Vol. 24 No. 4 (42) (2018): Points of View on Translator and Interpreter Education

Cover of Between Original and Translation

Edited by Anna Jankowska, Olga Mastela and Łukasz Wiraszka

Digitalizacja czasopisma naukowego „Między Oryginałem a Przekładem” w celu zapewnienia i utrzymania otwartego dostępu do niego przez sieć Internet – zadanie finansowane w ramach umowy 688/P-DUN/2018 ze środków Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę.

LOGO_MNiSW_-_PL2.jpg

Published: 2018-12-29

Front Matter

Introduction

Articles

  • Teaching Note-Taking to Beginners Using a Digital Pen

    Eleonora Romano
    9-16
    DOI: https://doi.org/10.12797/MOaP.24.2018.42.01

  • Searching for Evidence of Gile’s Effort Models in Retrospective Protocols of Trainee Simultaneous Interpreters

    Ewa Gumul
    17-39
    DOI: https://doi.org/10.12797/MOaP.24.2018.42.02

  • Functional Sentence Perspective in Translator Training

    Maciej Reda
    41-51
    DOI: https://doi.org/10.12797/MOaP.24.2018.42.03

  • How Successful Are Undergraduate Students in Revising and Justifying Different Types of Translation Decisions in Response to Instructor Feedback?

    Marta Chodkiewicz
    53-73
    DOI: https://doi.org/10.12797/MOaP.24.2018.42.04

  • Challenges in Teaching Literary Translation to Undergraduate Students

    Małgorzata Kodura
    75-89
    DOI: https://doi.org/10.12797/MOaP.24.2018.42.05

  • Signed: Gombrowicz: “Pupa,” the Western Canon, and the English Translation of "Ferdydurke"

    Monika Kołtun
    91-111
    DOI: https://doi.org/10.12797/MOaP.24.2018.42.06

Back Matter