Las Competencias clave del profesorado y la Parrilla del perfil del profesor de Idiomas (EPG): dos documentos de referencia para el desarrollo profesional del docente de lenguas extranjeras
DOI:
https://doi.org/10.12797/SI.12.2013.12.16Słowa kluczowe:
professional development, teaching competence, language teachers, teacher's profile, self-assessment, reference documentAbstrakt
LAS COMPETENCIAS CLAVE DEL PROFESORADO DE LENGUAS SEGUNDAS Y EXTRANJERAS AND EUROPEAN PROFILING GRID (EPG): TWO REFERENCE DOCUMENTS ON THE PROFESSIONAL DEVELOPMENT FOR THE TEACHERS OF FOREIGN LANGUAGES
This article presents two reference documents on the professional development of practising language teachers: Las competencias clave del profesorado de lenguas segundas y extranjeras (Key competences of teachers of second and foreign languages) published by the Instituto Cervantes, and the European Profiling Grid (European EPG Project) for European teachers. This article focuses exclusively on the role of these documents in teachers’ professional development, thus excluding all other ways in which other professionals might use them. As a starting point, a reflection on the meaning of professional development will be presented.
Bibliografia
ESTEVE, O. (2011), “Desarrollando la mirada investigadora en el aula. La práctica reflexiva: herramienta para el desarrollo profesional como docente”, en: Ruiz, U. (ed.), Lengua castellana y literatura, investigación, innovación y buenas prácticas, pp. 29-47, Graó, Barcelona.
ESTEVE, O. (en prensa), Entre la práctica y la teoría. Comprender para actuar.
ESTEVE, O., CARANDELL, Z. y FARRÓ, O. (2011), La construcción guiada del conocimiento en la formación del profesorado: la función mediadora de la interacción desde los distintos niveles de andamiaje pedagógico, [on-line] https://docs.google.com/file/d/14u11YZ6Kyh7jzUY3H9QWEh_fklz7Z1Wwi2mKy8-507j1qzq-VsVMCXE-0b0k6/edit?usp=drive_web&pli=1 – 18.11.2013.
ESTEVE, O., MELIEF, K., ALSINA, Á. (coord.) (2010), Creando mi profesión. Una propuesta para el desarrollo profesional del profesorado, Octaedro, Barcelona.
INSTITUTO CERVANTES (2011), ¿Qué es ser un buen profesor o una buena profesora del Instituto Cervantes? Análisis de las creencias del alumnado, profesorado y personal técnico y directivo de la institución, Madrid, [on-line] http://cfp.cervantes.es/imagenes/File/recursos_proyectos/informe_buen_profesor_ele/informe-buen-profesor-cervantes.pdf – 20.11.2013.
INSTITUTO CERVANTES (2012), Las competencias clave del profesorado de lenguas segundas y extranjera, Madrid, [on-line] http://cfp.cervantes.es/recursos/bibliografia_de_referencia.htm – 16.11.2013.
MANN, S. (2005), “The language teacher’s development”, Language Teaching, 38, Cambridge University Press, pp. 103-118. DOI: https://doi.org/10.1017/S0261444805002867
PERRENOUD, P. (2001), “La formación de los docentes del siglo XXI”, Revista de Tecnología Educativa, XIV, nº 3, Santiago de Chile, pp. 503-523, [on-line] http://www.unige.ch/fapse/SSE/teachers/perrenoud/php_main/php_2001/2001_36.html –18.11.2013.
PERRENOUD, P. (2004a), Desarrollar la práctica reflexiva en el oficio de enseñar, Graó, Barcelona.
PERRENOUD, P. (2004b), Diez nuevas competencias para enseñar, Graó, Barcelona.
PIAI, S. (2005), “You Can Train Me, and You Can Educate Me, But You Can’t Develop Me – I Develop”, Essential Teacher, diciembre, pp. 20-22, [on-line] http://es.scribd.com/doc/79093095/Articulo-Development – 16.11.2013.
RAE (2005), Diccionario de la lengua española, Espasa Calpe, Madrid.
RICHARDS, J.C., LOCKHART, C. (1998), Estrategias de reflexión sobre la enseñanza de idiomas, Cambridge University Press, Madrid.
SCHÖN, D.A. (1998), El profesional reflexivo. Cómo piensan los profesionales cuando actúan, Paidós, Barcelona.
VV. AA. (2013a), Parrilla del perfil del profesor de Idiomas, Proyecto Leonardo European Profiling Grid (EPG), [on-line] http://egrid.epg-project.eu/es – 15.01.2014.
VV. AA. (2013b), Guía del usuario de la Parrilla del perfil del profesor de Idiomas, Proyecto Leonardo European Profiling Grid (EPG), [on-line] http://egrid.epg-project.eu/es/egrid – 15.01.2014.
Pobrania
Opublikowane
Numer
Dział
Licencja
Prawa autorskie (c) 2013 Elena Verdía
Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.
