(Des)Aparição: Vergílio Ferreira na Polônia
DOI:
https://doi.org/10.12797/SI.15.2016.15.12Palavras-chave:
literatura portuguesa do século XX, tradução literária, recepção da literatura portuguesa na PolôniaResumo
O presente artigo tem por objetivo identificar e analisar referências à obra do escritor português Vergílio Ferreira (1916‑1996) na imprensa polonesa, constituindo, desse modo, a primeira abordagem do problema da recepção da obra do autor na Polônia.
Referências
FERREIRA, V. (1977), “Kura”, em: Chabasińska, K., Chabasiński, W., Klave, J.Z. (eds.), Opowiadania portugalskie XIX i XX w., Wydawnictwo Literackie, Kraków, pp. 261‑267.
FERREIRA, V. (1979), Objawienie, Wydawnictwo Literackie, Kraków.
FERREIRA, V. (1981a), “List”, Przyjaciółka, 23, p. 10.
FERREIRA, V. (1981b), “List”, Fakty, 37, p. 6.
FERREIRA, V. (2008), “Carta”, em: idem, Contos, Bertrand, Lisboa, pp. 219‑222.
GONÇALVES, E. (1979), Sny w kamieniu, Wydawnictwo Literackie, Kraków.
KLAVE, J.Z. (1979), “Posłowie”, em: Ferreira, V., Objawienie, Wydawnictwo Literackie, Kraków, pp. 168‑171.
KOMOROWSKI, A. (1980), “«Objawienie» Vergilio Ferreiry”, Nowe Książki, 20, pp. 61‑62.
ŁUKASZYK, E. (2000), Współczesna proza portugalska: tematy, problemy, obsesje (1939‑1999), Universitas, Kraków.
MAZOWSKI, K. (1980), “W poszukiwaniu celu życia”, Słowo codzienne, 109, p. 4.
PRUSS, Z., BORAWSKA, H., PASTUSZEWSKI, S. (2015), Bydgoski leksykon literacki, Stowarzyszenie Andrzeja Szwalbego Dziedzictwo/Margrafsen, Bydgoszcz.
Downloads
Publicado
Edição
Secção
Licença
Direitos de Autor (c) 2016 Gabriel Borowski
Este trabalho encontra-se publicado com a Licença Internacional Creative Commons Atribuição-NãoComercial-SemDerivações 4.0.
