Infinitivo pessoal – um fenómeno português?
Algumas observações acerca do infinitivo flexionado
DOI:
https://doi.org/10.12797/SI.13.2014.13.29Palavras-chave:
infinitivo pessoal, origem, denominação, fenómeno portuguêsResumo
O objetivo do presente artigo é apresentar o problema da denominação e da origem do infinitivo pessoal português. Mostraremos algumas opiniões de diferentes linguistas relativamente ao problema em causa. Igualmente, tentaremos responder à pergunta se o infinitivo pessoal é somente um fenómeno português ou se existem outras línguas nas quais se observa uma forma verbal parecida.
Referências
Coimbra, I., Mata Coimbra, O. (2011), Gramática Ativa 1, Lidel, Lisboa–Porto.
Fontão do Patrocínio, E., Coudry, P. (2007), Fala Brasil. Português para estrangeiros, Pontes, Campinas.
Hampejs, Z. (1961), “Alguns problemas do infinito conjugado no português”, em: Separata das Actas do IX Congresso Internacional de Linguística Românica, Tomo I (Boletim de Filologia, Tomo XVIII, 1959), Centro de Estudos Filológicos, Lisboa, pp. 177‑194.
Lemos, H. (2004), Praticar Português. Nível Intermédio, Lidel, Lisboa–Porto–Coimbra.
Mata Coimbra, O., Coimbra, I. (2002), Gramática Ativa 2, Lidel, Lisboa–Porto–Coimbra.
Mata Coimbra, O., Coimbra, I. (2001), Português sem Fronteiras 2, Lidel, Lisboa–Porto–Coimbra.
Mateus, M.H.M., Brito, A.M., Duarte, I., Hub Faria, I. (2003), Gramática da Língua Portuguesa, Caminho, Lisboa.
Maurer Jr., T.H. (1951), Dois problemas da Língua Portuguesa – O Infinito Pessoal e o Pronome SE, Universidade de São Paulo, São Paulo.
Maurer Jr., T.H. (1968), O Infinito Flexionado Português (estudo histórico‑descritivo), Companhia Editora Nacional, São Paulo.
Meier, H. (1950), “A génese do infinito flexionado português”, em: Boletim de Filologia, XI, Lisboa, pp. 115‑132.
Melo Rosa, L. (1998), Vamos lá continuar! Explicações e Exercícios de Gramática e Vocabulário (Níveis Intermédio e Avançado), Lidel, Lisboa–Porto.
Nazaré de Carvalho Laroca, M., Bara, N., Cunha Pereira, S.M. da (2003), Aprendendo Português do Brasil. Um curso para estrangeiros, Pontes, Campinas.
Oliveira, C., Coelho, L. (2007a), Gramática Aplicada. Português Língua Estrangeira. Nível Inicial e Elementar A1, A2 e B1, Texto Editores, Lisboa.
Oliveira, C., Coelho, L. (2007b), Gramática Aplicada. Português Língua Estrangeira. Nível Intermédio e Avançado B2 e C1, Texto Editores, Lisboa.
Oliveira, C., Coelho, L. (2007c), Aprender Português 2, Curso Elementar de Língua Portuguesa para Estrangeiros, Nível B1, Texto Editores, Lisboa.
Peixoto da Fonseca, F.V. (1985), O Português entre as Línguas do Mundo. (Situação. História. Variedades), Livraria Almedina, Coimbra.
Paul, L.M., Simons, G.F., Fennig, Ch.D. (eds.) (2013), Ethnologue: Languages of the World, Texas: SIL International, Dallas.
Rodrigues, J.M. (1933), “Sôbre o uso do infinito impessoal e do pessoal em Os Lusíadas”, Boletim de Filologia, Lisboa, I, 3‑4, p. 3‑7e p. 177‑184, II, 1, p. 1‑2.
Said Ali, M. (2008), “O infinitivo pessoal”, em: Bechara, E. (ed.) Dificuldades da Língua Portuguesa. Estudos e observações, Academia Brasileira de Letras, Rio de Janeiro, pp. 61‑85.
Tavares, A. (2004), Português XXI 2, Lidel, Lisboa–Porto–Coimbra.
Tavares, A., Tavares, M. (2012), Avançar em Português, Lidel, Lisboa–Porto.
Downloads
Publicado
Edição
Secção
Licença
Direitos de Autor (c) 2014 Joanna Drzazgowska
Este trabalho encontra-se publicado com a Licença Internacional Creative Commons Atribuição-NãoComercial-SemDerivações 4.0.
