Trzydzieści lat krakowskiego muzealnictwa (1945-1975)

Abstrakt

30 ANS DES MUSEÉS DE CRACOVIE

Cracovie est la deuxième ville en Pologne après Varsovie, s’il s’agit du nombre de musées. Il y en a dix-sept. Le sujet des réflexions de ce travail seront les musées d’art et de culture matérielle, parmi lesquels il faut placer: le Musée National, les Collections Nationales d’Art du Wawel, le Musée Archéologique, Le Musé Ethnographique, le Musée Historique, le Musée de l’Université Jagellonne, le Musée de Pharmacie.
Les musées cracoviens sont parmi les plus anciens de Pologne. Le Musée de l’Université Jagellonne a été créé en 1492, d’Archéologie en 1850 la Musée National en 1879 (les collections des Czartoryski ont été transportées à Cracovie en 1876, le Musée de I’Industrie Artistique a été créé en 1869), lec Collections Nationales d’Art du Wawel en 1882, le Musée Historique en 1890, Ethnographique en 1901. Le Musée de Pharmacie en 1946.
Les collections cracoviennes pendant la deuxième guerre mondiale n’ont pas été tout à fait épargnées, une partie a été volée par les hitlériens et certaines choses ont disparu à jamais.
Dans le Musée National, les collections des Czartoryski se trouvent parmi les plus anciennes de Cracovie et de Pologne. Elle ont pris leur début à Puławy dans les vingt dernières années du XVIIle siècle. Les oeuvres d’art qui y sont exposées sont parmi les plus belles dans tout le pays. A part cette section, d’autres ont été élargies comme celle de la Peinture Polonaise Moderne ou la section Historique et Militaire. Après la guerre les collections du Musée National ont été enrichies d’environ 66 000 numéros et le nombre des objets d‘art se chiffre à 443 000.
Les Collections Nationales d’Art du Wawel se situent parmi les plus belles de tout le pays et sont très bien notées dans le domaine international. On y voit des collections de l’art européen et polonais. En tout les collections du Wawel ont augmente de 33 000 objets d’art et le nombre en est aujourd’hui de 36 000 tous en principe de grandie valeur. Le Musée d’Archéologie augmente ses collections grâce aux travaux archéologique, conduits à Cracovie et dans la Pologne du Sud. Le nombre d’oeuvres d’art a augmenté de 300 000 et est en ce moment de 380 000. Le Musée Ethnographique collectionne l’art polonais et exotique des pays de l’Amérique Latine, de l’Indonésie et de l’Afrique du Nord. Le trésor du musée a augmenté dans les trente dernières années de 40 000 objets d’art et le chiffre en est aujourd’hui plus de 50 000. Toute la collection du Musée Historique a été réunie en grande partie après la délivrance. Il y a aujourd'hui environ 50 000 objets d’art. Le Musée de l’Université Jagellonne possède des oeuvres de grande valeur. On y compte aujourd’hui environ 16 200 objets d’art. Parmi ceux-ci près de 6 800 ont été acquis après la guerre. Dans le Musée de Pharmacie il y a environ 15 000 objets. L'augmentation du nombre d’objets d’art dans les Musées entraîne le problème d’emmagasinement, la surface consacrée à ce but étant trop étroite. La politique d’élargissement des collections dépend du profil spécial de chaque musée. Les musées collaborent entre eux pour des besoins d’exposition Dopuis 1945, tous les musées polonais ont une bonne documentation. Dans les plus grands il y a des sections d’inventaire et d’assemblage des collections ainsi que des postes pour ceux qui font les inventaires. Il y a aussi beaucoup plus de conservateurs d’art. Malgré tout un manque de spécialistes se fait ressentir, spécialement dans la conservation du métal, du papier, de la céramique et des tissus, car les académies de beaux-arts donnent sourtout des spécialistes de peinture et de sculpture. L’aménagement des salles expositions en appareils de climatisation est un sujet à part. Pour l’instant ils sont issuffisants à cause de l’adaptation des anciens immeubles à des musées. Les musées ont développé des travaux scientifiques. Bien des employés sont des spécialistes fameux dans le domaine qui les touche. Les musées cracoviens ont beaucoup d’éditions: chacun d’eux a sa propre édition annuelle et d’autres publications comme des catalogues scientifiques et travaux monographiques. De travaux de recherches scientifiques sont conduits: le Musée National, les Musées Archéologiques et Etnographiques collaborent avec l’étranger. Après la délivrance, des expositions permanentes et temporaires ont été organisées. Dans les années suivantes les expositions ont été modernisées et les musées ont commencé à collaborer avec les artistes plasticiens.. Le prof. Andrzej Pawłowski a fait ses preuves dans l’arrangement moderne des expositions dans les musées cracoviens. A partir de 1959, les musées cracoviens ont développé la collaboration dans l’exposition avec l’etranger. L’art polonais atteignait tous les coins du monde. Les plus grandes expositions ont été organisées par le Musée National à Paris en 1969 et à Londres en 1969. C’était des retrospections de l’art polonais. La fonction générale de la culture dans la Pologne Populaire a élevé à un haut niveau dans les musées l’importance des devoirs d’éducation et de popularisation. A part l’élargissement des formes communes, chaque musée a trouvé ses propres solutions s’il s’agit des salles d’expositions ainsi qu’à l’exterieur, par une collaboration stable avec les écoles et les entreprises. Pour résumer — pendant les 30 années de la Pologne Populaire, les musées cracoviens se sont considérablement développés. La base scientifique a été agrandie et la fonction de popularisation de la culture — qui a pour but l’éducation d’un nouveau citoyen, conscient des traditions humaines — a pris de la valeur. La devise „Les Musées — des Université de la Culture” est devenue la force motrice de l’activité de ces institutions.