Czy ulica Dworcowa rzeczywiście była zagrożona dekomunizacją? Druga fala dekomunizacji nazw ulic w Krakowie w latach 2016–2024
DOI:
https://doi.org/10.32030/KRZY.2024.10Słowa kluczowe:
dekomunizacja, zmiany nazwy ulic, czerwoni patroni, Instytut Pamięci Narodowej, Rady Dzielnic Miasta Krakowa, nazewnictwo, patroni ulic, ustawa o zakazie propagowania komunizmu, uchwałaAbstrakt
W artykule opisano proces dekomunizacji przestrzeni publicznej Krakowa przeprowadzony przez Radę Miasta Krakowa po 1994 roku. W I kadencji (1990–1994) usunięto około 150 nazw gloryfikujących wydarzenia, daty ważne dla komunizmu i wprowadzone do przestrzeni publicznej w okresie PRL-u przez władze lokalne pochodzące z nadania partyjnego. Mimo pracy Rady Miasta Krakowa w czasie I kadencji radni nadal znajdowali w dokumentach oraz na tabliczkach ulicznych pojedyncze przypadki patronów niegodnych honorów. Część z nich udało się usunąć, ale likwidacji pozostałych sprzeciwiali się mieszkańcy, przepisy lokalne i rady dzielnic. W usunięciu ostatnich postaci sławiących poprzedni ustrój pomogła dopiero ustawa dekomunizacyjna z 2016 roku. W artykule opisano jej postrzeganie, chronologię wydarzeń, działania podejmowane przez władze miasta, rady dzielnic oraz zwykłych mieszkańców i mechanizm konsultacji społecznych, a także zmagania między władzą samorządową a władzą państwową o to, kto jest władny decydować o nazwach ulic. Pojawiają się także dygresje dotyczące popełnionych przez władze błędów, które choć nieliczne i czasem niesprawiedliwe w stosunku do całościowych efektów, to jednak mogą stać się w przyszłości anegdotami o Krakowie z początku XXI wieku. Ostatecznie w opisywanym okresie nadano (!) jedną nazwę sławiącą poprzedni ustrój, usunięto 11, a nie zgodzono się na likwidację trzech, które zostały utrzymane po wyrokach sądów administracyjnych. Tytułowa ulica Dworcowa nigdy nie była brana pod uwagę do zmiany, jednak nieco niespodziewanie stała się symbolem sprzeciwu przeciwko akcji dekomunizacji, sposobu jej przeprowadzenia i niektórych dokonywanych zmian.
Bibliografia
Opracowania
Chłosta-Sikorska Agnieszka: Nowohucianie o Polsce Ludowej.
Codzienność i świąteczność we wspomnieniach uczestników podwieczorków w Muzeum PRL. Kraków 2023
Homolicki Roman, Ludwikowski Leszek, Sermak Ryszard: Przewodnik po Krakowie wraz z informatorem oraz planami Śródmieścia i Nowej Huty. Kraków 1957
Kaltenberg-Kwiatkowska Ewa: Nazwy ulic – między znakiem a symbolem. Przypadek Czech i Polski. W: Szata informacyjna miasta. Red. Bohdan Jałowiecki, Wojciech Łukowski. Warszawa 2008, s. 135–165
Plan miasta Krakowa. Warszawa 1960
Suski Max: Adres polski. Dlaczego Polacy wciąż kłócą się o nazwy ulic?. W: Mask Deirdre: Adresy. Co mówią nam o tożsamości, statusie i władzy. Przeł. Agnieszka Wilga. Kraków 2022, s. 329–341
Artykuły
AM: Ożański został bez placu [online]. Dziennik Polski, 19 marca 2009 [dostęp 11 maja 2024]. Dostępny w internecie: https://dziennikpolski24.pl/ozanski-zostal-bez-placu/ar/2566418
Dekomunizacja nazw ulic w Krakowie [online]. Magiczny Kraków, 31 sierpnia 2017 [dostęp 25 maja 2024]. Dostępny w internecie: https://www.krakow.pl/aktualnosci/212775,29,komunikat,dekomunizacja_nazw_ulic_w_krakowie.html
Drożdż Mateusz: MPK poprawił błędy. „Biuletyn Rady Dzielnicy III Miasta Krakowa” 2012, nr 4, s. 5
Drożdż Mateusz: Mieszkasz na ul. Dziedzica, Kajty, Szenwalda? Już niedługo… Ale możesz zaproponować nową nazwę.
„Biuletyn Rady Dzielnicy III Miasta Krakowa” 2017, nr 1, s. 16
Drożdż Mateusz: Jak pilot Stefan Janus zremisował z noblistką Wisławą Szymborską. „Biuletyn Rady Dzielnicy III Miasta Krakowa” 2017, nr 3, s. 12–13
Drożdż Mateusz: Zagrożona ul. Dworcowa, czyli dekomunizacja w praktyce. „Kraków” 2017, nr 6, s. 18–21
Drożdż Mateusz: Zdrajcy trzymają się mocno. Patroni ulic, o których zapomniano [online]. Portal Edukacyjny Hrabia Tytus, 11 sierpnia 2020 [dostęp 11 lipca 2024]. Dostępny w internecie: https://hrabiatytus.pl/2020/08/11/zdrajcytrzymaja-sie-mocno-patroni-ulic-o-ktorych-zapomniano/
Drożdż Mateusz: Usuwanie komunistycznych patronów ulic.
Pierwsza fala dekomunizacji ulic w Krakowie. „Krzysztofory. Zeszyty Naukowe Muzeum Historycznego Miasta Krakowa” 2022, z. 40, s. 85–102
Jasińska Katarzyna: Kraków: błędy w nazwach ulic. Ul. Krzywda czy ul. Krzywdy – która prawidłowa? [online]. Kraków
Nasze Miasto, 15 sierpnia 2010 [dostęp 11 maja 2024].
Dostępny w internecie: https://krakow.naszemiasto.pl/krakow-bledy-w-nazwach-ulic-ul-krzywda-czy-krzywdyktora/ar/c4-533838
Kaltenberg-Kwiatkowska Ewa: O oznaczaniu i naznaczaniu przestrzeni miasta. „Przegląd Socjologiczny” 2011, t. 60, nr 2–3, s. 135–165
Kobylarczyk Katarzyna: Nieznany żywot inżyniera [online].
Dziennik Polski, 7 lipca 2006 [dostęp 11 maja 2024].
Dostępny w internecie: https://dziennikpolski24.pl/nieznany-zywot-inzyniera/ar/1635574
Konsultacje w sprawie inwestycji przy ul. M. Wańkowicza [online]. Magiczny Kraków, 23 września 2015 [dostęp 30 września 2024]. Dostępny w internecie: https://www.krakow.pl/aktualnosci/194219,29,komunikat,konsultacje-_w_sprawie_inwestycji_przy_ul__m__wankowicza.html
Korkuć Maciej: Berlingowcy zasługują na pamięć [online].
rp.pl, 2 lutego 2018 [dostęp 16 czerwca 2024]. Dostępny w internecie: https://www.rp.pl/plus-minus/art9953861-korkuc-berlingowcy-zasluguja-na-pamiec
Maj Agnieszka: W Krakowie pojawi się ul. Szymborskiej? [online]. Gazeta Krakowska, 16 maja 2017 [dostęp 12 maja 2024]. Dostępny w internecie: https://gazetakrakowska.pl/w-krakowie-pojawi-sie-ulica-szymborskiej/ar/12079232
Maj Agnieszka, Drabik Piotr: W Krakowie dekomunizacja nazw może dotyczyć prawie 30 ulic [online]. Dziennik Polski, 21 maja 2016 [dostęp 2 czerwca 2024]. Dostępny w internecie: https://dziennikpolski24.pl/w-krakowiedekomunizacja-nazw-moze-dotyczyc-prawie-30-ulic/ar/10018314
Masztalerz Martyna / ew: Dekomunizacyjny absurd w Krakowie: ulica Dworcowa wzięła nazwę od radzieckiego pisarza? [online]. Radio Kraków, 6 września 2016 [dostęp 11 maja 2024]. Dostępny w internecie: https://www.radiokrakow.
pl/aktualnosci/krakow/dekomunizacyjny-absurd-wkrakowie-ulica-dworcowa-wziela-nazwe-od-radzieckiegopisarza/
Nawrocki Karol: Prezes IPN: Czas dokończyć dekomunizację polskiej przestrzeni publicznej. Rozmowę przepr. Anna Kruszyńska, PAP [online]. Dzieje.pl, 30 marca 2022, aktualizacja 1 kwietnia 2022 [dostęp 11 maja 2024].
Dostępny w internecie: https://dzieje.pl/wiadomosci/prezes-ipn-czas-dokonczyc-dekomunizacje-polskiejprzestrzeni-publicznej
Nazwy do zmiany [online]. IPN [dostęp 11 maja 2024]. Dostępny w internecie: https://ipn.gov.pl/pl/upamietnianie/
dekomunizacja/zmiany-nazw-ulic/nazwy-ulic/nazwy-do-zmiany
NSA zdecydował: nie będzie dekomunizacji dwóch ulic [online].
Magiczny Kraków, 16 listopada 2018 [dostęp 11 maja 2024]. Dostępny w internecie: https://www.krakow.pl/aktualnosci/225202,29,komunikat,nsa_zdecydowal__nie_bedzie_dekomunizacji_dwoch_ulic.html
Osiem przystanków zmieni nazwy [online]. Love Kraków, 16 czerwca 2024 [dostęp 11 lipca 2024]. Dostępny w internecie: https://lovekrakow.pl/aktualnosci/osiem-przystankow-zmieni-nazwy_56988.html
rr: Nowa ulica i plac: Niemena i Ożańskiego [online]. Wyborcza.pl Kraków, 19 stycznia 2006 [dostęp 11 maja 2024].
Dostępny w internecie: https://krakow.wyborcza.pl/krakow/7,44425,3121787.html
Sikora Kamil: Dekomunizacyjny absurd! Radny PiS z Krakowa: Ulica Dworcowa wzięła nazwę od radzieckiego uczonego [online]. na:Temat, 3 września 2016 [dostęp 11 maja 2024]. Dostępny w internecie: https://natemat.pl/1890-33,dekomunizacyjny-absurd-radny-pis-z-krakowa-chceby-nazwe-zmienila-ulica-dworcowa
Waluś Monika, Kuraś Bartłomiej: IPN wnioskuje o zmianę patronów pięciu krakowskich ulic [online]. Wyborcza.pl. Kraków, 29 października 2015 [dostęp 10 czerwca 2024].
Dostępny w internecie: https://krakow.wyborcza.pl/krakow/7,44425,19104732,ipn-wnioskuje-o-zmiane-patronow-pieciu-krakowskich-ulic.html
Strony internetowe
Informacja o działaniach IPN w sprawie nazw ulic przed 2016 r. [online]. IPN [dostęp 10 czerwca 2024]. Dostępny w internecie: https://ipn.gov.pl/pl/upamietnianie/dekomunizacja/zmiany-nazw-ulic/informacja-o-dzialaniac/37963,Informacja-o-dzialaniach-IPN-w-sprawienazw-ulic-przed-2016-r.html
Wpis [online]. Demotywatory.pl [dostęp 18 maja 2024]. Dostępny w internecie: https://demotywatory.pl/4687962/Dworcowa
„Żądamy dekomunizacji ulic Dworcowa” [online]. Facebook [dostęp 11 maja 2024]. Dostępny w internecie: https://www.facebook.com/dworcow/?locale=pl_PL
Wywiady
Wywiad Mateusza Drożdża z Antonim Leonem Dawidowiczem, zarejestrowany cyfrowo 11 marca 2022 r.
Wywiad Mateusza Drożdża z Witoldem Górnym, zarejestrowany cyfrowo 23 maja 2024 r.
Pobrania
Opublikowane
Numer
Dział
Licencja
Prawa autorskie (c) 2025 Mateusz Drożdż

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.
Szczegóły zob. w zakładce Prawa autorskie i udostępnianie.