Relikty, walka o interpretacje i nadawanie sensu
Były KL Flossenbürg: przykładowa (post)historia
DOI:
https://doi.org/10.32030/KRZY.2020.12Słowa kluczowe:
obóz koncentracyjny, miejsce pamięci, muzeum, upamiętnianie, Zagłada, KZ-Gedenkstätte FlossenbürgAbstrakt
Nazwa Flossenbürg przez dziesięciolecia przywodziła na myśl symboliczna, opustoszała przestrzeń po zapomnianym obozie koncentracyjnym, podobnie jak nazwa Płaszów. Doszło do tego, mimo ze tuz po zakończeniu wojny polscy dipisi z Flossenbürga zaprojektowali i stworzyli jedno z pierwszych w Europie miejsc pamięci na terenie byłego obozu koncentracyjnego. W artykule opisano złożoną historię pamięci, zapomnienia i ponownego odkrycia obozu koncentracyjnego Flossenbürg. Główną rolę odgrywają w niej liczne podmioty zaangażowane w odtwarzanie dziejów tego miejsca: byli więźniowie i ich stowarzyszenia, sponsorzy ze swoim nastawieniem narodowym i kulturowym, instytucje państwowe prowadzące politykę historyczną i wreszcie sami mieszkańcy miejscowości Flossenbürg. W kontekście tej zarówno przykładowej, typowej, jaki szczególnej historii pamięci omówiono także (samo)krytycznie założenia, priorytety oraz problemy 25-letniego procesu ponownego odkrywania i tworzenia europejskiego miejsca pamięci Flossenbürg, projektu, w którym uczestniczył sam autor. Przedstawiona koncepcja nie stanowi recepty na zachowanie pozostałości dawnego obozu koncentracyjnego, miejsca z kilkudziesięcioletnią historią. To raczej argument za pojmowaniem pamięci jako ciągłego procesu, za traktowaniem pozostałości byłego obozu koncentracyjnego jako „nigdy niegotowego” pomnika – efektu licznych przemyśleń i doświadczeń.
Bibliografia
Das Kabinett Ehard II. 20. September 1947 bis 18. September 1950. Bd. 2. 1949. Hrsg. Historische Kommission bei der Bayerischen Akademie der Wissenschaften und Generaldirektion der Staatlichen Archive Bayerns. München 2005
Eschebach Insa: Öffentliches Gedenken. Deutsche Erinnerungskulturen seit der Weimarer Republik. Frankfurt a.M.–New York 2005
Faust A.W.: Schwierige Ort. In: Erinnerungsorte in Bewegung: Zur Neugestaltung des Gedenkens an Orten nationalsozialistischer Verbrechen. Hrsg. Daniela Allmeier, Inge Manka, Peter Mörtenböck, Rudolf Scheuvens. Bielefeld 2016, S. 55–76
Hoffmann Detlef: Dachau. In: Das Gedächtnis der Dinge. KZ-Relikte und Denkmäler 1945–1995. Hrsg. Detlef Hoffmann. Frankfurt a.M.–New York 1998, S. 38–91
Hoffmann Detlef: Authentische Erinnerungsorte. Oder: Von der Suche nach Echtheit und Erlebnis. In: Bauten als Träger von Erinnerung. Die Erinnerungsdebatte und die Denkmalpege. Hrsg. Hans-Rudolf Meier, Marion Wohlleben. Zürich 2000, S. 31–45
Knigge Volkhard: Buchenwald. In: Das Gedächtnis der Dinge. KZ-Relikte und Denkmäler 1945–1995. Hrsg. Detlef Homann. Frankfurt a.M.–New York 1998, S. 92–173
Konzentrationslager Flossenbürg 1938–1945. Katalog zur ständigen Ausstellung. Hrsg. KZ-Gedenkstätte Flossenbürg. Göttingen 2008
Möller Lena: „Auf Stätten des Leids, Heime des Glücks”. Die Siedlung am Vogelherd auf dem Areal des ehemaligen KZ Flossenbürg und ihre Emotionalisierung als Wohn- und Gedächtnisort. Münster 2019
Scheurmann Ingrid: Konturen und Konjunkturen der Denkmalpege. Zum Umgang mit baulichen Relikten der Vergangenheit. Köln Weimar–Wien 2018
Schmid Alexander: Geschichte auf zwei Ebenen – Die neue Dauerausstellung‚ Konzentrationslager Flossenbürg 1938–1945. „Dachauer Hefte” 2007, Nr. 23, S. 236–246
Schröder Thies: Diffcult Places: Landscapes of memory by sinai. Basel 2013
Schwarz Uli: Die Vergegenständlichung der Zeit durch den Raum. In: was bleibt – Nachwirkungen des Konzentrationslagers Flossenbürg. Katalog zur Dauerausstellung. Hrsg. KZ-Gedenkstätte Flossenbürg. Göttingen 2011, S. 14–17
Siebeck Cornelia: Ein Dorf und seine KZ-Vergangenheit. Ortsbesichtigung in Flossenbürg. „Medaon. Magazin für jüdisches Leben in Forschung und Bildung” 2011, Nr. 8, S. 1–11
Skriebeleit Jörg: Erinnerungsort Flossenbürg. Akteure, Zäsuren, Geschichtsbilder. Göttingen 2009
Skriebeleit Jörg: Die KZ-Gedenkstätte Flossenbürg als sakrale Erinnerungslandschaft. Relikte, Sinnstifungen und memoriale Blueprint. In: Tod – Gedächtnis – Landschaft. Hrsg. Norbert Fischer, Markwart Herzog, 2018, S. 165–186
Artykuły prasowe
Bayerischer Museumspreis für Gedenkstätte. „Die Welt” vom 21. Juli 2011
Ein Meilenstein für diesen Ort. „Prager Zeitung” vom 26. Juli 2007
Ein Vorbild für Europa. „Der neue Tag” vom 19. Mai 2014
Frischholz Ernst: Herausforderung mit Bravour gemeistert. „Abenteuer Familie. Die Familienzeitung für die Stadt Weiden und die Landkreise Neustadt a.d. Waldnaab und Tirschenreuth” 2016 (Winter), S. 28
Kirchgessner Kilian: Neue Offenheit. Wie die Flossenbürger heute mit der Geschichte ihres Ortes und der Erinnerung an das ehemalige KZ umgehen. „Jüdische Allgemeine Zeitung” vom 16. Dezember 2010
Krapf Stefan: Geschichte zur Nachkriegszeit in Flossenbürg. „Flossenbürger Ansichten” vom 15. Oktober 2011, S. 18–19
Kurtz Theo: Das „vergessene KZ” erwacht aus der Totenstille. „Frankenpost” vom 24. Juli 2007
KZ Flossenbürg hat keine Lobby. „Mittelbayerische Zeitung” vom 16. April 1994
KZ-Gedenkstätte erhält Bayerischen Museumspreis. „Augsburger Allgemeine” vom 22. Juli 2011
Man muss ein Lieblingsobjekt mitbringen. „Süddeutsche Zeitung” vom 26. Januar 2014
Neue Dauerausstellung in der KZ-Gedenkstätte Flossenbürg. „Frankfurter Allgemeine Zeitung” vom 23. Juli 2007
Neumann Bernhard: Aufbauarbeit muss weitergehen. „Der Neue Tag” vom 16. Oktober 1996
Neumann Bernhard: „Kabelsalat schlägt auf Magen”. Produktion nach Floss umgeleitet. „Der Neue Tag” vom 23. Januar 1997
Neumann Bernhard: Das Erinnern nützt der Zukunft. „Der Neue Tag” vom 16. Januar 1998
Neumann Bernhard: Antrag im Gemeinderat: Umbaupläne in Gedenkstätte. „Der Neue Tag” vom 8. Mai 2017
Probst Robert: „Wir sind dagestanden wie immer”. Die neue Dauerausstellung des ehemaligen KZ Flossenbürg präsentiert exemplarisch deutsche Erinnerungsgeschichte. „Süddeutsche Zeitung” vom 9. Oktober 2010
Réponse du Président Michel Clisson. „Message. Bulletin d‘Association des Déportés et Familles de Disparus du Camp de Flossenbürg et Kommandos” 2015, No 75 (Janvier), pp. 12–14
Richtfest für 18 Häuser des Landkreissiedlungswerkes in Flossenbürg. „Oberpfälzer Nachrichten” vom 16. August 1958
Siegler Bernd: Ein Lernort und kein KZ-Erlebnisland. „Tageszeitung” vom 23. Januar 1998
Situation in Flossenbürg skandalös. „Der neue Tag” vom 11. April 1994
Taten sind gefragt. „Der neue Tag” vom 13. April 1994
Vieles hat sich getan im Tal des Friedens. „Oberpfälzer Nachrichten” vom 16. August 1958
Werner Frank: Café voller Geschichte. „Der Neue Tag” vom 9. August 2015
Pobrania
Opublikowane
Numer
Dział
Licencja
Szczegóły zob. w zakładce Prawa autorskie i udostępnianie.
