Misja Świętego Jacka na Rusi w świetle tradycji dominikańskiej

Анотація

Місія святого Яцека на Русі у світлі домініканської традиції

Авторка статті аналізує домініканську традицію, звертаючи особливу увагу на відомості про місію св. Яцека на Русі. В основу статті лягли твори представників домініканського ордену, а саме: Северина з Любомлі, Абрахама Бжозовського, Шимона Окольського, Клеменса Ходикєвіча та Садока Барончі. Важливим інтерпретіційним контекстом став конфлікт, спричинений поділом польської провінції домініканців на початку XVII ст. Ці події започаткували загальне зацікавлення історією ордену проповідників на Русі. Окрім цього можна в них вбачати привід відмінної оцінки цих подій між ченцями з польських та руських монастирів. Спираючись на тексти пов’язані із місією св. Яцека авторка відокремлює наступні три підтеми: перебіг подорожі (довжина траси, відвідуванні місця); перебування святого у Києві та у Галицькому князівстві. Згадані мотиви притаманні усім використаним джерелам і саме вони допомагають усвідомити мету створення, поширення кyцьмy або навпаки применшування ролі св. Яцека у домініканській традиції.