Kitty – o cisne silencioso no conto A morte do cisne de Teresa Veiga
DOI:
https://doi.org/10.12797/SI.21.2022.21.03Palabras clave:
Fernando Pessoa, receção de poesia, traduçãoResumen
Neste artigo tentarei examinar o fenómeno do silêncio na prosa portuguesa, especialmente o fenómeno do silêncio “feminino”. Esse silêncio específico não é causado por falta de voz ou de palavras, mas pela ausência de ouvintes. A protagonista do texto analisado, Kitty, do conto “A morte do cisne”, do livro A gente melancolicamente louca (Veiga, 2015) de Teresa Veiga, utiliza o seu corpo e as suas habilidades de sedução para uma comunicação alternativa, transformando- -os posteriormente num instrumento de revolta. No conto, a mulher é comparada a um cisne. A partir de e um estudo literário centrado na psicanálise de Água e sonhos de Gaston Bachelard (1942), tentarei interpretar esse motivo.
Referencias
BACHELARD, G. (1997), Voda a sny: esej o obraznosti hmoty, trad. J. Hamzová, J. Pelán, Mladá fronta, Praha.
BRENIŠÍNOVÁ, M. (2021), “Globalizace a současné indiánské umční Latinské Ameriky” em: Šavelková L., Jetmarová J., Boukal T., Původní obyvatelé a globalizace, Červený Kostelec, Pavel Mervart, p. 481–484.
BRITO, H. (2015), “Teresa Veiga: Gente Melancolicamente Louca”, Observador, 16.04.2015, [on-line] https://observador.pt/2015/04/16/teresa-veiga-gente-melancolicamente-louca, 6.08.2021.
EDFELDT, Ch. (2006), Uma história na História: representações da autoria feminina na História da Literatura Portuguesa do século XX, Câmara Municipal do Montijo, Montijo.
KLOBUCKA, A. (2008), “Sobre a hipótese de uma herstory da literatura portuguesa”, Veredas: Revista da Associação Internacional de Lusitanistas, 10, p. 13–25.
MELLID-FRANCO, L. (2017), “Gente melancolicamente louca” Colóquio/Letras, 195, p. 247–251.
NETO, A. L. (2011), “Teresa Veiga transita entre enigmas e extemporaneidade”, Folha de S.Paulo, 19.03.2011, [on-line] https://www1.folha.uol.com.br/fsp/ilustrad/fq1903201123.htm, 7.07.2020.
POLÁKOVÁ, D. (2017), “Žena a láska” em: Mezi propastí a nebem: Fin de siècle v prozaickém díle Rubéna Daría, Univerzita Karlova, Praha, p. 60–61.
SÃO JOSÉ, A. M. de. (2011), “Subversão e performance de gênero no balé A morte do cisne” em: V Fórum Identidades e Alteridades, I Congresso nacional educação e diversidade, UFS/Itabaiana, [on-line] https://ri.ufs.br/bitstream/riufs/984/1/SubversaoGeneroBale.pdf, 24.08.2021.
TOLSTOJ, L. N. (1964), Anna Karenina, trad. T. Hašková, Mladá fronta, Praha.
VEIGA, T. (2015), “A morte do cisne” em: A gente melancolicamente louca, Tinta-da-China, Lisboa, p. 51–64.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Cómo citar
Datos de los fondos
-
European Regional Development Fund
Números de la subvención CZ.02.1.01/0.0/0.0/16_019/0000734