toũ autoũ ekeínou lógōn bíblos mía. Michaelis Retellii Poematvm Graecorvm libri dvo […], eiusdem autoris Orationu[m] liber vnus, Dantisci.

Retellius M., 1574, Epimythia in historias et fabulas, Dantisci.

Stobaeus J., 1549, Sententiae ex thesauris Graecorum delectae, Basileae.

Tappert Th.G., 1967, Luther’s Works: Table Talk, Th.G. Tappert (ed.), Philadelphia.

The Holy Bible: New King James Version, Nashville 2004.

Vergilii Maronis P., 1969, Opera, R. Mynors (ed.), Oxford. DOI: https://doi.org/10.1093/oseo/instance.00087956

Downloads

Published

2024-12-31

How to Cite

Peressin, R. “From Jupiter’s Rod to the School Mace : The Origin of a Symbol of Power and Authority in a Greek Poem by Michael Retell”. Classica Cracoviensia, vol. 27, Dec. 2024, pp. 263-92, doi:10.12797/CC.27.2024.27.11.

Issue

Section

Classica et Byzantina litteraria eorumque receptio