Collections of Japanese Art in Ukraine

History and Modernity

Keywords: history of collections, state and private collections of Japanese art in Ukraine, items of collection

Abstract

The stages of the formation of Japanese art collections on the territory of Ukraine from the beginning of the 19th century to the present are highlighted on the basis of archival materials, periodicals and professional literature. Information about Japanese collections of the pre-war and post-war periods are systematized, while their composition and sources of formation are determined. The influence of the socio-political system on the development of the process of collecting Japanese art in Ukraine is also analysed. The sources of the formation of collections of Japanese art in the collections of The Bohdan and Varvara Khanenko National Museum of Arts in Kyiv, Odessa Museum of Western and Oriental Arts, the Chinese Palace of “Zolochiv Castle” Museum-Reserve, as well as Kharkiv Art Museum are explored. Finally, modern tendencies in the collection of Japanese art in Ukraine are determined.

References

Bilenko, G. (2003). Do istorii stvorennia viddilu skhidnoho mystetstva muzeiu mystetstv im. Bohdana ta Varvary Khanenkiv [To the History of the Establishment of the Department of Oriental Art of Bohdan and Varvara Khanenko Museum of Arts]. In Khanenky readings: Proceedings of the “Scientific and practical conference” (Issue 5) (pp. 5-17). Kyiv: Kiy.

Bіlenko, G., & Rudik, G. (Eds.). (2005). Skhidna kolektsiia: [Oriental Collection:] Album-guide, Bohdan and Varvara Khanenko Museum of Arts. Kyiv: Vital-Press.

Central Scientific Library of V. N. Karazіna Kharkiv National University, Department of book records, valuable editions and manuscripts, 772-p 1702/c. Museum of Fine Arts and Antiquities. Copy Book no. 3, 323-324.

Collection of M. F. Sumtsov Kharkiv Historical Museum. Storage group “Metal”, inventory number M-649.

Ernst, F. (1918). Khudozhestvennye sokrovishcha Kieva, postradavshie v 1918 godu [Artistic Treasures of Kyiv, Damaged in 1918]. Kyiv: Guro.

Fedoruk, O. (2009). Sontse skhodyt na Skhodi [The Sun Descends in the East]. In S. Rybalko, From East to West: Japanese Miniature Sculpture from Oleksandr Feldman’s Collection (pp. 6-9). Kharkiv: Folio.

Hudalova-Kulzhenko, P. A. (1928). Yaponska hraviura na vystavtsi mystetstva Dalekoho Skhodu [Japanese Engraving at the Art Exhibition of the Far East]. Kyiv: Publication of the Museum of Arts by UAS.

Ivanovska, T. O. (1929). Japanese Statuettes. Vsesvit. 5, 13.

Kovalivsky, A. (1961). Vyvchennia Skhodu v Kharkivskomu universyteti ta Kharkovi u XVIII–XX vikakh [Study of the East in Kharkiv University and Kharkiv in the 18th–20th Centuries]. In A. Kovalivsky (Ed.), Anthology of Literatures of the East (pp. 9-122). Kharkiv: Kharkiv State University Publishing House.

Krasnov, A. N. (1898). Iz kolybeli tsivilizatsii: pis’ma iz krugosvetnogo puteshestviya [From the Cradle of Civilisation: Letters from the World Travel]. St. Petersburg: Printing house M. Merkushev.

Krasnov, A. N. (1911a, January 4). Kollektsiya g. Goguntsova v geograficheskom kabinete Khar’kovskogo universiteta [The Collection of Mr. Hohuntsov in the Geographical Office of the Kharkiv University]. Southern Territory. 10184, 5.

Krasnov, A. N. (1911b, January 16). Kollektsiya g. Goguntsova v geograficheskom kabinete Khar’kovskogo universiteta [The Collection of Mr. Hohuntsov in the Geographical Office of the Kharkiv University]. Southern Territory. 10194, 4.

Kryzhytsky, A. V. (1957). Kataloh vystavky yaponskoho mystetstva XVI–XX st. [Catalogue of the Japanese Art Exhibition XVI–XX Centuries]. Manuscript. Kyiv: Bohdan and Varvara Khanenko Museum of Arts. Description number 2, case number 26, unit of storage 175, 4-9.

Litovko, T. Yu. (2014). Etnograficheskaya kollektsiya A. N. Krasnova v Khar’kovskom gorodskom khudozhestvenno-promyshlennom muzee [Ethnographic Collection of A. N. Krasnov in the Kharkiv City Art and Industrial Museum]. In Luniov Readings: Proceedings of “Scientific and practical seminars (2010–2014)” (pp. 43-53). Kharkiv: V. N. Karazin Kharkiv National University.

Makie and Netsuke. (2015). Makie ta Netsuke – krasa yaponskoho laku ta netsuke: [Makie and Netsuke – the Beauty of the Japanese Lacquerware and Netsuke:] Catalogue for a Special Exhibition. Kyiv: Embassy of Japan in Ukraine & The Bohdan and Varvara Khanenko National Museum of Arts.

Nesterenko, P. (1995). Yaponske mystetstvo v Kyievi [Japanese art in Kyiv]. Artaniya. 1, 71-73.

Oliynykova, T. (2011). Kytaiskyi palats v kompleksi muzeiu-zapovidnyka “Zolochivskyi zamok” – vzirets mody na “shynuazeri” u XVIII st. v Yevropi [Chinese Palace in the Complex of the Museum-reserve “Zolochiv castle” – A Model of Fashion on the “chinoiserie” in the 18th Century in Europe]. Scientific Collection of the Lviv Art Gallery. Research and Materials. 2, 118-125.

Ozhoha-Maslovska, A. A., & Shelestova, O. (2015). Record of a conversation with O. Shelestova in Odessa. A. A. Ozhoha-Maslovska’s private archive.

Pavlovsky, V. (1974). Vasyl Hryhorovych Krychevskyi: Zhyttia i tvorchist [Vasyl Hryhorovych Krychevsky: Life and Work]. New York: Edition of Ukrainian Academy of Science in the United States.

Putevoditel. (1902). Putevoditel’ po khar’kovskomu gorodskomu khudozhestvenno-promyshlennomu muzeyu i etnograficheskomu otdelu [A Guidebook for the Kharkiv City Art-Industrial Museum and the Ethnographic Department]. Kharkiv: Рrinting business.

Redin, E. K. (1904). Muzei Izyashchnykh iskusstv i drevnostei Imperatorskogo Khar’kovskogo universiteta (1805–1905): K istorii Khar’kovskogo Imperatorskogo Universiteta [Museum of Fine Arts and Antiquities of the Imperial Kharkov University (1805–1905): To the History of the Kharkov Imperial University]. Kharkiv: Steam Printing and Lithography M. Zilberberg and Sons.

Rybalko, S. (2009). Zi Skhodu na Zakhid: yaponska miniatiurna plastyka z kolektsii O. Feldmana [From East to West: Japanese Miniature Sculpture from O. Feldman’s Collection]. Kharkiv: Folio.

Viazmitina, M. I. (Ed.). (1929). Mystetstvo skhodu. Providnyk vystavky khudozhno-istorychnoho muzeiu [Oriental A rt. E xhibitor o f t he E xhibition o f t he A rt-Historical M useum]. Kharkiv: Рublishing house of the State Art-Historical Museum.

Voronova, B. G. (1995). Sergei Nikolaevich Kitaev i ego yaponskaya kollektsiya [Serhiy Mykolayovych Kytayev and his Japanese Collection]. In Private Collections in Russia: proceedings of the Scientific conference “Vipper readings – 1994” (Issue 27) (pp. 160-165). Moscow: The Pushkin State Museum of Fine Arts.

Voskresensky. (1899, June 17). Kharkovskii gorodskoi muzei [Kharkiv City Museum]. Kharkiv News.

Published
2020-02-16
How to Cite
Ozhoha-Maslovska, A. (2020). Collections of Japanese Art in Ukraine: History and Modernity. Intercultural Relations, 3(2(6), 109-123. https://doi.org/10.12797/RM.02.2019.06.06