National memory, assimilated in generations of Armenians
DOI:
https://doi.org/10.12797/LH.10.2023.10.09Keywords:
Armenia, Armenian diaspora, assimilation, acculturationAbstract
NATIONAL MEMORY, ASSIMILATED IN GENERATIONS OF ARMENIANS
Assimilation and national acculturation are inevitable phenomena to which every ethnic community separated from its native environment is vulnerable. The ways and degrees of its manifestation vary, but the direction is the same: moving away from the native national profile and assimilating characteristics typical of the nation and culture of the country of residence. Cases of assimilation also occur to a lesser extent when a nation becomes a minority in its own homeland or when its native environment is absorbed by an empire. The article analyzes such situations among Armenians, specifically in Armenian diasporas. It concludes that the pace of assimilative changes depends on various factors, including maintaining formal points of contact with Armenia (citizenship, organizational ties, owning a house in Armenia, etc.), and a measured and consistent policy of the Armenian state towards the diaspora.
References
[Davt'yany V.]Դավթյանը Վ., Նևրոտիկ վիճակների հաղթահարումը աշխատությունը [Nevrotik vichakneri haght'aharumy ashkhatut'yuny], Երևան [Yevrevan] 2022
[Shahinyan M.] Շահինյան Մ., Սրտանց ասված մի քանի խոսք, „Հայրենիքի ձայն” [Srtants' asvats mi k'ani khosk', „Hayrenik'i dzayn”], Երևան, 3 հոկտեմբեր [Jerewan, 3 hoktember] 1965
[Barseghyan B.] Բարսեղյան Բ., Լեհահայության մշակութային կյանքը և գրականությունը XIV-XIX դարերում [Lehahayut'yan mshakut'ayin kyank'y ev grakanut'yuny XIV-XIX darerum], Երևան [Yevrevan] 1992
[A. B] Ա. Բ., Հունգարահայերից սերած պերուացի դասախոսը նախնիների երկրում, „Ազգ” [Hungarahayerits' serats peruats'i dasakhosy nakhnineri yevrkrum, „Azg”], 15 հուլիս [15 hulis] 2022
[Barseghyan B] Բարսեղյան Բ., Լեհահայության մշակութային կյանքը և գրականությունը XIV-XIX դարերում [Lehahayut'yan mshakut'ayin kyank'y ev grakanut'yuny XIV-XIX darerum] , Երևան [Yevrevan] 1992
[Mavyan V.] Մավյան Վ., Հայու բեկորներ [Hayu bekorner], Երևան [Yevrevan] 1967
[Rrshtuni S.] Ռշտունի Ս., Հունգարահայ նամականի, „Լրաբեր” [Hungarahay namakani, „Lraber”], Նիւ Եօրք, 17 օգոստոս [Niv Yevork', 17 ogostos] 1950
[T'oranean T'] Թորանեան Թ., Զրոյցներ Կարպիս Սուրէնեանի հետ [Zroyts'ner Karpis Sureneani het] , Երևան [Yevrevan] 2003
[Abgarovich' K] Աբգարովիչ Կ., Լեհական արքա։ Լեհերենից թարգմանեցին Վ. Պավլովիչը և Ա. Նավասարդյանը, „Սովետական Հայաստան” [Lehakan ark'a։ Leherenits' t'argmanets'in V. Pavlovich'y ev A. Navasardyany, „Sovetakan Hayastan”], 5, 1979
[Bakhch'inyan A.] Բախչինյան Ա., Հայ ազնվական տներ, „Անդրադարձ” [Hay aznvakan tner, „Andradardz”], Երևան, 16 Ապրիլ [Yevrevan, 16 April] 1991
„Ազգասէր Արարատեան”, Կալկաթա, 25 փետրվար [„Azgaser Araratean”, Kalkat'a, 25 p'etrvar] 1849
[Yovsep'ean Zh'.] Յովսէփեան Ժ., Լեհահայ երիտասարդ մը, „Հայրենիք” [Lehahay yevritasard my, „Hayrenik'”], 9 մարտ [mart] 1935
[T'olayean Yev.] Թօլայեան Ե., Կավռօշ-նամէ Թատերա-խմբագրական յիշողութիւններ, աշխատասիրութեամբ Հ. եւ Ա. Բախչինեաններու [Kavrrosh-name T'atera-khmbagrakan yishoghut'ivnner, ashkhatasirut'eamb H. yevv A. Bakhch'ineanneru], Ստանպուլ [Stanpul] 2019
Լեո, Երկերի ժողովածու, 4, Երևան [Leo, Yevrkeri zh'oghovatsu, 4, Yevrevan] 1984
[Kharratyan A.] Խառատյան Ա., Զմյուռնիայի և Էգեյանի առափնյակի հայկական այլ գաղթօջախները (XVI-XIX դ. I կես) [Zmyurrniayi ev Egeyani arrap'nyaki haykakan ayl gaght'ojakhnery (XVI-XIX d. I kes)], Երևան [Yevrevan] 2022
«Յուսաբեր», 2 հունվար [«Yusaber», 2 hunvar] 1930
[Davt'yany V.] Դավթյանը Վ., Նևրոտիկ վիճակների հաղթահարումը աշխատությունը [Nevrotik vichakneri haght'aharumy ashkhatut'yuny], Երևան [Yevrevan] 2022
Björkman W., Die Schwedisch-Türkischen Beziehungen bis 1800, Festschrift Georg Jacob zum siebzigsten Geburtstag 26. Mai 1932 gewidmet von Freunden und Schülern, hrsg. von Th. Menzel, Leipzig 1932
Burzyńska K., Sonia Bohosiewicz: do wariatów mi bliżej, https://facet.onet.pl/wartowiedziec/sonia-bohosiewicz-do-wariatow-mi-blizej/ycvvn8d
Dermerguerian R., Langue et identité, „Bazmavep”, 1-4, 2003
Kovács B., My Armenian Journey and How it Started in a Hidden Library, in: Armenia, mon amour. Ten Europeans Speak, Enschede 2020
Piroyan A., Will There Be an Armenian Diaspora in 100 Years’ Time?, „The Armenian Mirror-Spectator”, 24 հունվար 2022
Pound S., You Can See Truth Through a Stranger’s Eyes, in: Armenia, mon amour. Ten Europeans Speak, Enschede 2020
Sonia Bohosiewicz jest ormiańską księżniczką. „Plejada”, 2 հոկտեմբեր 2017
Zekiyan B. L., L’Armenia e gli armeni. Polis lacerata e patria spirituale: la sfida di una sopravvivenza, Milano 2000
https://www.geni.com/people/Inga-Britta-Hallberg/6000000025820312840
Mečitov Û., Gruziâ v licah, https://dimaberkut.livejournal.com/288042.html#cutid1
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
