Struktura kreolskich form werbalnych
DOI:
https://doi.org/10.12797/LV.14.2019.28.04Słowa kluczowe:
język kreolski, kategoria gramatyczna, aspekt, czas, trybAbstrakt
The Structure of Creole Verb Forms
The study examines the morphosyntactic features of a creole verb system, as well as the principles of its functioning. It focuses on the markers of tense, mood and aspect (the TMA system) that, due to the uniqueness of the system’s functioning, have been investigated for many decades. The examples quoted in the paper come from Santiaguense, the oldest form of Cape Verde Creole that developed in the 16th century on the lexical basis of Portuguese.
Pobrania
Bibliografia
Bickerton D., 1981, The Roots of Language, Ann Arbor.
Bickerton D., 1984, The Language Bioprogram Hypothesis, „Behavioral and Brain Sciences” 7, nr 2, s. 173–221, [on-line:] https://doi.org/10.1017/S0140525X00044149.
Couto H.H. do, 1996, Introdução ao estudo das línguas crioulas e pidgins, Brasília.
Hagemeijer T., Alexandre N., 2012, Os crioulos da Alta Guiné e do Golfo da Guiné: uma comparação sintáctica, „PAPIA. Revista Brasileira de Estudos do Contato Linguistico” 22, s. 233–251.
Hlibowicka-Węglarz B., 1998, Processos de expressão do aspecto na língua portuguesa. Algumas observaç̃oes de carácter contrastivo polaco-português, Lublin.
Hlibowicka-Węglarz B., 2013, Portugalskie języki kreolskie w Afryce, Lublin.
Hlibowicka-Węglarz B., 2018, „O cudownych formacjach”, czyli rzecz o językach kreolskich, „LingVaria” nr 1 (25), s. 21–36, [on-line:] https://doi.org/10.12797/LV.13.2017.25.02.
Lang J., 2018, Gramática do crioulo da ilha de Santiago (Cabo Verde), [on-line:] https://opus4.kobv.de.PrimeiroCapCAtuloIncluCAd0 (dostęp: 15 IX 2019).
Pereira D., 2006, Crioulos de base portuguesa, Lisboa.
Quint N., 2005, Línguas crioulas num Contexto de Globalização. O caboverdiano: uma língua mundial, „PAPIA. Revista Brasileira de Estudos do Contato Linguístico” 15, s. 1–13.
Veiga M., 1995, Introdução à gramática do crioulo de Cabo Verde, Praia.
Veiga M., 2002, O caboverdiano em 45 lições. Estudo sociolinguístico e gramatical, Praia.
Pobrania
Opublikowane
Jak cytować
Numer
Dział
Licencja
Prawa autorskie (c) 2019 Barbara Hlibowicka-Węglarz
Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.
